有喜有忧！湖人收获2喜讯，特雷杨即将复出，冠军后卫无限期休战

NBA今日宣布，扬尼斯-阿德托昆博和安东尼-戴维斯当选为上周周最佳球员；NBA公布了最新一期的球队实力榜，76人蝉联第一，快船、湖人紧随其后。不得不说，这两条消息都与湖人有关，堪称喜讯。以下是今日早报：

1、东西部周最佳球员：字母哥和安东尼-戴维斯分别当选

NBA官方今日宣布，雄鹿前锋扬尼斯-阿德托昆博和湖人内线安东尼-戴维斯分别当选上周（第二周）东西部周最佳球员。

阿德托昆博在上周带领雄鹿取得3胜1负的战绩，场均可以得到25.3分13.3篮板6.5助攻；戴维斯在上周带领湖人取得3胜0负的战绩，场均可以得到32分13篮板2.67盖帽。

2、实力榜：76人蝉联第一，快船、湖人紧随其后

NBA官方今日公布了新赛季最新一期的球队实力榜。其中，76人蝉联第一，快船、湖人紧随其后，勇士排在倒数第三。具体排名如下：

1-5：76人、快船、湖人、凯尔特人、热火；6-10：雄鹿、森林狼、掘金、独行侠、猛龙；11-15：爵士、太阳、马刺、开拓者；16-20：活塞、雷霆、步行者、魔术、篮网；21-25：老鹰、黄蜂、奇才、鹈鹕、骑士；26-30：公牛、国王、勇士、灰熊、尼克斯。

3、特雷-杨预计将在当地时间周一恢复训练

据此前报道，在对阵热火的常规赛比赛中，老鹰后卫特雷-杨在一次进攻中踩到热火球员贾斯蒂斯-温斯洛的脚，赛后被确诊为脚踝扭伤。

据美国名记今日报道，特雷-杨预计将在当地时间周一（北京时间今日）恢复训练，若伤情没有出现反复，那么特雷-杨有望在北京时间11月6日对阵马刺的比赛中复出。

4、帕特里克-麦考因膝盖伤势将无限期休战，归期未定

据记者Blake Murphy报道，消息人士透露，猛龙冠军后卫帕特里克-麦考因膝盖伤势将无限期休战，归期未定。

据悉，麦考正在寻找医疗专家来处理自己的左膝伤势。据此前报道，麦考因左膝疼痛已经缺席多场比赛。

5、隆多今日参与了3V3训练，将继续缺阵明日比赛

记者Eric Woodyard报道，消息人士透露，湖人后卫拉简-隆多今日参与了在芝加哥的3V3训练，不过他因右小腿扭伤将继续缺阵。

据此前报道，隆多已经因伤缺席了多场比赛。

据记者Jason Quick报道，消息人士透露，考虑到奢侈税以及当前的情况，开拓者不会因球员扎克-科林斯接受手术而再签其他球员增补。Jason Quick表示，开拓者会耐心等待老将保罗-加索尔康复，而目前加索尔暂时还没有复出计划。

据此前报道，科林斯是在北京时间10月28日开拓者与独行侠的比赛里受伤的。