孫潔《經濟學人》刊文:新一代旅行者期待更開放的世界

英國《經濟學人》雜誌日前發行年度特刊《The World in 2020》,前瞻下一年度及未來趨勢。攜程旅行網CEO孫潔發表署名文章並登上年度特刊封面。孫潔指出當前旅遊業呈現兩大趨勢:日益增長的中國旅行者,和一個開放友好迎接入境遊客人的中國。她認為中國旅遊業增長所帶來的巨大收益,將不僅體現在經濟方面,而是深刻影響未來的中國和世界。

孫潔《經濟學人》刊文:新一代旅行者期待更開放的世界

連續7年成為全球最大的旅遊消費客源國,中國仍保有高速增長的旅客數量。中國人出行的方式也日趨多樣化,越來越多旅行者選擇自由行或是精品小團,教育文化等主題旅行也日漸受到追捧。

更多中國旅遊業的增長不僅讓中國受益,也將對其他國家和市場產生積極影響,除了帶來更多的旅遊收入,在當前環境下,也增進了國際間的文化交流與理解互通。

與此同時,中國同樣也希望吸引更多入境遊遊客,而且不僅僅停留在參觀長城和兵馬俑這些傳統景點和路線。為了迎接2022年冬奧會,中國加大了對基礎設施的 投資,遊客可以更加便捷地前往那些尚未出名的目的地。

"走出去"和"迎進來",正是代表了中國這個世界第二大經濟體目前所強調的——"開放友好"最恰當的文化表現。

孫潔《經濟學人》刊文:新一代旅行者期待更開放的世界

中國新"⻢可波羅"們向全球進發

直到千禧年來臨,出境遊在中國還只是屬於少數人可以享受的奢侈品。 2001年中國居民出境遊僅有1,050萬人次,到了2018年,出境遊總量達到了 1.497億人次,激增1,326%。由於當前中國公民的因私護照的持有率僅佔10%,未來這個比例預計將翻倍達到20%,因此出境遊總人次在2020-2030年期間有望 再翻一倍。

中國出境遊的蓬勃發展對全球旅遊經濟有著深遠的影響。聯合國世界旅遊組織(UNWTO)公佈的數據顯示,中國旅遊消費在全球的佔比已經從2006年的3%增長到2016年的21%。中國遊客在海外全年消費總額甚至已經超過官方此前公佈的貿易順差。從倫敦到洛杉磯,以及新崛起的目的地如東歐和拉丁美洲,中國出境遊的增長不僅為當地創造了大量就業機會,同時也促進了投資。

這種影響力不僅停留在經濟層面。中國古語說"讀萬卷書,行萬里路",儒家思想對當今的中國依然產生著深遠影響。可以預見的是,未來擠爆購物中心的旅行團將會減少,更多的中國遊客把旅行看作學習、體驗和文化互動交流的機會。

這種趨勢目前已經有所顯現,越來越多自由行遊客和精品團每天從中國各 個機場港口出發,奔赴世界各地。自由行和精品團的發展有助於將中國人和世界其他各地人民更緊密的連接在一起。

標題:Friendly China友好中國的時代正來臨

備用標題:從孔夫子到高鐵 開放的中國更友好

與此同時,中國對入境遊也抱有殷切希望,巨大的基礎建設投入也為入境遊提供了良好的發展基礎。

當今的中國已經成為世界第二大經濟體,也正成為更受世界歡迎,更有開放氣度的一個國家。更多全球旅行者進入中國後,會發現印象中只有"孔夫子" 作為代表的古老國家正在煥發新的生機——充滿活力的中國年輕人正致力於國家的建設,高效的政府、高速鐵路與公路已成為中國的標配。

中國國家主席習近平在上海進博會上說,中國開放的大門會越開越大。在一個全球都在探尋包容性增長的時代,中國不但自己繼續開放,而且希望拉動全世界其他的國家,推動一個更開放,更全球化的世界。

當前,中國入境遊發展有著巨大的提升空間,入境遊一方面可以為GDP創收、增加外匯儲備,一方面也讓世界更加了解中國。根據世界旅遊組織的統計,2018年大約有1.4億人次中國人出境旅遊,但是入境遊(不計港澳臺地區)大約3000萬人次。通過比較發現,入境遊對全球主要經濟體的GDP貢獻率一般在1%到3%左右,泰國入境遊甚至佔其GDP的12%,而中國僅為0.3%,對GDP貢獻率最低。甚至一些比中國發展水平低的國家,例如墨西哥、印度尼西亞等,其入境遊的GDP貢獻率已經超過中國。

為了迎接2022年冬奧會,中國加大了對基礎設施的投資,遊客可以更加便捷地前往那些尚未出名的目的地。中國政府需要出臺一系列措施來吸引外國遊客,包括簡化簽證申請、推動簽證電子化、拓寬過境籤的範圍、允許更多酒店接待外賓、以統一國家品牌在海外宣傳中國形象、提供多語種服務。中國將因此成為更加通達、適宜旅遊的目的地國家。

中國入境遊還是一片藍海,增長潛力堪稱巨大。未來"Friendly China友好中國"的品牌將會吸引更多全球旅行者。真正來到一個國家時,你會發現人民的友善可愛。他們有著相似的夢想:求學、發展、改變世界。這也是全球人類的共同夢想。


分享到:


相關文章: