霍福德曾经被不少人看低过。
原因很简单，过去四年，不管老鹰还是凯尔特人，霍福德所在的球队全部在季后赛里遇上了詹姆斯所在的骑士，结果这4次系列赛，2次横扫，1次绅士横扫，另外1次虽然打了抢七才分出胜负，但是詹姆斯场均交出33.6分9.0篮板8.4助攻——在骑士队内第二得分手乐福只有场均12.5分的情况下，完全可以说詹姆斯用一己之力就打爆了凯尔特人。
连着四年赢不了詹姆斯，拿着顶薪的霍福德自然也就要被球迷拿出来轮了，加之他原本数据也不出色，即便是生涯最好的一年，场均也不过才16.7分8.8篮板3.0助攻，这几年在绿军，场均得分都是15分上下，去年更是只有12.8分。因此就有不少球迷认为，霍福德只是一个普通的全明星球员，甚至连全明星都不一定能算得上。
霍福德，真的是被严重低估了。
先拿去年季后赛来说，缺少欧文和海沃德的凯尔特人原本是被认为连76人都不一定过得了的，结果，在面对76人的系列赛里，霍福德一人就安排了费城双帝，特别是在防守端——面对西蒙斯，放投不放突，然后再卡下盘，西帝季后赛单场1分就是这么出来的；面对恩比德，看似恩比德数据更好，场均还能砍下23.0分14.0篮板，实际上恩比德完全被霍福德以及贝恩斯限制住了，作为中锋，恩比德整个系列赛的命中率只有44.1%，三分更是只有23.8%。
反观霍福德，对阵76人的系列赛，他以56.4%的命中率交出了15.4分8.6篮板。以及整个季后赛下来，霍福德堪称是绿军最重要的核心，他在场时，绿军每百回合能够多得11.8分，并且少丢5.0分，16.8分的差距高居全队最高。
一年过去，这一次，被安排的是字母哥了。
对阵凯尔特人的第一场比赛，字母哥全场低迷，只有21投7中，拿到22分8篮板，他在场的34分钟里，雄鹿净负24分。这其中，霍福德的功劳绝对是最大的，他在第一节就扇掉了字母哥一个上篮，第三节，又一次在防守当中接连送给字母哥两次盖帽。
全场比赛下来，字母哥篮下总共15次出手只命中了4球——要知道，常规赛字母哥的篮下命中率可是恐怖的76.9%。当然，这并非霍福德一个人的功劳，非要说，史蒂文斯的防守策略才是最为关键的——为了不让字母哥推反击，全队放弃了进攻篮板，然后在罚球线和篮下各种堵字母哥，其中霍福德居功至伟，他是字母哥在篮下屡屡吃瘪的最大原因。
大概就会有球迷问了，字母哥的身体素质，在篮下还顶不过霍福德？且不说绿军塔图姆、莫里斯甚至欧文一看到字母哥往篮下冲就收缩，原本霍福德的身体就不算差，他的下肢力量非常出色，臂展则达到了2.15米，防守意识和积极性更是一流——毕竟也是能够让恩比德吃瘪的存在。说到此，不得不再感叹下詹姆斯的身体素质，除了比字母哥更加优秀的视野、传球和投射外，詹姆斯在篮下可是能够单吃霍福德的，动态天赋可见一斑。
回到霍福德，除了防守，进攻端霍福德也爆了。
在雄鹿的防守体系里，洛佩斯和字母哥是内线最好的防守屏障，前者护框一流，后者协防补位，但是这样的防守体系最怕的便是像霍福德这样可以拉开空间的内线。这场比赛正是如此，洛佩斯无法拉开的情况下，霍福德几乎投死了雄鹿，他在三分线外一共5投3，中距离则是9投4中，拿到了20分11篮板。
再回到季后赛至今的所有比赛，霍福德依然是全队在场最为重要的球员，他在场的170分钟时间里，凯尔特人百回合进攻效率达到了107.8，不在场的70分钟里，只有90.2，差距是恐怖的17.6分，足以见得霍福德对于凯尔特人进攻体系的影响力。
一个事实是，霍福德本赛季常规赛的基础数据确实不算好，场均只能拿到13.6分6.7篮板4.2助攻，但是对于霍福德这样的球员，基础数据完全无法体现他的价值。尽管个人能力不算突出，但是霍福德的战术执行力非常强，而且攻防两端什么都会，还会组织和策应——称他为“球盲鉴定器”绝不是没有道理。
最后我们想说的是，字母哥绝对不会像这样场场被压制的，作为MVP的最大候选人，他一定会给出自己的回应，同时布登霍尔泽也一定会做出相应的调整。但是从这已经结束的第一场比赛来看，霍福德在这轮系列赛里的作用绝对不会小，这个2007年的探花秀，职业生涯除了伤病外从来没有缺席过季后赛，即将33岁的他，今年也是夺冠的最好机会了。
閱讀更多 籃球大歷史 的文章
