包不靓
预算在10万元左右的话，这两个车当前是质量相对来说还是不错的车型。我们只从车的综合表现上去论车。
韩系车在国内近年来不怎么畅销，这和国产车崛起是很有关系的。国产车的发展我们也是需要肯定的，不能老是用老眼光去看待我们的国产车企，很多车型目前都在市场上热销，车企也很明白，要在颜值、空间、配置上下狠功夫，否则国内消费者不会买账。而韩系车其实在综合实力上还是很强的，看看国际市场山个，现代和起亚的销量就可以看得出，人家在国外混的很好，所以我们也不能坐井观天，好像韩系车不好又坑人。本人根据你的需要，领动目前在市场上有2万元的优惠幅度，推荐1.4t炫动活力型，指导价12.48万，优惠价在10.2万元左右；荣威i5市场上有近万元的优惠，推荐20T超能智尊版，指导价11.59万，优惠价在10.6万元左右。
领动车身尺寸为4610*1800*1450，轴距2700mm，荣威i5为4601*1818*1489，轴距2680。看得出，荣威i5在宽度和高度上领先于领动，但在轴距上有逊于领动，两者的实际差距非常小。
领动搭载1.4T发动机，最大功率为130马力，最大扭矩211牛米；i5搭载1.5t发动机，最大功率为169马力，最大扭矩250牛米，两车都配有7速双离合变速箱。很明显，从数值上看，i5的动力参数明显优于领动，这也是和荣威的新产品战略有关，在日常驾驶的感觉上，i5显得动力更强，而车身质量又轻于领动，在加速和超车方面更加灵活和有自信，而领动上优雅的外观对比i5硬朗的车身，更有韵味和令人悦目，虽然动力上略低于i5，不过实际表现上看，现代的发动机还是调教的有水准，实际操作上表现也是点赞的。
很明显，i5比领动多了侧安全气帘、胎压监测系统、车道偏离系统、前方碰撞预警、主动刹车，科技安全角度上领导好像明显有点落后了，这和推出市场的时间也有关系，荣威更注重在安全和科技上的研发，更紧贴市场潮流，而北京现代在科技技术含量上好像有点力不从心的样子，是不是觉得车辆安全很多还要依靠驾驶员的水平呢？
4、舒适性方面，谁更能获高分呢？i5在内饰营造方面，显得更为精致和潮流，荣威也是从RX5开始摸对了市场的方向，从消费者角度出来，i5上提供真皮座椅、主副驾驶电动调节、电子手刹、腰部支撑、前排座椅加热、自动空调，这些配置在领动这个车型上都缺失了，所以同一价位上i5的舒适性要明显高于领动的。
i5对比领动，多了LED大灯，颜值上更美，有没有？全液晶仪表盘，我们也来紧跟潮流一番吧。10.1英寸大屏，哇塞，闪到我的眼了，这么大？360全景影像，现在停车倒车都不怕不怕了，对新手来说是福音。自适应远近光、外后视镜加热、电动折叠、防炫目，技术多多，提高了驾驶的乐趣了。
总体来说，个人更倾向于荣威i5，外观年轻，内饰更有科技感，配置相对较高，动力又更强，油耗方面荣威也控制在7L左右，也略低于领动。i5刚退出市场就成了万元销量大户，受到市场热捧，也超过了吉利的明星车型帝豪，实力真的不可小觑。唯一的就是荣威在内饰的用料上异味较重，所以新车要经常通风和用炭包除味。题主在购车前，要对实车进行试驾，动力到底好不好，一定要让自己的双腿先享受一下。祝用车愉快！
艾瑞克聊聊车
随着近年来自主车企造车技术的不断进步，不少自主车型的产品力已与合资车型相仿，上汽荣威i5就是其中之一。现代领动引进中国后凭借出色的舒适性、燃油经济性、动力性等优点在中国市场获得了良好口碑。荣威i5（6.89-11.59万）和现代领动（9.98-15.18万）都是十万级别的紧凑型车，一款自主一款韩系合资该选哪一款？
动力储备都很大，荣威i5更强劲
两款车都有不同动力总成可选
荣威i5有两款发动机可选，中低配车型搭载1.5L自然吸气发动机，高配车型搭载1.5T涡轮增压发动机。其中搭载1.5L自然吸气发动机的车型匹配有CVT无级变速箱和5挡手动变速箱，最大功率120马力，最大扭矩150牛·米，对于自重仅1.2吨的车来说这个动力已经够用。搭载1.5T涡轮增压发动机的车型匹配7速双离合变速箱，最大功率169马力，最大扭矩250牛·米，这个动力比自然吸气版车型更加强劲。
现代领动也有两款发动机可选，分别是1.4T涡轮增压发动机和1.6L自然吸气发动机。搭载1.4T发动机的车型匹配7速双离合变速箱，最大功率130马力，最大扭矩211牛·米，对于自重1.3吨车来说动力也够用。搭载1.6L自然吸气发动机的车型匹配6速传统自动变速箱，最大功率也是130马力，最大扭矩157牛·米，扭矩低于1.4T涡轮增压车型。
两款车动力都不差，但相比荣威i5动力更强劲，想要更好的动力推荐荣威i5。
内饰风格相似，配置荣威i5更丰富
内饰两款车都采用比较保守、耐看的设计，氛围感都不错。
作为紧凑型车，两款车的空间利用率和座椅支撑性也都不错，舒适性都很好，足以满足日常驾驶、乘坐需求，但后排座椅荣威i5坐垫更长一点，对高个乘客来说能提供更好的舒适性。
两款车配置也都比较丰富，倒车影像、胎压显示、定速续航等配置两款车都有搭载，荣威i5比现代领动多出了360环影、车联网、智能语音等智能多媒体配置。
后备箱常规容积荣威i5为512升现代领动为408升，两款车都支持后排座椅靠背放倒，后备箱储物都很方便。
舒适性和空间表现上两款车都不错，荣威i5比现代领动配置更加丰富。
写在最后
通过以上简单对比可以看出，荣威i5有很多地方都领先于现代领动。同时荣威i5 6.89-11.59万元的售价也比现代领动9.98-15.18万元的售价更低，现代领动中配的价格已经足够购买荣威i5的高配车型，所以荣威i5和现代领动更推荐购买荣威i5。也许有些人会怀疑自主品牌可靠性方面的问题，其实这一点也不用担心，随着自主品牌技术的提升，可靠性也同样得到了提升。同时不光是自主品牌车型，合资品牌或者进口车型也都无法保证绝对的可靠，选择适合自己的车型就好。
汽车观察家
配置方面肯定是国产自主车型更丰富，十几万的国产自主车型的配置甚至能够跟二十来万的合资车型相媲美。而且在车漆厚度方面，国产自主车型也一向大方，一般不会出现日韩车型只是洗车就能把车漆刮花的情况。
只是，国产自主车型的品控方面，还做不到能跟同级的合资车型相媲美，当然，随着现代技术的发展，汽车的三大件一般不会出现什么严重的质量问题，哪怕是国产车也这样。国产自主车型只是小毛病相对稍多点，比如异响阿底盘生锈什么的。
去年荣威车型品控表现就比较一般， 甚至被车主喊出了“一日荣威，终生不荣威”的口号，不知今年的新款荣威车型的品控是否有所改进和提升？这个可以再多了解一下，毕竟小毛病太多也比较滴烦人。建议再考察和观望一番，如果荣威的品控已经有所改善，再入手也不迟。
而现代领动则有一个转向系统故障和轮胎鼓包率高的问题。
红剑鱼
买领动吧，纪念版9.4万左右，自动精英9万左右。
星尘175560953
现代斜着的车标不吉利要翻车的，谁买谁倒霉。
人文332
相同的价格、合资车只能是底配、而国产车不是高配就是中配、如果你是追求牌子的、就选合资车、如果你是追求配置的、就选国产车、再说现在的国产车、不比合资车差、为什么现在大街上国产车越来越多、因为国产进步了
粤北浪子唐
何不如买吉利缤瑞，现在的韩系车还真不如国产车
LLLLLLLLLLLL81537326
三大件稳定性还是国外稳点
配置看你说什么配置，一般主要配置都有
内饰，配置啥的当然国产好，
买外观，配置可以考虑众泰，但你能修的起车（如果买了不要说是我说过）
知道你想我
必须荣威 吊打韩系车
二手冻CEO
肯定现代领动呀😄现代车质量不错
