宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

5月9號晚八點,出大事了。

巴塞君點開朋友圈,只見一張藍底紅字的寺廟建築圖瘋狂刷屏,大家的轉發文案中不約而同出現四個字:

有生之年。

頓了幾秒鐘之後,我淚目了,因為巴塞君一眼就認出來了。

那個小女孩,是荻野千尋,那個寺廟,是油屋,那四個大字,是被我們在心底呼喚過無數次的——

千與千尋

千と千尋の神隠し


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


《千與千尋》,要被引進中國了!

曾經,我們想要在大銀幕上看到吉卜力工作室的作品,是遙不可及的事情。

09年的時候,宮崎駿在聽到”中國觀眾什麼時候能在電影院看到你的作品”時,給出了這樣佛系的回答——

“我們公司就這麼大點地方,如果我們還負責在海外的販賣與經營,那就太麻煩了。所以就交給了迪斯尼來經營。至於上映是以電視、電影,還是影碟形式,那是由雙方去協商,達成協議就行。”

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

沒想到這一等,就是整整10年。

去年12月,《龍貓》成為國內第一部上映的宮崎駿電影,掀起了“還電影票”的旋風,最終驚人斬獲1.73億票房。

可以想見,這次的《千與千尋》,會更加轟動。


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


《龍貓》中國版海報,由黃海設計,希望《千與千尋》也能找他

要問為什麼?因為它是宗師級動畫大神宮崎駿的巔峰之作,也是新千年日本動畫電影的巔峰。

2001年上映後,一週時間衝破30億日元票房,並最終超越當時的全球票房冠軍《泰坦尼克號》,以308億的成績(合計人民幣19億),一舉成為日本影史票房冠軍。

各位,18年前的19億票房,而且是在日本僅有1.2億人口的情況下創造的,可以想象到有多誇張了吧!

這項紀錄,一直被保持到了今天。


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


光有票房還不夠,《千與千尋》作為動畫電影,蜚聲國際,在世界範圍內都具有歷史性的意義。

2002年,第52屆柏林國際電影節,《千與千尋》打破了傳統故事片對最佳影片的壟斷,勇奪金熊獎,成為三大電影節歷史上首部、也是至今唯一一部獲得最高大獎的動畫電影。

好萊塢的動畫電影再厲害,也從未觸及過這些獎項,但宮崎駿做到了。


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


隔年,《千與千尋》開始掃蕩美國境內從小到大的獎項,從橫掃安妮獎到問鼎奧斯卡,它創造了無數個第一次。

這也是奧斯卡歷史上第一次將最佳動畫長片頒給外語電影。

但老爺子當時卻沒有去領這座小金人,因為2003年時正值伊戰期間,他為了表明自己的反戰立場,拒絕出席。

儘管如此,可以說就憑這一部片子,宮崎駿斬獲了他職業生涯絕大部分的重要獎項。


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


宮崎駿於2014年獲得奧斯卡終身成就獎

在口碑方面,《千與千尋》憑藉過硬的實力收割了一眾評分網站的大票粉絲,人人都甘願成為它的自來水。

豆瓣9.3分,104萬人評價,位列top250的第七名,動畫電影領域當之無愧的第一名。

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

被好萊塢電影霸佔的IMDB上,《千與千尋》的得分是86,在動畫領域僅落後《玩具總動員3》和《機器人瓦力》。


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


在以苛刻著稱的Metacritic網站上,《千與千尋》的評分高達96,並貼上了“必看”的標籤。


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


在日本國內,《千與千尋》在各種大眾票選、網絡票選上,屢次被評為最想在戲院重看的吉卜力作品第1名。

所以說這部動畫電影獲得了全世界觀眾的喜歡,一點都不誇張。

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

現在巴塞君想起片中那些經典的人物、場景和鏡頭,都還是一股暖意湧上心頭。

比如,最經典的——千尋對著變成了豬的父母大喊“不要吃太胖喔,會被殺掉的!”

這句臺詞日後被用於各種想要減肥卻控制不住自己的場合......

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

再比如千尋闖入不屬於自己的世界,為了存活下來,她被湯婆婆奪去了名字,留在了油屋工作。

在那裡,她遇到了樂於幫助她的白龍、小玲,刁難她的同事青蛙,冷若冰霜卻熱心腸的鍋爐爺爺,與湯婆婆長相一致的錢婆婆,還有從來沒出過門的巨嬰“寶寶”。


宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


還見到了許多奇葩的客人,比如真實身份是河神的腐爛神,以及揮金如土但缺少朋友的無臉男。

一個個生動的角色,成為了千尋在這個異世界的朋友、家人和老師。

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

錢婆婆告訴千尋,“曾經發生過的事情不會忘記,只是想不起來了而已。這個世界上你可能會碰到機遇,但不可能碰到神,很多事情還是得自己做。”

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

白龍告訴千尋,有些人生路要自己一個人孤勇地向前走——

“好了,我只能送你到這裡了,剩下的路你要自己走,去吧,不要回頭。”

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

而不會說話的無臉男也教會了千尋——

人生就是一列開往墳墓的列車,路途上會有很多站,很難有人可以至始至終陪著走完,當陪你的人要下車時,即使不捨,也該心存感激,然後揮手道別。

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列

《千與千尋》,就是在用一部電影的時間,告訴我們成長的必經之路。

目前影片還沒有定檔,不過巴塞君猜應該是7月20號,因為影片正是在2001年的那個日子,全球首映的。

即使大家已經在電腦、在電視上看過了十幾二十遍,我想也一定是要去還這張電影票的。

千尋,很高興與你在這一站相遇。

宮崎駿《千與千尋》確認引進中國!有生之年系列


分享到:


相關文章: