接下來，我要帶你觀察的是最後一顆、也是包含獨特成分的“種子”，這群人在美國曆史上被稱為邊區移民。他們和剛剛說的兩個群體有一個很大的區別，說得好聽就是有開拓精神，不好聽呢，就是相對來說比較好鬥。
其實這裡所謂的邊區，是指早期北美殖民地時代概念下的南方邊界。那個時代，如今美國南方最早的定居者雖然也是英國新教徒，但主體其實是來自英國北部邊境的蘇格蘭、愛爾蘭人，其中很多人還有外國血統。這群人像一個聯合軍團，作者說，正是這群來自英國邊境的邊民，成為了早期美國南方邊境居民的主力陣容。這些英國移民來到自然條件更為優越的南方，和宗教信仰關係不大，主要是為了更加舒適的生活，所以他們身上的宗教色彩不像北方人那麼強烈。而且他們原本也住在英國的邊境，開拓性更強，更加崇尚武力、更加直率火爆，強調對家族和尊長的忠誠，反感迷信權威，講求報復就得針鋒相對、以眼還眼。我們統稱他們為邊民。
邊民們性格分明，對內有很強的忠誠度，對外則明顯排外。邊區的核心家庭都比較大，提倡多育多子。那個時代的北卡羅來納州有一個總督做過人口普查，發現靠近洛基河的三十個家庭中，每個家庭都有不少於五六個孩子。1800年南部高地的出生率，比北部的第二三批移民聚居的特拉華山谷要高出40%。
和他們的英國邊區先祖一樣，這些美國邊區移民對自由的理解就是“足以自由活動的空間”，因此，也就不難理解為什麼他們熱衷於向西冒險了。很多人沿著馬里蘭、弗吉尼亞和卡羅萊納的山脈漂泊到西部和南部。從阿巴拉契亞山脈高地，跨過密西西比河，遷徙到密蘇里、密西西比、阿肯色、德克薩斯、田納西、肯塔基和佛羅里達這些地方，深入到今天美國南部、中西部的廣闊區域。對於這些第一代定居者而言，征服邊區的歷程艱難危險。在他們到達之前，這裡是剽悍好戰的印第安民族的天下，這些驕傲的族裔是不會輕易在殖民者面前屈服的。然而移民而來的北不列顛人，帶來了古代英國邊民對其他族裔的好鬥本性，殘酷的戰爭始於十七世紀晚期，一直延續到十九世紀初期。
你還要注意一點，就是早期的邊境殖民者並不都是出身寒微，他們之中同樣有精英階層興起，雖然人數很少，但迅速在邊區建立了文化上的統治地位，並且延續了很多代。邊區富豪的第一個例子，便是第一個出身邊區的總統安德魯·傑克遜家族，還有從愛爾蘭移民美國的波爾克家族等等。這些邊境的家族，無論來自英格蘭、蘇格蘭還是威爾士，在價值觀和信仰上都比較趨同，家族彼此聯姻，很快在南部高地形成一個關係緊密的精英階層。
所以你看，這些歷史經驗積澱到了今天，就造成了當今美國南方人和北方人在氣質上的差異。一般來說，美國南部人比北部人更加傾向於冒險。比如，在和印第安人的戰爭中，南方的戰鬥要激烈得多。歷史上開拓內陸的西進運動中，南方人也發揮了很重要的作用。
總結
說到這兒，我們就把美國早期移民史上四個主要地域捋了一遍，這麼做主要是為了給你揭示出美國深層的文化結構。這裡面當然有保留完整的英格蘭氣質和傳統，也有英國社會注重等級體系的一面，甚至還有英國邊民特質的放大和發揮。不過你需要注意的是，這本書涉及到的這四個地區主要集中在美國東部，也就是歷史上的英屬北美地區，至於今天美國的其他領土，是在美國建國以後，發起西進運動和1848年加州發現金礦後開發出來的，這一歷史時期受到的英國影響相當微弱，就不是這本書的主要內容了。
還有一點也值得你注意。英屬北美地區雖然各有自身鮮明的地域文化，內部存在差異，但從大趨勢來說，它們並不是相互對抗，而是彼此融合的。從這一點上，我們也可看出美國號稱“世界熔爐”的部分原因。實際上，熔爐就是美國多元共生社會的一個形象說法。而且，這種文化根源在現實中的轉變也是很有意思的，美國文化的英國根源不是簡單的複製，而是在新的土地上生長出了嶄新的花朵。
當然，考慮到這本書龐大的體量，所以英國文化的種子，也不能徹底解釋美國社會紛繁複雜的所有民俗和地域特徵，不過，在這些細節之外，這本書深入到文化的根基，給我們中國人提供了看待美國的完全嶄新的視角，這才是最有價值的。
撰稿：徐爽
閱讀更多 穿插游擊隊 的文章
