蓝冰天雪

很简单的方法：

做到两点就好。

我直接上干货和专家研究成果，懒得啰里啰嗦讲过程：

第一，是否是你喜欢的领域，如果不是，直接pass，因为心理状态对技能习得有很大影响。有些人喜欢买买买，然后就天天鼓捣美亚等各种购物网站，然后就把日常用品、衣帽服饰相关的各种词汇全搞懂了。有些人喜欢烘焙，就天天研究各种菜谱，一段时间下来，各种和烹饪有关的英语都搞懂了。这也是一种学习，这种学习方法是通过兴趣的指引，以某个特定领域为契机，促进外语的学习。

第二，判断材料难度。

材料难度对技能习得有很大影响。太难学不会，太简单又是重复操作，没有提高。

美国最新的研究成果是考试成绩为86%左右的测验对学生水平培养效果最好。有的研究认为阅读的时候，选择能够理解75%左右的文章对于提高阅读水平是最好的。综合各个情况，我觉得理解率在80%左右的材料都是不错的选择，毕竟，精确到75%和86%是件很困难的事情。所以可以先试读一两页，觉得能够理解八层左右，这本书就是难度适宜。

关于材料难度，具体操作的时候，还有几个需要注意的地方：

一、生词量不能太多，一般来说一页不超过五个比较好。太多了读起来速度慢，而且对理解原文有重大影响。当然，适宜的难度，生词一定不会太多。

二、初始阶段尽量不要选文学作品，尤其是“纯文学”。因为文学语言的遣词造句和生活用语有很大的差别，过分考究的文字对于初学者来说是理解一大障碍，不利于习得。

三、初始阶段尽量选择当代作家的文章，不要选择一两百年前的作家，比如狄更斯、艾米莉·勃朗特等，而且要避免莎士比亚这些大师的原著，实在是要读莎士比亚，水平不够的时候尽量读现代英语的改写版。因为语言是发展变化的，这些大家的作品中有很多古旧语法现象和用词，这些东西对于今天我们用不到，老师也不会在课堂上讲，普通学习者经常会读得晕乎乎的。网上很多人抱怨，说小时候读课本中鲁迅的文章有謷牙诘屈之感，说母语的小孩尚且如此，更不用说一外国初级语言学习者啃几百年前的名著。

把我的回答看到这里，是不是感觉我把选原文名著的路都堵死了？

对，我的回答就是来堵路的。

我发现一个有趣的事情，学乐器的时候，大家都很注意循序渐进，但是学语言的时候就把这条金科玉律抛之脑后了。

一般来说，词汇量不到10K，基本就不要考虑阅读原著。普通英语学习者的词汇量只有3K~6K，这是个什么概念呢？英美小学适龄儿童的词汇量，平均是8K，我们一个学前儿童的英语水平去啃名著，啃社科著作，啃畅销书，啃得动吗？啃不动。

那么这个时候怎么办？我建议还是先分级读物。从儿童读本开始，像打游戏一样，把难度一点一点升上去，这个打怪升级的过程中，可以选择的东西很多：各种绘本，分级读物，国外的小学语文课本，少儿科普读物和科学教材，都是上乘之选。潜心修炼一段时间，把词汇量（包括不同领域的专有词汇），复杂句长句理解力，阅读速度这些基本功都练好了，再选择各种原著阅读。

那么在打怪升级的路上，我再给个高级武器——配合蓝思指数（Lexile）量化阅读材料的难度，指导书籍选择。

具体操作如下：

找到一本你觉得很不错的书，然后查蓝思指数。

蓝思指数定义读懂低幼读物到读懂百科全书之间的差距，每少理解千分之一的内容扣1L。最难的读物蓝思指数为1700L（比百科全书还难的专业著作），最简单的读物在200L左右（低幼读物）。

传送门：

https://fab.lexile.com/

你选择一本书，难度刚好是你能够全部理解的极限，然后在网站中把书名输入，就可以得到蓝思指数：

比如这本《哈利波特》

美国小学一年级朋友的蓝思指数大概是300~400。这本书的蓝思指数940L，能全部理解大概相当于美国初二初三小朋友应该达到的阅读水平。

狄大爷的《双城记》，蓝思指数是1130，比哈利波特高了200左右，基本上至少需要高中毕业。

所以，对于大多数还在挣扎四六级的同学，通过读名著来提高英语的做法和我们让学前儿童读《红楼梦》，本质上是一样的。

了解蓝思指数以后，我们就可以用蓝思指数来选择读物。

有两种方法可以参考：

一种是根据官方建议，直接把蓝思值调到自己只能读懂75%的数值来选择读物。

以《哈利波特》为例，我现在只能理解75%，然后我就搜其他940L的书，假设我喜欢小说和文学，我就专门选择小说一类，然后书就出来了：

一共137本，按照流行程度排列.

这个时候，只需要选择一本最喜欢的书，然后再结合我前面讲的，就可以最终确定适合我自己的英文书了。另一种是预先测试自己的蓝思值，在根据自己的蓝思值+100或者-50，在这一个区间内选择读物。

先找一本刚好可以完全读懂的，同样是前面的《哈利波特》，假设我可以完全读懂，《哈利波特》的蓝思指数是940L，这个时候你可以选择蓝思指数+100和-50的读物来阅读。那我就搜索890L~1140L的书，同样假设我喜欢小说和文学，我就专门选择小说一类，然后书就出来了：

1952本书，琳琅满目，随便挑。

那么我们对蓝思指数的追求，什么时候到顶呢？

实际上，当我们能轻松阅读1000L左右的书籍时，英语水平已经是相当高了，很多畅销书的蓝思指数也不到1200。1500L以上的书籍基本上都是专业书籍或者教材之类的，那些书就是写成中文，我们不是本专业，也是读不懂的。

所以，我个人认为的终极目标是能驾驭1000L~1200L的各类读物。

庆晓筱

去英文书的书评网站，从儿童书、小学生、初中生、高中生、年轻人、成年人的最热书单，一路看，看你在那个层次。

Googleread是英文世界里最大的荐书网站，其栏目Listopia有各个年轻段和兴趣方向的推荐榜单。

无论多老，都喜欢读的儿童书

那些经受住岁月考验的儿童类书籍

最好的学校强制阅读的书

都是看见书名讨厌，但是读了后觉得受益颇大，影响终生的。

最好的儿童书

小时候读过，至今仍感余香。

100本中学生必读书

关于象牙塔岁月的最好的小说

最受青年欢迎的书

读原版书并不难。我是非英语专业，大二就开始读了。相信很多人在高中就在读英语经典。阅读的困难，归结起来，还是在

毕竟，英语语法在高中就学完了，而词汇问题，那些流行小说，只要坚持读三章，之后碰上的生词不会太多。作家有其用词局限性。

英语学人

书店是你要找到原版英文书的地方，去那儿看看吧。

關鍵字: 搞懂 读书 美亚