小马追影
从话剧团到拍摄电视剧，张译十年磨一剑，卧薪尝胆，跑龙套十年迎来了表演的春天。最喜欢看的就是《士兵突击》的史今，《鸡毛飞上天》陈江河，还有近期热播《光荣时代》中郑朝阳，这些剧都是张译不同成长过程中的经典剧集。
2006年《士兵突击》中“史今”一角崭露头角，在剧中饰演702团钢铁连三班班长
温厚、敦良、本分、要强、很有女人缘的形象示人
给人留下了深刻的影响，让我们记住了张译
从此开启了真正的表演生涯
最让人难忘的镜头，掉着眼泪嘴里嚼着牛奶糖的剧情
《鸡毛飞上天》中饰演陈江河，白手起家的义乌商人陈江河的形象深入人心，电视剧的口碑和收视成绩也都不错，在剧中的表现可圈可点，获得金鹰奖实至名归，并在颁奖现场获奖感言富有内涵:“我今年40了，终于拿到了金奖，感谢金鹰”。
还有近期正在热播的《光荣时代》张译饰演的郑朝阳处境可谓是十面埋伏，周围的亲人、朋友的背景都敏感微妙，敌友难分的境界，在亲兄弟、特务、奸商之间随意切换的游刃有余。
热点子午线
张译这个演员最开始让我认识就是电视剧《我的团长我的团》
最初忘了是那部电视，张译操着满口的京片子，说话全是车轱辘话，但是又给人不厌烦的感觉，随机就注意这个演员，直到后来看了《我的团长我的团》才真正记住张译这个名字。说说我的团长我的团这部剧吧。
《我的团长我的团》这部电视剧从一个不同的视觉，也就是凡人孟烦了在抗战中经历的生死考验，为了国家这些起初只求活命的人，最后一个个都成长成可歌可泣的平凡人，成为值得我们永远纪念的民族英雄
整部电视剧就是以张译扮演的孟烦了为讲述作为主线，真正的主人翁，也就是编剧要表达的思想，全都在孟烦了的思想里。
张译在这部剧里扮演了一个思想极端拧巴的兵痞，一边是又脏又黑的形象，另一面确实一个被战争碾压的粉碎的热血知识青年，整个队伍里就他的文化水平最高，最初却是一个贪生怕死的苟且逃兵。他在经历了一次一次战役，和一次次失去了身边的战友，这些在他以前看来身上有太多毛病的人，一个个都为了那个看不到的战争的胜利，而英勇牺牲，他彻底的改变了，最后他终于明白了民族大义是什么，河岸边不能撤回的士兵一起唱起了那首知识青年从军歌
君不见，班定远，绝域轻骑催战云！
男儿应是重危行，岂让儒冠误此生？
况乃国危若累卵，羽檄争驰无少停！
弃我昔时笔，著我战时衿，
张译扮演的烦了彻底的雄起了，他要让炮灰团重新拾起斗志。
有一段台词就是他极力在说服大家去支持死啦死啦。
打学生那功夫就想当兵，满脑子都是抗击日寇往前冲的景像，后来我真当了兵了，我还真就往前冲了，眼巴前是炮弹炸出来的热气，可忽然冲着冲着就觉么着说这屁股后边，它一个劲儿一个劲儿的冒凉风，我就回头一看，好，就剩我老哥儿一个了，其他人都搁战壕里闷得儿密了。（陈大员岔气）……后来,我就不冲头里了，谁冲第一个谁壮士，谁冲第二个谁烈士。所以我也不冲第二个。可是总得有人往前冲啊。说再……久了就觉得对不住。所以我就常想，说要有那么一人，能一直带着我们哥儿几个，一块儿往前冲，谁都不猜忌谁，多好啊。而如今，有这么一个人了，他甚至能把我们哥几个活着从西岸带回东岸
《我的团结我的团》非常值得多次观看！
种草影视欢迎关注！和你一起发现影视的美！
种草影视
大家好，我是影视宗主，在这里我想简单的发表一下我个人的观点与看法!
我最喜欢演员张译的三部电影分别是《亲爱的》、《红海行动》、《绣春刀·修罗战场》
1.《亲爱的》
我个人最欣赏的一个角色是张译饰演的韩德忠。如果说高夏是影片中最具希望的角色，那么韩德忠就是这部戏至深的绝望。韩德忠戏份不多，但每一场都有嚼劲。韩总，富商，寻亲互助团体的负责人，找寻孩子最积极也最坚定的代表。他坚信孩子一定可以找到，认为再生一个孩子就是对丢失孩子的背叛。
“鼓励鼓励鼓励”是韩德忠出场的基调，同很多生活状态最积极的人得了抑郁症一样，韩德忠提着一口气过活。整部戏对于韩德忠来讲，就是泄气与妥协的过程。气卸了，人就垮了。反复经历着希望与失望，是对人生莫大的煎熬！
2.《红海行动》
该片讲述了张译饰演的杨锐是蛟龙突击队长，带领中国海军“蛟龙突击队”8人小组奉命执行撤侨任务，突击队兵分两路进行救援，但不幸遭到伏击，人员伤亡。同时，掌握核战原材料的恐怖分子首领还在密谋不法行动，突击队必须尽快行动......
