陳奕迅《十年》中,“如果那兩個字沒有顫抖”這句歌詞,你覺得“兩個字”是哪兩個?

每日心情錄語


或許每個人對歌詞理解的意境不同吧,我們總會把自己的情感強加進去。這也就是說為什麼音樂這東西,快樂時入耳,難過時入心吧。小生不才,接下來我來分析一下歌詞的意思,或者說是來解析下音樂背後的故事吧。



國語版《十年》,粵語版《那年今日》,其實像國粵兩個版本的歌曲有很多種,像楊千嬅的《大城小事》也是兩個版本,無論哪個版本,故事都是一樣的淒涼。

國語版《十年》其實是對粵語版《明年今日》的一個解釋,姑且算是解釋吧。粵語版歌詞前幾句:若這一束吊燈傾斜下來,或者我,已不會存在。即使你不愛,亦不需要分開。

【即使你不愛,亦不需要分開】表達的是什麼感情呢?痛苦,無奈,卑愛,不捨等等吧。

再看國語版【如果那兩個字沒有顫抖,你不會發現我難受】。我們需要弄明白的是,這句話是誰說的?是自己說的顫抖了,還是對方說時顫抖了。

再看粵語版已經給了我們解釋。

【臨別亦聽到你講再見】,很顯然,那句話是對方說的,因為中間有個“亦”,也就是“也”的意思。

其實自己一直都未曾言語,也不知道該如何回答。一直到對方說出“再見”的時候,在這之前對方所說的話,自己都在遲疑,甚至沉默,不知如何作答。直到對方說出“再見”,自己不知如何挽留,才說了聲珍重。”



為什麼說說的是【珍重呢】?我們再看粵語版。【明年今日,未見你一年,誰捨得改變,離開你六十年,但願能認出你的子女】

其實這句話,一個是現實,一個是想象。現實的是,離開你一年了,未曾見面。想象的是,但願60年後,能認得出你的子女,換句話就是,你一定要幸福。

我們再看歌詞【明年今日,別要再失眠,床褥都改變,如果有幸會面,或在同伴新婚的盛宴】,這句話帶給我們的是什麼,說明兩人是很熟悉的,也可以說有相同的朋友,曾經很熟悉,越過了朋友的關係,變成了陌生。

如果越過了好朋友這層關係,誰來收拾破碎的友誼呢?

綜上所述,我認為那兩個字是【珍重】之類的話。

好啦,最後再給各位推薦一首陳慧嫻的【歸來吧】,推薦戴上耳機,用心感受。

最後一句:據說只有好孩子才能看到龍貓哦


鄉野小童


分手💔

聽著陳奕迅的這首《十年》,我想的最多的是我大學時期的女同學。我們是舍友,我跟她屬於宿舍裡面最五音不全的兩個人,永遠都找不到一首歌的調調。她是屬於那種嗓門大的,所以我每次KTV都愛跟她合唱,這樣別人就自動忽略掉我的聲音…

大學時期的她超級迷戀陳奕迅,也一直以知性文青標榜自己。她最愛的莫過於兩首,揹包和十年,每次KTV必點。每次唱的聲音此起彼伏又嚴重跑調,毫不理會舍友們的哈哈大笑,沉浸在她跟陳先生的世界裡(她每次都開原唱)

大學距今整整三年了吧。我們一直在群裡保持著斷斷續續的閒聊,因為就我兩妥妥的母胎solo,沒有男朋友和老公的我們,在畢業後反而更加親密了。

2018年12月27日,我記得異常清楚,因為兼職的事情聯繫不上她,我莫名的心慌了。跟她一起工作的小夥伴也聯繫不上她。經過幾番溝通,才要到她現在的小區,再根據她平時穿的鞋子,找到了她的家…從她的鄰居那打聽到的事實,我們崩潰…

她的母親意外過身,沒有一點徵兆,前幾天還在群裡嫌棄媽媽不煮她愛吃的東西(她跟她媽媽感情很好,經常週末要空出時間陪她媽媽逛上一天的街或者是爬山)我們拼命的找尋她,她卻已經斷了聯繫。因為過度悲傷,當時的她已經無法跟外界通訊交代。

……

現在的我們,還是有一句沒一句的聊著,只是再也沒有聽到過她的笑聲,言語間冷靜,平和,是經歷世事無常的懂事。

現在的我,再聽這首十年,特別有感觸。“成千上萬個門口,擁有一個人要先走”

十年,二十年…直到我們老去,會是一輩子的好朋友。




音樂奇葩君


《十年》這首歌是我2004年第一次聽過,當時是一個同學推薦的,說實話對於當時沒有談過戀愛的我來說,只是覺得旋律不錯,至於歌詞歌詞內內所包含的真摯深沉的感情並不太懂,直到多年後的今天再聽,又別是一番滋味在心頭了,網上不是流行一句話叫:初聽不知曲中意,再聽已是曲中人。我想只有經歷過了才會懂得!

對於“那兩個字”我想在每個人心中都會有自己的一個答案,就像感情一樣,每個人都會有屬於自己最脆弱的那個點,不可觸摸。就我個人而言,我認為是原來兩個人在一起時對對方的愛稱,比如對方的小名或者彼此給對方起的暱稱。在感情走到終點之前,兩個人再次面對是,由原來的那麼親近愛戀,突然要變得要以普通朋友或者陌生人的方式相處,這一種突然的轉變,讓彼此很難接受和彆扭。原來隨口就叫的對方的小名或者暱稱,在這種時候已經無法出口了,突然不知道該以何種稱呼和方式與對方相處,特別是還有愛著彼此的這種情況,更是心酸無比。


流年w憶夢


今天一早的真實經歷,估計是昨晚咖啡喝太多導致神經素亂的緣故,怎麼也睡不著的我,一直在頭條上做問答。

清晨五點左右,迷迷糊糊的睡了。

不,不能說是睡了,而是進入了一種特別奇怪的狀態,可以說是半夢半醒,也可以說是一種煎熬,因為睡著怎麼也不想睜開眼的我,腦海裡迴盪著斯卡布羅集市的旋律。

不知是否真的有日有所思夜有所夢一說。

總之,在我清醒的知道有人在打掃房間,但我就是睜不開眼睛的情況下,我竟然做夢了!夢見了一個,跟她特別像,長得都一樣的人,然後一起經歷了高樓倒塌。

在夢裡,我拉著她爬上了樓頂,高樓攔腰折斷的倒下,在快要落地的時候,我拉著她的手跳進了海里躲過了一劫。

剛爬上岸,我拉著她跑進了高樓密集的街道。

然後,腳下開始劇烈的顫抖,在我們跑到立交橋下的時候,頭頂正在施工的大橋,就跟災難片裡的場景一樣,巨大的水泥塊,不斷的從天而降,然後在一塊石頭快要砸中她的時候,我用力的推開了她。

然而,她卻跑了回來伸手要拉我。

看著石頭馬上要砸中我們的一剎那,我猛的大喊了一聲,然後睜開眼,家裡同住的老人衝進我房間,問我怎麼了。

我沒有說話,因為當時坐起來的瞬間。

我腦子一片空白,渾身都是冷汗,甚至,有好幾十秒,我忘記了呼吸。

等我回過神來的一瞬間,下意識想到的,不是回答老人問我怎麼了,而是立刻忍著內心劇烈的顫抖喘著粗氣打開微信,去看有沒有她的消息。

在看到她六點多,跟我發有消息的瞬間。

我的世界安靜了,然後我回了她兩句之後,清醒的頭腦,又變得昏沉,模糊,迷迷糊糊間,聽了近四十分鐘的斯卡布羅集市純音樂,又清晰的回憶起夢境,打開微信,看著發給她的消息,確定一切都是真的後,顫抖著抽了兩支菸的我,打開了頭條進入了這個問題。

四點凌晨四點多,還在做頭條任務的我,看到這個問題,而有些緬懷感性時,我便跟她說,等我醒來提醒我來做這個問題的問答。

原本怎麼寫我都想好了,可是現在我卻不打算按照我之前想的來回答了,之所以分享這個可怕的夢境,是因為,這個夢告訴我一個真實的感受體驗,一個怕失去的人,一個在你心裡特別重要你又害怕失去她的時候,就像陳奕迅在歌裡唱的那樣“如果那兩個字沒有顫抖,我不會發現我難受”我們都知道,那兩個字,指得是分手。

所以我想說,很多事其實我們都清楚。

只是不願意去面對和接受罷了。

十年前是這樣,十年後依舊如此!

2019年4月1號,一個清晨的噩夢,讓我相信了有些無意間闖進你生活的人,她雖然不是你的戀人,但依舊很重要。早安!十年,特別困的我,也想說一聲,晚安,十年!




雲起作者鄭咯咯


《十年》這首歌,貫穿了我那段最刻骨銘心的戀情。“分手”兩個字在我耳邊響起的時候,我整個人都是顫抖的。05年我去電腦班學習,他是我的老師,那年我19歲,他21歲。之後,我和他相戀了,在電腦房我和他比賽五筆打字速度,當時就是《十年》的歌詞,記憶特別特別深。之後,他去了陝西工作,開始了異地戀,每天打電話,偶爾他回來看我,那些日子是甜的。有一天,我記得特別清楚,家裡吃餃子。那時候我用個摩托羅拉手機,總沒信號,我就掛在窗戶上生怕接不到他的電話短信,手機信息響了,我著急得拿下來,看到熟悉的名字,心裡樂開了花🌸,當看到他說。寶寶,咱們分手吧,我夾起的餃子連同我的心還有眼淚碎了一地...心痛得全身顫抖!之後,斷斷續續還有聯繫,結婚後的前幾年qq會聊天,老公最在意我和他的聊天,為此我們吵架打架。後來,他結婚了,過年過節問候一聲。兩年時間了,微信沒說過話...各自安好吧。

