用了4年之后,他不再推荐这款根德FR200收音机,为什么?

作者:R.Rosener 翻译+配图:收音机评论译介

用了4年之后,他不再推荐这款根德FR200收音机,为什么?

我是一位中波收音机发烧友,特别喜欢收听午夜那些光怪陆离的脱口秀节目《Coast to Coast AM》.我一直都想买一台手摇发电的收音机,这样不管外界发生什么情况,它都能使用。近来,中西部的停电令这种需求更为迫切。我的首选是山进Freeplay收音机,但是,当我看到这款根德FR200收音机的售价要便宜70%的时候,我就非常感兴趣了。

用了4年之后,他不再推荐这款根德FR200收音机,为什么?

作为一名在上世纪60年代晚期和70年代早期渡过童年的人士,我的父母总将收音机放在厨房的台面上收听节目。它们的刻度盘和调谐方式与这款根德FR200收音机一模一样,用了几十年都没有任何故障。FR200的中波接收性能非常好!我感觉比我的Onkyo立体声接收机都要好。我感觉,如果灯都灭掉了,这款根德FR200小收音机的价值才能得到真正体现(因为它带有照明功能——译者注)。不过,即便不出现这种情况,我也会将这款小收音机放在厨房的台面上长期使用。

用了4年之后,他不再推荐这款根德FR200收音机,为什么?

在用了4年之后,我不会再推荐大家购买这款收音机。电池储存的电量只能够使用几分钟。你可能认为这并不太糟糕,因为充电电池的寿命都很短。但是,我很少使用充电电池。这机的表现并不太好。不过,它用5号电池供电还可以。希望这款收音机能附赠一个交流电源适配器。另外,它快要散架了。在稍微碰撞了一下之后,印有电台频率的塑料刻度盘就掉了下来。调谐旋钮也松了,音量电位器只剩下两个音量了——要么声音很大,要么无声。如果用它来做应急使用,我恐怕就完蛋了!

用了4年之后,他不再推荐这款根德FR200收音机,为什么?

唯一不错的地方是它能接收到远方的中波和短波电台。但是,频率调谐系统很稀松,几乎无法进行频率微调。如果你正在寻找一台优秀的、自己可以供电的收音机,那么,可以考虑一下价格相近的Freeplay EyeMax收音机。

用了4年之后,他不再推荐这款根德FR200收音机,为什么?

——完——

用了4年之后,他不再推荐这款根德FR200收音机,为什么?

*********************************

个人水平有限,译文必有错漏之处,恳请批评指正。

********************************


分享到:


相關文章: