全球化为世界各国之间的经济、文化、贸易等得以流通，中国是世界上最具发展潜力的市场之一，国民经济水平的提高，带动购买力的上升，移动互联网技术以及相关硬件设备的发展，使中国市场愈发具备发展活力。但众多海外巨头进入中国市场后，大多数因“水土不服”而悻悻离开，其中就包括亚马逊，其宣布将关闭在中国境内的电商业务，转而扶持其海外购业务以及kindle等。
但随着全球经济的快速发展，中国市场不再是海外巨头们眼中唯一的香饽饽，人口红利的耗尽、激增的竞争压力以及流量获取成本和难度的上升，使得海外企业们愈发感受到，中国市场正在逐渐的趋向饱和，所以将目光转移到印度这个尚未开发完全的市场。不论是从人口数量、还是消费者结构来看，印度同中国一样拥有将近14亿的人口数量，但在互联网的发展程度来看，中国与印度处于两个截然不同的阶段，所以在大多数的出海企业眼中，这里是一片蕴藏着无数机遇的蓝海。
据中国互联网络信息中心（CNNIC）发布第43次《中国互联网络发展状况统计报告》，其中截至2018年的12月，我国网民规模已经达到了8.29亿，手机网民达到8.17亿，互联网的普及率达到了59.6%。根据印度官方数据显示，其2018年的互联网用户为4.83亿，手机网民规模达到3.909亿，不到中国手机网民规模的一半。
如今老龄化问题逐渐成为全球关注的话题，但据印度官方数据统计显示，目前印度的人口中有一半的人年龄在25岁以下，65%的人口年龄在35岁以下，印度庞大的人口基数和充满活力的人口结构，在行业巨头的眼中就是充满着机遇。但在印度除了面对截然不同的文化环境、社会氛围、使用习惯等，还需要面对来自印度本地企业和其他外来企业的竞争。
在2018年12月，抖音的海外版TIK TOK成功登上印度谷歌商店下载榜的第一名，到了2019年的2月，依旧保持着榜首的地位，在抖音超过5亿人的全球用户中，印度地区的用户超过39%，抖音的成功离不开其本地化策略的成功运用。
首先，印度不仅人口众多，民族、语言、社会状况等情况也较为复杂，因为历史问题，英语仅次于印地语，成为印度官方的第二大语言，但在印度各地，尤其是农村地区，当地语言的通用程度高于印地语和英语，所以想要获得人口红利，必须要将产品下沉到当地的各种语言之间，例如字节跳动针对印度市场推出的Helo涵盖了14种当地语言。
其次，中国与印度之间的社会环境、文化氛围等差异巨大，适用中国市场的策略很难在印度复制成功，同时受到印度传统文化的影响，种姓制度依旧没有完全消除。再者印度人口基数虽大，但购买力有限，尽管互联网技术日益成熟和资费有所下降，印度人也逐渐进入互联网时代，但在中国市场中常见的广告内容付费形式或许难以开展，所以想要融入印度市场，必须适应其特殊的社会状况。
最后总体来看，印度市场充满着机遇，但也存在着经济、文化、社会、宗教、风俗等诸多方面的差异，面对印度复杂的社会问题和宗教情况，出海前必须对当地有所调查了解。同时面对印度本地巨头和国际巨头们的激烈竞争，出海印度不一定会成功，但出海前不做好本地化策略，注定会成为市场竞争中的一个牺牲品。润界本地化常年为海内外大小企业，提供本地化服务和多语言文化产品，精准的翻译、专业的后期制作、优质的渠道资源，助力企业更快的融入本地市场，加快实现全球化、国际化目标的步伐。
閱讀更多 潤界本地化 的文章