怎麼說了這麼多,收拾碗筷,睡覺。明天5.30起床上班💤


說過的長相守


麗音說:《十年》一輪迴,再聽已是而立之年,有句樂評說的很好“初聞不識曲中意,再聞已是曲中人”。

十年前剛上大學的時,第一次聽這歌是在我參加校園十大歌手比賽的時候。提前一個月準備參賽曲目,偶然的機會聽到這首歌被深深吸引。

當時的我理解的是這首歌唱出的是男女分手後的不捨卻又無奈,糾結卻又得寬慰自己,不負時光,總有人先走的,所以我認為那兩個字就是“分手”。

於是參賽的時候我就唱了這首歌,並且是清唱,出乎意料的是我竟然通過了初賽進入複賽了,雖然最終沒有得獎,但這首歌始終沉澱在我的音樂庫中。

過了十年後的今天,再聽的時候,我已經是曲終人,我卻認為那兩個字應該是“珍重”。珍重---珍惜保重自己,既有對分別的不捨,又有對分別的祝福,既有分別的無奈,又有對分別的豁達。

這或許就是成長,對於分別的苦痛,看的越來越透,越來越輕。

初聞曲中意,那兩個字是分手!

再聞曲中人,那兩個字是珍重!

最終的區別在於你是否成長!!


麗音樂評


那兩個字應該是分手。記得,第一次聽十年,已經是十多年以前了,那時候的我,有一個喜歡的男孩子,他有長長的睫毛,笑起來嘴角的弧度很好看,那時候的記憶,總是冬天。在冬天溫暖的陽光裡,我們兩個走在去書店的路上,路邊的積雪被太陽幻化成片片的水晶,空氣是涼涼的甜甜的,那天,買了一本如今不記得名字的散文集,還有,被他偷偷留在我臉頰上的一個吻。十年,像這場短電影的背景音樂一樣,只是,十多年以後,我們既不是朋友,也不是情人,只是相忘於這個世界。到了最後,這首歌,成為了我青春的一尾,一觸即發,卻也總在提醒時間的殘忍,老去了,便再難遇最初的心動、輾轉。可當初,卻不知愛情。



幼葵兒


已經不記得第一次聽這首歌是什麼時間了,但是每當這個旋律想起,帶給我的畫面是在火車站,在街角,在火鍋店……,熙熙攘攘的人群中,我們說著各種分別,各種美好的祝願,各種對未來的期待,然後我們會抑制住眼淚不讓它太氾濫,不去說過去有多美好,不去說我們之間感情怎麼樣,只會說你要好好的,然後我們一起喝酒,就算平時沒有喝酒的我們覺得那酒不甜,但是此時此刻,我覺得這酒有點苦,就算之前我們都用出遊的方式讓告訴我們我們要分開了,但是現在我知道我們很難再見了!就算再見也只是寒暄!所以十年詮釋了“再見”!


陌上纖路漫漫


我覺得是再見,高中三年聽的最多的就是十年,高一的時候是印象最深的一年,那年的男男女女們單純,青春!我覺得我把所有上學的激情用在了那一年!高二分班,高三分班,留下的痕跡越來越少,再到畢業!高一那一年的所有被磨滅的一絲不剩,可是隨著時間流逝,我發現我最懷念的,最想回去的就是那一年!現在過去十年多了,在結婚生子工作把時間精力都佔用的年紀,午夜夢迴,依然在那個教室,依然在那個年紀,依然是那幫同學,把我帶回我最懷念的青春!

這個歌曲,應該是唱愛情的,可是於我來說,我更傾向友情,見證了我青春的歌曲!


龍龍98857422


歌詞裡面說的是分手,實際上現實中最殘酷的最後兩個字是。

再見


如果曾經深愛,和平分手,彼此還心意難平。

我們分手最後,某一個街頭,友好的寒暄的說著以後還是朋友,再見一定要彼此帶著另外一半,還開著玩笑說彼此一定會找到更好的,再也不用忍受彼此的壞脾氣。可轉頭,其實彼此心裡都知道,這世界上比他好的人太多了,和諧號都拉不完,可遇見再多的人,也都不是他了。再見,我不敢再見,我怕,聽到某些人有了另外一半的消息,我怕當年的追風少年成了啤酒肚禿頭的油膩大叔,我怕他未來的另外一半比我好。

再見,最好再也不見,深愛過,分手怎能做朋友?

就像前任3裡面,林佳吃芒果吃到過敏,就像他也扮演至尊寶在街頭。

再見,我們總以為未來的某一天,還會再見,可是卻在小心翼翼的奢望中忐忑不安。再見之後,最好彼此成為宇宙中的兩條平行線,我們互不干擾,我們老死不相往來。


如果最終撕破臉皮,彼此糾纏怨恨。

再見,再也不見,即使再見,我也要最精彩的姿態打狗日的臉。


分享到:


相關文章: