我愿做一束光
借比~隔壁，邻居。
东北的一些方言、土话，大多是外来语影响形成的。比如满族语言、蒙古族语言、朝鲜族语言、俄罗斯语言等。
比如黑龙江人把水桶称作“尾的罗”，把面包称作“列吧”…这都是俄语发音影响的。在辽宁、吉林，还有许多方言是受到满族语言、朝鲜族语言的影响形成的。如:那疙瘩(那地方)、麻溜的(快点、利索点)……
东之水32552593
我估计这句，借比，是骂人的话，象我们这里有句，怪比，也是骂人的，但有些骂人的话，在开玩笑时说出来，对方不但不生气，反而还高兴，这要取决于说怪话之人的思想，无心与有心。
喻岗人
就是这边，方言口语，东北不要用文字去表达方言，例如膝盖，东北说是波灵盖，哈哈，所以别用文字表达东北方言。举例：这疙儿、杨了二正、撒磨，跩一跤、埋了八汰、突鲁反仗、半拉咔叽的、便宜娄搜、破玩意儿、皮儿片儿的，魂儿画儿的、闹听、欠儿登、二虎八叽，毛愣三光、舞舞扎扎、瞎忽悠、武了豪疯、咯应、吭吃瘪肚、七拉咯嚓、麻溜儿利索儿……
逍遥流浪者一号
首先得说你的想法不错。想出的问题很好。因为有人愿意回答。但是你的这两个字是完全不对的。这两个字是:(界壁),不是你写的那两个字。你真的不是一个完整标准的东北人。
实话实说也
这是东北民间的一句脏话，发音不同而已，借比，就是这屄的意思，比方说这孩子淘气，在东北是这么说，借比该真捣乱，就是骂这屄孩子真捣乱。
独钓寒江雪255127577
网上有一段英达讲老北京土话就用了这个词，看来北京土话就是东北满语演变过来的。
星宿列张
借比是谐音，是一种网络语言，也是一种不文明的语言，“借比"是一种地方俗语，“借比”在地方语言喻说这个人嘴太多就是贱的意思，骂人的语言。
崇德
应该是街㘩，整句话是“街㘩邻居”！意思是说整条街或是整个胡同的住户和邻居！造句:本人今日结婚，街㘩邻居纷纷前来祝贺！[大笑][大笑][大笑]
70健哥
借比应该写做界比，是邻居的意思，比就是比邻而居的邻居，界就是界限。我们经常讲界比老王家，界比老李家等。我是吉林的
段金洺
这也不一定是东北的方言，在山西，河北，内蒙，陕西一带也有这样的方言，称隔壁或夾壁，也就是邻里的意思。方言这种词汇一定要用字准确，否则是很难理解和说清楚这句话的意思。