3.《绣春刀·修罗战场》
该片讲述了明天启七年，张译饰演的沈炼是北镇抚司锦衣卫，在追查案件中身陷阴谋，为了证明清白，与少女北斋，同僚裴纶协力查明真相，最后跟沈炼说“活到这岁数，情义！气节！磨得差不多了，要是再没有这点念想的话，同死人还有什么分别！”，这句话给我留下很深的印象。
电视剧的话则是《士兵突击》、《我的团长我的团》、《鸡毛飞上天》
1.《士兵突击》
张译在剧中饰演的班长史今，剧中他对许三多倾注了如母亲般的情感，对许三多无微不至的关怀，让很多人感慨，被称作“军中之母”。而他退伍时的场景更让不少剧迷潸然泪下。那种想留又不能留的内心伤感与不舍，被他的眼神，表情呈现的淋漓尽致，绝对是一部值得观看的励志军事电视剧。
2.《我的团长我的团》
这部剧给人的感觉就是真实和感动，主要讲述了1942年期间中国各地军民联合抗击日本侵略者、承受战争苦难的故事。张译在剧中饰演梦烦了，出身知识分子家庭，有良好的知识素养。内心善良，珍惜身边的亲情友情。但总爱用损毒的语言，堕落的行经来掩饰自己内心的真实想法。因为其瘸腿的形象和叨死人不偿命的“兵油子”性格而深入人心。
3.《鸡毛飞上天》
该剧以陈江河和妻子骆玉珠的感情和创业故事为主线贯穿全集，讲述了浙江义乌改革发展30多年曲折而又辉煌的历程。张译在剧中饰演陈江河，一个陈家村乡民在雪地中捡来的孤儿，他从小耳濡目染大人们鸡毛换糖，学会了如何快速对货物进行估价交换并从中获得最大利益。他走南闯北跑遍大半个中国谋生计，并与同样精通经商的骆玉珠，演绎了一段跨越半个世纪、跌宕起伏的爱恨纠葛和商界传奇。
张译的演绎作品都很优秀，有点难以决择，但是给我印象最深刻的是在《亲爱的》中张译饰演的韩德忠。影片第一次寻亲互助会集体外出，他给队友们打气说要漂漂亮亮地找孩子，没有得到任何线索，在饭桌上他一开始冷静，到后来失控地讲故事失控的唱腔。压抑的痛苦看似宣泄，却无法倾盆而出。帮助田文军找孩子，他是最积极的。
然而在田文军找到孩子后，他深夜无厘头的待在田文军家门口。这部分戏处理得非常干净漂亮，田文军看到他瞧瞧他的车窗，他假装睡觉。然后田文军收到一条信息，为什么找到孩子的是你。
这一段使我印象深刻，当时是多么希望他最后能找到孩子啊！
如果你喜欢影视宗主的回答，记得点赞、关注、收藏！
影视宗主
张译哭的像个傻13,也不忘牛13。不过，我喜欢。
张译的经典作品有许多，最喜欢《我的团长我的团》《鸡毛飞上天》《亲爱的》这三部影视剧。
参演《我的团长我的团》，获得2009年中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉。
参演《鸡毛飞上天》，获第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。
参演《亲爱的》，获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。
印象最深的还是电影《亲爱的》。
《亲爱的》由陈可辛执导，张译，黄渤，赵薇，佟大为，郝蕾等主演。讲述关于拐卖儿童的故事。
作为主演的黄渤，赵薇，郝蕾，佟大为各个演技在线。而作为配角的张译，戏份少，但还是突出重围，收获最佳男配角奖，足以说明问题。
张译的表演似乎盖过了几大主演，他演绎的韩总，不只是陈可辛导演下的韩总，更多的是加入了自己思考的韩总，对于角色有更深刻的诠释，仿佛角色本身亲身经历一样。
张译在角色韩德忠身上还加入了，诸多的主动性创造元素，人物塑造比较有深度，更为多面性，内在有更多耐人寻味的东西。
那段秦腔《人面桃花》足够惊艳，早年的文工团话剧底子彰显无疑。几次“独自离去”不与“大众为伍”，也不说些什么，表现了他的与众不同，同样的也表现了他的与众相同，内心和大家一样的悲痛伤心。
但他不在众人前表露情绪，毕竟他是组织者，领导者。他是韩“总”，他需要稳定人心，鼓舞士气。
张译最后在墙角独自哭泣，他扭曲着身子，扭曲着面孔痛哭时，猛然警觉似的探身后望，回过头来又前望望，左顾右盼，确认四下无人，才又瘫下来接着痛哭。
他韩总多少算是个“总”，是不能让任何人看到他哭的像条狗的。
苦难可以打击他的躯骨，但无法抽掉他的傲骨。他的孤傲如髓附骨，就算痛哭成那样，还是不忘了四处看一下，就算哭成傻b,也不忘牛b。
张译的深入再创作，超脱了角色韩总，更多的属于张译本人，而非陈可辛。演技棒棒哒！
思无爱电影
主演由兰小龙编剧，康洪雷执导的军事励志题材电视剧《士兵突击》首播，张译在剧中饰演出身农家、本分却要强班长史今，该剧是张译出演的第一部电视剧作品。主演由马小钢执导的爱情喜剧《三七撞上二十一》，张译在剧中饰演善良、风趣、机智、执着的小片警乔锐，再次与兰小龙编编剧和康洪雷导演合作，主演根据中国各地军民联合抗击日本侵略者历史改编的抗战剧《我的团长我的团》，在剧中饰演知识分子家庭出身，但总爱用损毒的语言的孟烦了，张译凭借该角色获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉，张译三度与兰小龙合作，出演孔笙执导的抗战剧《生死线》，在剧中饰演在欧洲长大、有着美国国籍却心系祖国的原子物理学博士何莫修。
主演的都市情感剧《北京爱情故事》首播，张译在剧中饰演读完大学后留京打拼的农村穷小子石小猛；与黄晓明、张歆艺共同主演的年代传奇电影《匹夫》全国首映，张译在影片中饰演打入匪帮内部的高栋梁 ，与王珞丹共同主演的母亲节题材电影《老人愿》全国上映，参演由陈凯歌执导的剧情片《搜索》全国首映，主演的年代温商励志剧《温州一家人》，张译同陈乔恩、蔡明主演都市家庭轻喜剧《嫁个老公过日子》，由陈可辛执导的打拐题材电影《亲爱的》全国上映，张译凭借饰演的韩德忠一角获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖 ，该片于威尼斯电影节展映，张译作为主演之一亮相电影节红毯。
《红海行动》该片体现出了中国军人的英雄气概与大国崛起的精神气度，把中国军事题材影片推向新的高度。它没有把单打独斗式的个人英雄主义当作当代中国海军官兵的精神制高点，而是把镜头的焦点对准了集体的力量。其情感逻辑、动作逻辑的精细把控，和现代艺术技术手段的创造性运用，使得整个撤侨和战争场面的宣言，尤其是危急出兵、突围营救人质，最后的追击等场面，拍出了身临其境的真实感和摄人心魂的震撼效果。“一个中国人都不许伤害”“一个中国侨民都不能少”，大国尊严、大国责任、大国气魄贯穿该片始终。故事展开过程中，并未回避战争的残酷，从而更加彰显了中国政府维护国家和公民海外权益的意志和能力，让观众强烈感受到一个负责任的大国守护世界和平的决心。影片不仅体现出近年来中国军队的发展和强大，更凸显了中国军人热爱和平、不惧牺牲的英雄气概和国际人道主义精神，彰显了国家利益、国家精神、国家形象和中国荣光。
嘉琳美食
电影：《我和我的祖国》、《匹夫》、《红海行动》……电视剧：《士兵突击》、《鸡毛飞上天》、《我的团长我的团》……张译作品，百看不厌……印象最深的是《我和我的祖国》……
手机用户80730527715
说起最喜欢的便首先是《士兵突击》和《我的团长我的团》，他在这两部电视剧里面都有着上乘的表现，再有就是电影《亲爱的》，他将暴发户韩德忠这一配角人物拿捏可谓是恰到好处。
印象最深的当属他的处女作《士兵突击》了，演员讲究真听、真看、真感受，他在剧中杀青的最后一组镜头——和七连连长高诚坐在军用吉普车从天安门广场驶过的那一幕，他无声的痛哭，配上感伤的音乐，几乎将整部作品推向了一个小高潮，他在那一刻的演技几乎炸裂，事出有因，他拍摄那一幕的时候，也恰巧是他向老部队递交了转业报告的时候，可以这么说，张译在那一刻的情感，他已经分不出戏里戏外了，换句话来说，也说是完全做到了演员基本素养的那三点要求。
大鱼纪
张译的《生死线》演的特别好，很好的演绎了一个有正义感的归国科学家，特别是台词很喜欢。看过此剧就记住了他的名字，预测他一定会成功的。果然不出所料几年后练就影帝。
闲人老大86867488
我最喜欢《鸡毛飞上天》和《辣妈正传》，用灵魂在演绎每一个角色，非常棒的中国演员👍👍👍
