詩詞歌賦匯

這是李清照最為人熟知的詞牌名，感悟自然，情感細膩。今天就來說說《如夢令·昨夜雨疏風驟》。

說起宋代的詞人，大家第一個想到應該是蘇軾，然後就是李清照，她的智慧和才華，是很多男子都沒有辦法追趕上。沒有出嫁之前，她是家裡的獨女，父母親對她自然是百般的愛待，也因為家裡都是讀書人，從小的悟性就特別的高，這個時候的她的詩大部分是一些輕鬆歡快的，帶有一股少女的氣息，出嫁之後寫的詩更多的是偏向婚姻生活。她不幸的開始應該是在她父親和丈夫都死在了戰場上，最後她改嫁還被騙，第二任丈夫對她其實並不好，後來她選擇和離，兩人雙雙進了牢房，出來之後的李清照，可以說是什麼都沒有了，這個時候也是她創作的高峰期，寫出了很多令人感嘆不已的詞。

在她所有的詞裡面，《如夢令》是大家最為熟悉的，《如夢令》是詞牌名，其下的詩詞每一首都有自己的特色，這首次詞詩是在她年輕的時候寫的，所以會比較歡快，卻又帶點少女的惆悵感，下面我們就一起欣賞一下這首詞吧。

《如夢令·昨夜雨疏風驟》

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。

試問卷簾人，卻道海棠依舊。

知否，知否？應是綠肥紅瘦。

這是一首小令，全詞的意思大概是在說，昨天夜裡風大雨大，熟睡了一夜之後，酒還是沒有退去，還有一點點餘醉。問那個捲簾的丫鬟外面的情況怎麼樣了，卻說到海棠花還是和之前的一樣。知道嗎？知道嗎？現在的這個時候應該是綠葉茂盛，而紅花在凋落。這首小令給人的感覺就一種憐惜之情，也表現出了對大自然的熱愛，同時道出了自己心中的苦悶，所以就借這調落的紅花，來表達自己內心的情感了。

這首詞也體現了詞人深厚的藝術內力。首先是第一句描繪出了當時的一個環境和時間，也描繪出了她的狀態，昨天夜裡喝了酒，今早醒來還有一絲一絲的醉意，這個時候的她應該是一個非常慵懶的狀態。其次是第二句，問自己的丫鬟外面什麼情況，一個"卻"字寫出了她對丫鬟回答感到疑惑，可見是心思細膩之人。最後一句才是重點，反駁了丫鬟的回答，還猜測了外面的景象，用"綠肥紅瘦"這四個字，說出了自己對花的憐惜之情和自己內心的苦悶。

能夠寫出這般詞句的人，可見她的藝術內涵豐富，心思細膩，這首小令是她早期的作品，風格上個人情緒多一點，到了後期她的作品更多的偏向國家方面了。如果大家有機會還可以多多讀一下她的作品，你會有不同的體驗的。

每天讀宋詞

問題：如何賞析李清照的《如夢令》？這首詞的背景是怎樣的呢？

....

前言

李清照 （1084-約1151） ，南北宋相交時期的著名詩人，號易安居士。其父親李格非與廖正一、李禧、董榮被稱為蘇門"後四學士"。

李清照丈夫是趙明誠，岳父趙挺之曾經拜相，蘇軾對趙挺之比較反感，稱之為“聚斂小人“，趙挺之與蘇軾的學生陳無己(陳師道)是連襟，據說陳師道參加祭祀而家裡沒有棉衣，夫人妹夫趙挺之借了件毛皮大衣。沒想陳師道說，“我陳師道就是凍死，也不要他刮地皮刮來的棉襖。”結果真就凍病了。第二年就因風寒發作去世。

前面扯遠了，李清照一共傳下來不足60首(其中存疑11首)，其中有兩首如夢令，老街分別列出如下。

一、如夢令 其一（宋·李清照）　　

老街味道

《如夢令》李清照

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否?知否?應是綠肥紅瘦。

賞析:這首詞作於詞人早期。詞人通過對詢問花事的描寫，曲折委婉地抒發了他傷春惜春的情緒。

"昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒"，暮春時節，最易引發人無限傷春情緒，更何況又逢著那颳風下雨的惱人天氣。於極度愁苦中，詞人開始借酒消愁。酒醉後詞人沉沉睡去，一覺醒來，酒意還未消散。

"試問卷簾人，卻道海棠依舊"，詞人惜花，醒來後所關心的第一件事就是園中海棠，她問侍女:院子裡的海棠怎樣?她以為經過風雨一夜的摧殘，應該是落花滿地了，沒想到侍女卻回答"海棠依舊"。

"知否"?知否?應是綠肥紅瘦"，詞人不相信海棠還如昨天那般開滿枝頭。她認為園中的海棠應是綠葉繁茂、紅花稀少才是。這一對答寫出了閨中人的惜春情懷，可謂是傳神之筆。

這首詞的末句為全詞警句，常為後人所稱道。

賞讀這首千古絕詩詞

劉楚雲817

如夢令，又名《憶仙姿》、《宴桃源》。後唐莊宗李存勗始作。三十三字，單調五仄韻，一疊韻。李清照的兩首《如夢令》，如同兩顆熣燦的明珠，滾動在早期的作品之中，表現出了她酷愛大自然，熱愛生活，天真話潑的女詞人形象。顯現出了她豐富的內心世界和高雅的生活情調。

第一首:如夢令

常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。

常同嘗，意謂曾經。曾經於日暮時分，在溪邊的小亭傾杯痛飲，乘著酒興，遊興泛起，樂而忘返。興盡進到了船中，蕩起船槳卻劃到荷花深處去了。管它呢，調轉船頭使勁劃吧，漿片的擊水聲和踫撞聲驚動了鷗鷺，也許詩人嘴中還發出了歡笑聲，一隻只撲楞楞展翅飛去，發出幾聲鳴叫。詩句表現出了李清照豪放倜儻與瀟灑的情懷，尤其是那爭渡，爭渡句，傳神又略帶幾分俏皮。這裡爭字應當搶字或趕快講，和前面的暮字相對應，天快黑了自然要搶時間。把少女的天真無邪和無憂無慮的神態寫到了極致。這種白描手法和淺近的詞句傳神啊。

第二首:如夢令

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否？知否？應是綠肥紅瘦。

昨天夜裡雨小風急，睡得香甜而殘醉未醒。起坐在床問正在捲簾的侍女，那海棠花怎麼祥了？答道還是和以前一個樣。詞人搖手道，不是那樣的，你知道嗎？經過一夜風雨，那花朵一定零落了不少，那綠葉一定長大了不少。揭示了詞人對大自然變化的敏感和關心。帶著惜花的心情發問，又對所答進行反駁，表現出詞人一方面希望春光常駐，另一方面又不得不面對無可奈何花落去的現實，對夜來風雨聲，花落知多少的惋惜，流露出高雅的情趣。尤以綠肥紅瘦一語最為突出新穎，色澤濃豔，形象逼真。筆者認為，應比孟浩然的五絕《春曉》和韓偓的五絕《懶起》意境要深一些。

藍天夜月

說起女詞人，宋代李清照是不能繞過去的。作為婉約詞派代表，她藝術造詣較高，素有“千古第一才女”之稱。

李清照出生於書香門第，父親李格非是當時著名學者，藏書豐富，她小時候就在良好的家庭環境中打下文學基礎。丈夫趙明誠是金石考據家，婚後，倆人擁有相同的生活情趣和愛好，她與丈夫趙明誠共同致力於書畫金石的蒐集整理，所以她早期的生活是比較優裕的。但是金兵入據中原後，他們流寓南方，丈夫趙明誠病死，她的境遇孤苦。所以她的詞作，前期多寫其悠閒生活，後期多悲嘆身世，情調感傷，有的也流露出對中原的懷念。

現存李清照《如夢令》詞有兩首，都是記遊賞之作，都寫了酒醉、花美，清新別緻。

一首是《如夢令·常記溪亭日暮》

常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。

興盡晚回舟，誤入藕花深處。

爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。

一首是《如夢令·昨夜雨疏風驟》

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。 知否，知否？應是綠肥紅瘦。

這兩首詞，都是李清照早期的作品，其中《如夢令·常記溪亭日暮》應該是是李清照到達汴京之後尚未出嫁之前寫的。這時得李清照身居閨中，不免會回憶起少時遊玩的情形，尤其對那些生活的懷念之情與日俱增，因此詩興大發，於是寫下了這首流傳千古的小令。這首小令用詞簡練，只選取了幾個片斷，因“日暮”“酒醉”不知歸處，才會誤入荷花塘，只因“爭渡”，所以又“驚起一灘鷗鷺”，把移動著的風景和作者怡然的心情融合在一起，寫出了作者青春年少時的好心情，讓人不由想隨她一道荷叢盪舟，沉醉不歸。正所謂“少年情懷自是得”，這首詩不事雕琢，富有一種自然之美。

《如夢令·昨夜雨疏風驟》起首兩句：昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒，寫出了李清照昨夜飲酒過量，第二天晨起，宿醉尚未盡消的狀態。試問卷簾人，卻道海棠依舊。李清照既有閒情喝酒，也有侍女相伴，生活安逸，所以才會關心風雨後的海棠。這首小詞雖然短，卻寫得曲折委婉，極有層次。詞人因惜花而痛飲，因情知花謝卻又抱 一絲僥倖心理而“試問”，因不相信“捲簾人”的回答而再次反問知否，知否？這樣層層轉折，也將作者惜花之情表達得淋漓盡致。

所以，我一直覺得，讀李清照，得尋覓一方清淨之處，細讀細思才好。

文蹤旅跡

李清照如夢令詞中，給我印象最深的，也是我最喜歡的，是她的《如夢令，常記溪亭日暮》。每當讀起這首詩，展現在我面前的是一幅優美，愜意，風趣，浪漫的畫卷。

有詞為證。

這首詞是李清照追憶之作，至於在什麼背景下創作，不是專家學者，無從考究，只能從詩中猜測，從她非常懷念無憂無慮，天真浪漫的少女生活來看，此時應該有孤寂，清冷的感覺。估計與趙明成還未成婚，應該在閨中，隨父親大人住進了深宅。應該是這段時期作品。

在起初賞析這首詞時，心裡曾有兩個疑團。

一是宋朝時期年輕少女喝酒嗎？如果說李清照不喝酒，那沉醉的人是誰？是同遊的父親？還是另有其人。而從詞中又感覺不到。後來從她的另一首《如夢令，昨夜雨疏風驟》詞中找到答案。原來李清照喝酒，在這首詞中，李清照又提到酒：“濃睡不消殘酒”。

二是小溪裡有大片蓮藕嗎？詞中“誤入藕花深處”來理解,“深處”給人感覺覺應該是一大片蓮藕，小溪裡有大片蓮藕？感覺不可能，一般情況下小溪只有岸邊長有野蓮藕。因此我的理解是：這裡的“深處”不是很深的意思，而是裡面

如何賞析這首詞，應弄懂幾個關健詞的本意和含義。

常記：本意是經常想起，詩人是追憶，也可理解為至今還記憶憂新。

沉醉：本意喝高了，大了。這裡面隱喻著心情舒暢，高興，開懷大飲，以至不知歸期，流連經返之寓義。

誤入：本意是不小心駛進。這主要寫人的醉態，人暈暈糊糊，不能把控，划船偏離了方向，烘托詩人無憂無慮，浪漫的少女生活。和前面的“沉醉”前後呼應。

爭渡：我的理解不是爭先恐後的意思，而是奮力，使勁，因為天色己晚，船又划進了蓮藕裡面，船劃不動，只有使出渾身解數，好一個風趣的場景。

譯文就不必再需陳述，用心去體會。

臥冰踏雪

中學時初識李清照，是源於那首《如夢令·常記溪亭日暮》。整首小令寫的清新明亮，讀起來也是朗朗上口，讓你腦海裡不由得幻想出一幅美好的畫面。

如夢令·常記溪亭日暮

常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。

興盡晚回舟，誤入藕花深處。

爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。

一位美麗的姑娘，和她的好友郊外遊玩，不知不覺中，已到了溪亭日暮之時，這才慌忙地想起了要趕快回家，卻因為慌不擇路，把小船兒划進了藕花的深處，卻驚起了棲息在灘塗中的一群鷗鷺。

少女情懷總是詩，早期的李清照充滿了才氣，沒有經歷生活的磨難，所以也沒有後來登峰造極的閨怨味兒。人到中年的我，性格越發的平和，更愛她早期的作品，讀起來能讓人會心一笑。

我笑陶然

常記溪亭日暮，

沉醉不知歸路。

興盡晚回舟，

誤入藕花深處。

爭渡，爭渡，

驚起一灘鷗鷺。

我把它翻譯成現代文如下：

我經常回憶起小時候，

到小溪邊的亭子去玩，

直到暮色連天。

但因為酒醉而忘了路在哪邊。

一直玩到盡興了才乘舟歸返。

卻迷途進入了荷花池裡面。

怎麼才能劃出啊我的小船。

我們爭著渡河，

我們爭著渡河，

驚醒了河灘的鷗鷺，

不停叫著把我們埋怨。

山東閒人

我所瞭解李清照寫的《如夢令》共有兩首，分別是《如夢令.常記溪亭日暮》、《如夢令.昨夜雨疏風驟》。

先說《常記》吧！大部分人認為這是一首追憶性質的小令，而我在查閱資料時也看到另一種說法。那是李清照到汴京看望做官的父親時，一次隨友人遊玩寫下的，並迅速在京城傳頌（大概相當於一首網紅歌曲迅速走紅吧😄）。寫作時的年齡應該超不過15、6歲，因為據記載李清照18歲與趙明誠完婚，當時她憑藉這首詞在京師文化圈已小有名氣。我個人認為這種探究和文考還是比較有說服力的！比如詞的風格清新純淨，有一種涉世未深卻別開生面的意境，也符合懵懂少女的形象！

再說《昨夜》，這首詞是李清照中年時創作的。大概是趙明誠在外地做官，兩人兩地分居的那段時期所做。整首詞的意境慵懶、落寞和無奈。同時期還有《一剪梅》等多首作品，像‘月滿西樓、獨上蘭舟、一種相思兩處閒愁’等寫離愁的句子，多出自這一時期。另據李清照之所以未跟隨趙明誠去外地，是因為趙家因李未能生育子嗣而心生嫌隙，趙明誠娶了小老婆，離愁別怨全部躍然紙上。詞中描寫因喝醉酒而沉睡不醒，‘海棠依舊’暗示沉悶沒有變化的生活。可見創作功底極深、畫面感極強，作者寫情寫意寫景已達到巔峰狀態！

人間四月52

李清照的《如夢令》比較有名的是：

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否？知否？應是綠肥紅瘦。

昨天晚上，雨小風大，我昏睡了一夜，都沒有消除酒勁。清晨起來，問身邊的侍女：“後花園的花怎樣了？”侍女回答：“海棠花依舊很美”。你知道不知道，應該是它的綠葉更加繁茂，紅花卻凋謝了。

這首小令奠定了李清照的“才女”地位之作，在當時的文壇引起不小的轟動。李清照花季少女時代就顯示出過人的才華，深厚的文史功底。這時候的李清照不單是一個健康開朗、活潑可愛的大家閨秀，而且還是一個多愁善感、對生活有美好憧憬的女孩子。

一開始，作者將這首詞的時間、環境勾勒清楚。“雨疏風驟”寫出時間環境，“濃睡不消殘酒”寫出自己狀態，上下文連接的順理成章，情景轉折巧妙恰當，語言運用的靈動自然。緊接著，把自己內心所想，通過問答的形式展現出來，“試問卷簾人”。而侍女的回答“海棠依舊”。表面說的是，風雨過後，花園海棠花依舊美麗，但是，通過態度，表情，語氣看出詞人傷春的心境，所以，用連續疑問的語氣和肯定的自答，道出自己傷感的心裡，“知否？知否？應是綠肥紅瘦。”

關鍵字: 文化 詞牌名 李清照