蓝胖子48647362
非常有意思的问题。
我是北方人，现在生活在四川，虽然早就注意到这个问题了，但很少去深入思考过“为什么”，哈哈
现在说到这里了，我仔细查一些资料，加上个人推测，有以下几个原因：
一，方言和习惯
北方和中部地区，自古以来受华夏正统文化熏陶，各种称为比较官方一些，比如北方很多还叫“祖母”，“老祖母”，“奶奶”。而湖广云贵川一代叫“婆婆”的多。比如，在四川，说“奶奶”就是给小孩和的牛奶，母乳之类的。
二，文化层次的原因（方言习惯形成的原因）
由于中国地大物博，东西南北横跨各5000多公里，地理上又有高原平原盆地丘陵，长江黄河秦岭等等，正所谓“一方水土养一方人”，在古代交通及其不便利的情况下，每个区域的劳动人民都形成了各自的文化特色。
人类从原始社会的母系氏族、父系氏族（最终止于父系氏族），到奴隶社会，到封建社会，再到至今。每个区域的文化都是从手口相传，一点点积淀，到文字记载。文化来源于生活，传承于生活。在生活中，我们的习惯，信仰最终都会流露在我们的语言之中。
好，废话不多说了。“奶”在字典里为“哺乳器官”和“乳汁”之意；“婆”是“年老妇女”和“从事某种职业的女性”之意。
从字面意思可以看出，“奶”更符合古代人们的一种“器官崇拜”（比如，还有些地方崇拜男性的生殖器官），上面说过，北方是中华文明的发祥地，中华文化的主产地。积淀了很深很深的原始印记和历史文化，这必然影响着北方人的生活生产方式，和语言行为习惯。影响最甚者“孔孟之道也”，而孔孟之道的精髓是：温良恭俭让仁义礼智信忠孝廉耻勇！封建社会君王为了统治天下苍生，要标榜道德至高点，就提倡“百善孝为先”。一方面要追求男权主义，另一方面也要表现的道貌岸然。为什么呢？你男人把控一切，不还是女人生的吗？所以，在伦理道德上，男权们要把自己的母亲放在一个很高的位置（父亲当然是更大的男权），以便让子孙们敬之听之重之。那怎样才能更简单直接地突显他们这一点呢？这就回到了上面说的“器官崇拜”！可能现在我们很多人不能理解，但是我们可以查阅历史和了解一下非洲土著居民，就可以知道，“器官崇拜”是对一个人的最高膜拜。又因为母乳养育了每个人，所以“奶奶”代表着一种尊重，崇拜和感恩。
再说“婆婆”。南方和云贵川自古以来被北方“正统”视为“蛮夷之地”，所以宋朝之前很少有“正统文化”系统详尽地普及到西南部，只是在上层阶级流传，老百姓还是按照自己的经验在生活。在西南部，历史过度的就没那么顺利，至今还有一些深山老林保留着“母系氏族”。所以，在人类过渡到父系氏族之后，女性的地位就大大降低，有相当长一段时间的“只知其父不知其母”的生活。后来语言文字形成之后，又没有所为的“正统文化”（孔孟之道）的严重加持，所以，生活语言习惯上就比较自由地发展。
总之，现在，不管叫“奶奶”还是“婆婆”都是尊敬之意！是一种习惯和方言。
曾是一文
汉人自古称呼爷爷奶奶，就叫公公婆婆（至少从汉到明，都是这样称呼的）。
说个现象，全国各地，亲人之间的称呼，大都不同，但儿媳妇称呼丈夫的父母为“公公婆婆”，却基本统一。这是因为过去，儿媳妇称呼丈夫的亲人，必须跟着自己的孩子称呼，如小叔子叫叔叔（水浒里武松喊潘金莲就叫叔叔），叫大伯子叫伯伯，还有大姑小姑。
为了与本家（男人的家）的“公公婆婆”相对应，外家（女方的家）的公公婆婆就叫“外公外婆”。女方的亲戚叫“外戚”，喜欢历史的，对这个称呼应该不陌生。
王婆卖瓜，王婆是尊称，就是王奶奶的意思。
而奶奶姥姥，什么时候成为婆婆外婆的称呼的，应该是清人入关以后的事了。
又见阑珊
没有为什么，你可以把它理解成各地方言。
可能奶奶对于大家来说是正确的叫法，那只是因为普通话的基础就是建立在北方方言上。
现在仍有很多地方管爸爸叫“老头”或者“老豆”，其实这也是当地的方言而已。
那植物来做个简单的比方，“折耳根”的学名叫鱼腥草。但是你叫它折耳根也没错。只是或许你走出了你所在的地方，去到全国范围，你再说“折耳根”，就没人知道是什么东西。
所以对于称呼来说是一样的，一个是方言，一个是普通话。
yh春风里
自古以来就有婆婆妈妈之说，自然四川人有的地方称奶奶为婆婆这是延续古代的叫法，但这不是四川人的独创，而今的四川人大多为湖广填四川人的后代，而湖北，江西仍然有些地方也有这种叫法。婆婆是比妈妈高一辈的女长者，因而又有外婆（婆婆）仍延用，而许多地方称外婆为家婆叫起来亲热些，将父亲的妈妈称奶奶或一个字奶（上声）。
粤海布衣
这叫混淆视听，在中国绝大部分地方对男方的妈叫法相对女方即妻子方为婆家，妻子的妈妈方叫娘家，而对于孙辈，男方妈叫奶奶，女方妈叫外婆。不要以婆婆，奶奶与女方的关系来混淆孙辈对长辈的称呼。女方对外人说男方的妈叫婆婆，是正确的，但不能说女方的儿子叫男方的妈为婆婆，这是两个相对立的称呼，辈分根本不一样
波文舟
一直都这么叫啊？！
鼠鼠鼠耗子
奶奶是胡音叫法，游牧民族的叫化，宋时和之前都叫婆婆，婆婆更符合本意，奶奶就是游牧民族喝奶，北方这种胡音很多
讨厌崇洋狗
广泛地讲北方人称父亲的母亲为奶奶，而南方普遍都叫婆婆。北方人称母亲叫娘，南方人则叫妈，北方人父为爹，南方人大都叫爸。而今人流往来频繁，有些称谓也不分南北地域之分了。
孺子牛178893439
谁叫婆婆了。。。你怕不是电视剧看多了
我这边只是叫一个字：婆
然后爷爷叫：老爷
外公叫：家公
外婆叫：家婆
顺江村扛把子
四川叫爸爸的妈妈为婆婆，自古以来就是这样叫的。这是一辈一辈人传下来的，没有为什么，老祖宗的规矩不能乱改。当然说普通话应该叫奶奶。
