紀曉嵐寫的故事:夢中馳去

紀曉嵐寫的故事:夢中馳去

夢中馳去夢中歸

《列子》說“蕉鹿之夢”,除非黃帝和孔子那樣的聖人,是解釋不清的,這話有一定的道理。我過去在西域任職的時候,曾跟隨辦事大臣巴公巡視軍臺。之後,巴公先回去了,我因另外有事,暫時留住,和副將梁君住在一起。

夜間二更時,有急傳公文傳到,需馬上傳送出去。守戍臺的士兵都被派出執行任務,我只好把梁副將從夢中喚醒,命他立即飛騎傳送,約定他如在途中遇到戍臺的士兵,則可交給他們去送。梁副將騎馬飛奔了十多里,遇到臺兵,將公文交給他們,回來繼續睡覺。

第二天,他醒來,告訴我說:“昨天我夢見您派我去傳送朝廷的緊急公文,恐怕耽誤時限,打馬狂奔,到現在還覺得大腿累得發酸,真是個怪事兒!”他竟將真事當作夢,手下人聽了,都被逗得大笑。我所作《烏魯木齊雜詩》中有:“一笑揮鞭馬似飛,夢中馳去夢中歸。人生事事無痕過(東坡詩:“事如春夢了無痕”),蕉鹿何須問是非。”就是記述這件事的。

梁副將以真為夢,還有相反的以夢為真者。我的族兄紀次辰說:靜海縣有一個人,晚上睡下後,他的妻子還在另一間屋子裡織布。他突然夢見幾個人將他的妻子劫走,驚醒後不知是夢,抄起一根木棍便出門追趕。

追了十多里地,果然看見野地裡有幾個人,劫奪了一位婦女,正欲行強暴。那婦女的呼號聲震耳,使他怒火中燒,在憤恨中趕上去拚死力鬥,那幾人都被打傷,慌忙逃竄。他走上前去慰問那婦女,才發現不是自己的妻子,而是鄰村另外一個人的妻子。他平時也認得,便將她送回家。他莫名其妙地返回家,遙見妻子的屋裡燈光熒然,一匹布還沒有織完呢。這件事,是有鬼神暗中指使,似不該歸到夢的現象中去。


分享到:


相關文章: