位于巴伐利亚州贝希特斯加登(Berchtesgaden)地区的萨尔多夫·苏尔海姆(Saaldorf Surheim)小镇，被群山环绕。每逢冬季，开阔的草地上白雪皑皑，溪水缓缓流动。这里不仅有优美的自然风景，还有传统的巴伐利亚民俗风情“挥鞭”。
挥鞭是生活在阿尔卑斯山脚下的人们多年来一直保持的传统，可追溯至前基督教时期，在这一地区广泛盛行。关于抽鞭起源的故事众说纷纭，有人认为挥鞭意在刺激深埋在雪下的种子，可以提高生产力，还有人则认为抽鞭是瘟疫时期的一种交流方式。
为什么人们只在圣诞节和大斋节期间挥鞭，这里还有一段历史：过去，这里的冬天酷寒难耐。没有电，更没有电热系统。当一年中最黑暗的时光终于结束，贝希特斯加登地区的人们总会心存感激。挥鞭是为了加快这一进程：居民们希望用鞭子发出的巨响来驱赶寒冷和黑暗这两大恶灵。
为了保护这项神秘的民俗活动，萨尔多夫·苏尔海姆小镇成立了名叫"Passen"的组织来保护巴伐利亚传统民俗。时至今日，这一组织依然对挥鞭饱含热情，挥鞭社团首任主席伯恩哈德·克恩(Bernhard Kern)说：“村子里的孩子是伴着这些习俗成长起来的，我们很庆幸年轻一代能够热爱这项活动，我们坚信下一代也一定会参与其中。”社团所有成员相互联结，依靠友谊和传统走到一起。
每年会有 1,700 位来自萨尔茨堡和巴伐利亚各地的挥鞭人聚集到一起，举办最佳挥鞭人比赛。在一大群观众的见证下，通过壮观的挥鞭比赛评选出最佳抽鞭人。无需任何音乐伴奏。伯恩哈德说：“我们会用我们的鞭子(Goaßln)自创音乐。最终，节奏最好的团队也将赢得最佳“音乐”奖。这无论对于当地人还是对于游客来说，都非常壮观。
今年的挥鞭表演在即，届时还将邀请游客前来亲身体验这一盛大的冬季传统活动，感受有关巴伐利亚历史的鲜活片段。如果你正好来到巴伐利亚州，一定要去这个美丽的小镇看看。
閱讀更多 遊本常態 的文章
