北京舞蹈學院
為積極響應和落實習近平總書記《中俄關於發展新時代全面戰略協作夥伴關係的聯合聲明》，應俄羅斯聯邦文化部和俄羅斯藝術委員會主席艾夫曼先生邀請，我校校長郭磊率領芭蕾舞系師生一行68人將於2019年11月13日至22日赴俄羅斯參加“聖彼得堡國際文化論壇”和艾夫曼兒童舞蹈劇場開幕式並進行芭蕾舞劇《天鵝湖》演出，上述活動納入聖彼得堡國際文化論壇中國嘉賓國活動框架。
在即將舉行的“聖彼得堡國際文化論壇”上，校長郭磊將作為中國舞蹈領域的唯一代表進行主旨發言，向參會的各國文化代表介紹中國舞蹈事業的發展歷史和中俄舞蹈交流合作情況。會後，郭磊校長將接受金磚國家電視臺等主流媒體的專題採訪。論壇期間，我校將與俄羅斯、德國等國知名舞蹈院校在艾夫曼芭蕾舞學院開展交流活動並共同進行開幕式演出。
行前動員：中華文化走出去的生動案例
11月12日下午，芭蕾舞系《天鵝湖》全劇進行行前最後一次彩排，學校黨委書記巴圖、校長郭磊、副校長張強出席，俄羅斯駐華使館俄羅斯文化中心主任、一等秘書卡西亞諾娃·塔瑪拉和一等秘書加瓦·伊蓮娜到場觀看。
在連排後的出訪行前會上，巴圖書記指出，復排60年前的藝術經典，體現了我們對學校傳統的敬畏，體現了我們對古雪夫、白淑湘等前輩的追隨，是總結學校創始初心的重要探索。對經典的學習傳承是表演人才培養的規定路徑，到《天鵝湖》的故鄉去演繹《天鵝湖》，是對我們藝術能力的巨大挑戰，希望此次演出成為中華文化走出去的生動案例，成為傳播學校優秀辦學品質的成功案例。
郭磊校長指出，這是學校辦學歷史上具有重要意義的一次交流演出活動，也是近年來學校最大規模的一次出訪任務，芭蕾舞系全體師生付出了極大的努力，希望大家注意出訪安全，展示出北舞師生作為中國舞蹈文化使者的風采。
回溯歷史：《天鵝湖》首次回故鄉
今年是新中國成立70週年、中俄建交70週年，也是北京舞蹈學院建校65週年，北京舞蹈學院在65年裡取得的累累碩果，離不開建校之初前蘇聯專家們的幫助和指導，這是中俄兩國長久友誼的縮影。
前蘇聯專家彼得·安得列耶維奇·古雪夫正在為我校排練《天鵝湖》
1958年《天鵝湖》首演劇照
《人民日報》相關報道
1957年，多位前蘇聯舞蹈專家來到我校進行援建，在中央領導親切關懷下，經過前蘇聯專家古雪夫的精心指導和編排，在白淑湘等第一批芭蕾舞專業學生的不懈努力下，1958年10月，傾北京舞蹈學校全校之力排演的芭蕾舞劇《天鵝湖》在北京天橋劇場上演，這是新中國第一次在舞臺上演《天鵝湖》全劇。
新中國的第一位“白天鵝”——白淑湘
在我校2014年建校60週年之際，隆重複排了古雪夫版的《天鵝湖》全劇，得到現場觀看的俄羅斯藝術委員會主席、著名芭蕾藝術家鮑里斯·艾夫曼先生的高度讚賞。今年恰逢中俄建交70週年及中俄文化年，在國家文化和旅遊部的大力支持下，艾夫曼先生邀請我校藉由此次契機將這一版本《天鵝湖》在2019年聖彼得堡國際文化論壇上進行全劇演出，是《天鵝湖》首次從中國回到《天鵝湖》的故鄉聖彼得堡上演，具有極為特殊的重要意義，對加深中俄兩國舞蹈教育合作和中俄兩國人民的傳統友誼，進一步推進中俄文化戰略交流合作都具有重要的推動作用，也是堅定中國文化自信的生動實踐。
排練花絮：即將優雅綻放的“天鵝”
近年來，學校與俄羅斯艾夫曼舞蹈學院等俄羅斯高水平藝術院校保持著密切和深入的交流合作，我校在聖彼得堡上演芭蕾舞劇《天鵝湖》，既是對俄羅斯民族創造了世界經典芭蕾舞劇的至高禮敬，更是對中俄兩國人民傳統友誼的偉大獻禮，也將推動著中俄文化戰略交流合作走向新的里程碑。
文字：楊陽
閱讀更多 大學生雜誌 的文章
