听说北约给苏57起的代号叫“重刑犯”,俄罗斯网民的暴脾气上来了

据俄罗斯红星电视台10月31日报道,该媒体引援西方军事杂志《紧急起飞》的消息来源称,北约军事集团已经给俄罗斯最新锐的苏-57战机拟定了一个新的代号——Felon,这个词汇在英语中有着多种解释,但无一例外地都是“重刑犯”、“恶棍”这类极尽贬义的名词。

听说北约给苏57起的代号叫“重刑犯”,俄罗斯网民的暴脾气上来了

此消息一出很快就在俄罗斯网民中间掀起了舆论浪潮。在相关话题的回复区下面,俄罗斯网民对于这则新闻的评论通常都是这种画风的:

“曾几何时,他们给我们的武器起的代号还是有那么几个能看的,支点(米格-29)、侧卫(苏-27)、击剑手(苏-24)……现在可倒好。我觉得我们应该自觉点给武器装备起个别称,建议俄罗斯国防部也给F35起个绰号,最好是起个简单容记、朗朗上口,还能把这款飞机的笨拙特质给反映出来的绰号。”

“是重刑犯咋地啦?你们就说你们想咋地吧。”

听说北约给苏57起的代号叫“重刑犯”,俄罗斯网民的暴脾气上来了

“看来美国人对于犯罪什么的真的非常了解。毕竟犯罪人口就占去美国总人口的5%,全球有25%的罪行都是美国人犯下的。美国的法律甚至还鼓励他们将罪犯当奴隶一样使唤,美国那么多承包给私人公司的监狱不都经营得挺成功的嘛。”

“按照某些统计报告的说法,美国的犯罪和罪犯数量在全世界范围内都是名列前茅的,就这还好意思跑过来跟我们扯什么重刑犯,你们自己瞧瞧这是人说的话吗?”

听说北约给苏57起的代号叫“重刑犯”,俄罗斯网民的暴脾气上来了

对北约的武器代号文化有所了解的朋友,或多或少应该都知道,西方人对于非我族类的武器装备,许多都有重新命名归类的习惯,而且所拟的代号通常都不是什么好词儿,这其中尤以中俄两国的国产武器躺枪频率最高。苏联/俄罗斯历史上的著名飞机,几乎无一例外地都让北约给嘲讽了个遍,米格-21叫“鱼窝”、苏-22叫“装配匠”、米格-23叫“鞭挞者”、米格-27叫“拼图”、图-160叫“海盗旗”。

听说北约给苏57起的代号叫“重刑犯”,俄罗斯网民的暴脾气上来了

我们这边也同样好不到哪儿去,在北约的中国军机昵称表中,强-5叫“番摊”,歼-7叫“鱼罐头”,歼-8叫“长须鲸”,歼-10叫“火鸟”。

听说北约给苏57起的代号叫“重刑犯”,俄罗斯网民的暴脾气上来了

​“重刑犯”其实不是北约给苏-57起的第一个代号,在这之前还有个昵称叫“Frazor”。这个名称比重刑犯还让人迷惑,不同于后者,这个词汇在英语当中压根儿连个具体的释义都没有,音译过来更像是个普普通通的人名“弗雷泽”。

听说北约给苏57起的代号叫“重刑犯”,俄罗斯网民的暴脾气上来了

至于歼-20的北约代号是什么,这至今仍然是个迷。坊间一度传闻北约给歼-20起名“炎牙”,不过这一说法从未得到任何可靠渠道的确认。或许就连北约集团里头的那些西方国家也没想到,中国居然真的能造出自己的5代机来。为方便统计,北约给中国军机所起的英文代号统一都是以F开头的,歼-20的横空出世无疑打乱了他们的计划。要给这么一款迥异于西方战机的中国战机起个凶恶又简明的代号没那么容易,所以还不如干脆就这么晾着让外界猜去拉倒。

事实上,随着中俄两国的经济发展和开放程度的不断提高,北约军事集团给两国的武器装备起代号的做法,已经越来越没有实际意义了。当初之所以给米格-21和歼-7们起代号,一是自己叫着方便,二是借机贬低对手。而在如今新媒体时代的大背景下,北约代号的传播力已经遭到了极大的稀释,苏-57和歼-20的原名已经足够响亮,自然也就不需要靠“重刑犯”和“炎牙”这种二道贩子式的江湖绰号来标榜自己了。




分享到:


相關文章: