我还是农民

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，出自宋代著名词人晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》，这篇脍炙人口的代表作。

晏殊，生于公元991年，字同叔，江西抚州人，北宋著名词人，散文家，政治家。7岁能作文，14岁以“神童”之名参加科举，官至宰相，晏殊的仕途可谓一帆风顺。

晏殊的词具有清新闲雅，情思细腻的特点，位高权重又有文学修养，是北宋仁宗时期官场领袖，文坛盟主。《浣溪沙》原词如下：

作者从歌咏弹唱的酒宴退场，独自一人来到花园散步，抬头仰望那一轮亘古不变的明月。在晚霞夕照，落英缤纷的景色里，发出年华不在，人生苦短的感慨。“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，花落亦悲，燕归亦喜，感伤春天的短暂，在人生的苦楚忧愁里找寻一抹绚丽的无奈。

“无可奈何花落去”，这种落花的场景，无法挽留的时光和黯淡凋零的感伤；“似曾相识燕归来”， 以及那只去年春天我们就相识，今年还能回归的燕子。两厢对比，一面是花落的感伤，一面是回归的喜悦，既伤感又温暖，说出了生命中完全不同的两个状态。

我们在日常生活中，不也常常有“无可奈何”和“似曾相识”的场景，许多生命与我们缘分已尽，又有许多新的生命和我们重新开始。词人把“花落去”和“燕归来”同“无可奈何”“似曾相识”连在一起，完全是生命的升华，和对生命的新的领悟。

真正触碰生命的东西，都能震撼我们的心灵，引发我们强烈的共鸣。朋友的告别，青春的消逝，那一次情感的受伤，不都掉进“无可奈何”的沮丧和绝望中。对藏在生命里的期望，过往的欢声笑语，无数熟悉的感觉，不都有“似曾相识”的喜悦和快乐。

晏殊这种精彩的人生状态，好像就出自我们自己的生命情感里。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，这是宋词最美的词句，更是晏殊一生最中意的句子，他还把这两句放在七律《示张寺丞王校勘》的颔联：

在这首七律里，这两句也丝毫不显唐突，意境依旧雍容缠绵，但我觉得这样音调婉转的句子更适合词，在歌舞筵席上，拔动琴弦，悠悠吟唱，比起低低诵读，难道不更风雅，更有韵致吗？

据说这两句诗的由来，还有一段佳话。据宋人胡仔的《苕溪渔隐丛话》记载，晏殊到杭州上任路过维扬，在当地的大明寺墙壁上读到王琪的诗，极爱其才，设宴相邀一起散步于池上。

正值暮春时节，落花扬扬而下，晏殊提起自己心中所藏的“无可奈何花落去”一句，至今没有得到下句，王琪应声便道“似曾相识燕归来”。

此番文学上的相惜，我们不论这个故事是否真假，从晏殊对这两句的喜爱，我们也能读出晏殊的真性情，在一个落满花的园子里，一个人思考生命的意义。

END.

我是博书君，更多精彩内容，关注我的头条号：博书。看完文章，记得点赞和关注~

博书

无可奈何花落去 似曾相识燕归来。这句诗的意思依我的理解应该是：守在身边的糟糠之妻，无可奈何地老了，虽然还不至于篷头垢面，老态龙钟，但是每天心思都花在孙男孙女和购买养生保健品上，连网都不会上，顶多和一大帮疯婆子跳跳小区万人嫌的广场舞！根本找不到当年的风姿。遥想当年小乔初嫁于我之时，虽然不是倾城之貌，好歹也是一朵乡花！如今早被这几十年风风雨雨吹打得落花流水了！哪里还有什么当年的激情。可是就在这个时候，另一位似曾相识的女性朋友鬼使神差地出现了！她是我初中的同学，当年一位活泼可爱开朗亮丽的形象始终留在同学们的记忆中。她就是一只报春的燕子，一次同学聚会后又不可阻挡地飞进了我的干涸了的脑海中。之后的故事至今还没能充分展开。我设计的许多剧情都被老伴无情地扼杀在我的幻想中。一次偶然于百般无聊的时候翻看旧书竟然发现这一句唐人诗句，觉得太符合我的此时此刻的心境了，本想大声吟出声来，可是此时老伴疑惑和不屑的眼神射了过来，我又无语😓了，……

牛姥姥6

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”这句词是什么意思？这句词出自北宋词人晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》，表达了词人的伤春惜春之情。

《浣溪沙·一曲新词酒一杯》全词：

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

花开让人欣喜，花落令人惆怅，只是，花开花落如似春水东流一样，是挡不住的，那些“似曾相识”的燕子，也终将翩翩归来，或许，曾经美好的感觉才是重要的！

除了伤春惜春之意，这句词也蕴含着深深的哲理，就像整首词要表达的那样，逝去的无法阻挡，新的也终将出现。或许你失恋了，但是，失恋有失恋的道理，她或者他，也许本来就不属于你，失去之后，你还会拥有属于你的“真正”爱人！

自古以来，惜春的诗词名句很多，类似的诗词名句，诸如：

晏殊，北宋著名的文学家，政治家，十四岁以神童入试，官至右谏议大夫、礼部刑部尚书、兵部尚书等。晏殊以词著于文坛，尤擅小令，风格含蓄婉丽，有“宰相词人”之称。

晏殊吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风，开创了北宋的婉约词风，他因之也被称为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与欧阳修并称“晏欧”， 与其第七子晏几道被称为“大晏”和“小晏”。

《浣溪沙·一曲新词酒一杯》之外，晏殊为人熟知的诗词及名句还有：

1. “昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素。山长水阔知何处”，出自《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》。

“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”，被近代国学大师王国维作为“三重境界”的第一重；

第二重为“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”（ 蝶恋花·伫倚危楼风细细）；

第三重为“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”（辛弃疾《青玉案·元夕》）。

2. “红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流”（《清平乐·红笺小字》）。

该词尾句会让人想起唐代诗人崔护的《题都城南庄》：“去年今日此门中，人面桃花相映红。 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

（其他略）

沧海人间

春花凋零，让人无可奈何，时光流转，燕子归来，似曾相识，也许，就是去年来过的燕子。结合全词，“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”写的是时光流转，流年暗换。花落去，是春去秋来，而燕归来，便是冬去春来，不知不觉间花的凋落，春的消逝，时光的流逝，都是不可抗拒的自然规律，虽然惋惜流连也无济于事，所以说“无可奈何”，然而这暮春天气中，所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝，而是还有令人欣慰的重现，那翩翩归来的燕子不就象是去年曾此处安巢的旧时相识吗？惋惜与欣慰的交织中，蕴含着某种生活哲理：一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝，但消逝的同时仍然有美好事物的再现，生活不会因消逝而变得一片虚无，我们要正确认识和对待，既要接受生活中的挫折和不美好，还要看到生活中美好的一面，以积极的心态迎接生活，过好生命中的每一天！

楚天一鸿

这句词出自宋朝词人晏殊的《浣溪沙》，写得轻松愉快，很有意思，但是整首词的情感却是从愉悦轻松到悲伤惆怅，是一首伤春之词，表达的是时光飞逝，失去的难以挽回，理解起来并不难：

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台：第一句就很有趣，一首新歌、一杯酒，酒肯定是清酒，晏殊一生官运亨通，这样的身份不可能喝浊酒，唱曲儿的肯定是某个漂亮的小姐姐。

在美酒、美人和新曲的陪伴下，晏殊显然是轻松愉悦的，这是什么？是北宋文人的风流！带着几分潇洒，带着几分安逸，但就在这边听歌边喝酒的情境中，触发了他对去年经历的回忆。

去年，也是这暮春时节，眼前也是这座亭台，一样有酒、有曲儿。

一切看似未变，实际上又变了，酒的味道可能变了，唱曲儿的姑娘可能变了，曲子肯定变了，去年的新曲，到今年就成了旧曲，今年又重新谱了新曲，作者自己也变了，年华老去一岁。

夕阳西下几时回：着于眼前的人物和景物，晏殊就发出了这样的疑问。夕阳西下，几十能够回来？过去的时光，又几十能够回来？

这是时光的魔力，人类多么渺小，怎能与时光掰手腕，美好的事物，青春的年华，都永远不可能回来的。

到这句疑问，晏殊的情感已经从眼前的事物，拓展到整个人生。“几时回”？明知不可能，却又殷殷期盼着。

无可奈何花落去，似曾相识燕归来：下片以春景开头，以工整的对仗形式描写了春天的一景，非常美妙，是整首词的亮点，也是千古名句。

这两句继承了上片未尽之情，时光流逝是人力不可抗拒的，花落去也是让人无能为力的，你舍不得也没有用啊，所以只能是无可奈何。

但是在无可奈何中，在夕阳西下的感叹中，晏殊又发现了令人欣慰的事：飞走了一年的燕子，又归来了，它们让晏殊有了一种似曾相识的感觉。

原本以为失去的东西再也不可能回来了，如今燕子却带来了希望，“无可奈何”与“似曾相识”，正是对上片“几时回”的回应啊！

小园香径独徘徊：不过，即便是有燕子归来的欣慰，也不过是一瞬间罢了。细想起来，燕子只不过是“似曾相识”，它们毕竟不是去年那些燕子，想到这里，晏殊心中又升起几分惆怅，只能一个人在花香幽径中独自徘徊，久久难以平静。

也可自话

浣溪沙

• 晏殊

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

今天我们来读这一首词，似乎总感觉在韵律上有那么一点不对头，这是某些字今古音有隔的问题。

在谈论这首词之前，定下原则：诗词以意境为先，格律为辅。所以凡是语言不自然，堆砌痕迹明显，无论在格律多么工整，都属于下乘之作。在意境为先这一大的原则下，我们评判诗词的高低，就有了一个标准。在此其础上，词史所评选出的词坛双峰之作《水调歌头·明月几时有》与《虞美人·一江春水向东流》，是完全见不到语言堆砌的痕迹的。而以汉语言的至理：字越少，信息量越大。放到诗词中，就是意象越少，所留下的意境越空阔，在此基础上，诗词用典亦不能太多。放到中国山水画中，就是留白。

以语言来说，晏珠的这一首《浣溪沙》同样来得自然无痕，以语言风格来定夺，这首词无疑问，是很高明的。

以意境来说：其中“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”是核心句，亦是流传千古的名句。

所谓花开，在中国的审美观中，代表生机勃发，年华正好。所谓花落，代表光阴老去，铅华无多。花，是中国诗词出现得较多的母体意象，在一定意义上，花之美，亦代表诗词之美。

只是，美好的时辰，短暂易逝。“如花美眷,似水流年,似这般,都付与了断瓦残垣。”——牡丹亭中这一句，其实可以很好对应“无可奈何花落去”这一句。

“似曾相识燕归来”——相对于这一句，又可对应“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。”这归来的燕子看起来与旧年并无差别，只是人呢？又老去一岁，有了更多的悲欢离合，红尘纷扰。

晏殊其人者，官至兵部尚书。然其词却为婉约派代表，整体上契合了“弱宋”气质。词很美，艺术价值也高。但做为当朝大员，如果诗词风格过于婉约，我并不认为是一件称颂的事。

画外题1：

念奴娇·赤壁怀古

• 苏轼

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一樽还酹江月。

永遇乐·京口北固亭怀古

• 辛弃疾
  

千古江山，英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？

以此两首大词为例，从所周知，《念奴娇·赤壁怀古》其流传性远高于《永遇乐·京口北固亭怀古》，一般认为，前者艺术价值也高于后者。究其原因，是后者用典过多，意象过密，前者语言则清发自然，浑然无迹。

画外题2

今人大部分做所古诗，多仿杜甫风格，换种说法就是“苦吟”派，作意的堆垒意象情怀，渐渐成为“老干体”，僵硬无趣。你今人站在古人角度上，用古人的文法，写古人的事情，那叫古墓派，叫木乃伊。毫无创新，毫无个性。功底深厚，而诗作一无是处。但一无是处，却能在很多所谓的诗赛中获奖，这叫什么呢？

只能说古典抒情时代一去不返，属于真正诗人的舞台，已经消失了。

小猪非猪

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”这句诗，是北宋词人晏殊的著名词句，句中蕴含着一种深沉的人生感慨，小楼结合全词试作分析。

全词如下：

浣溪沙

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

晏殊出身富贵，又曾官至宰相，物质生活优裕，精神生活潇洒出尘，这样的生活条件，造就了他珠圆玉润，和婉明丽的词风。

据载，晏殊喜欢宴请宾客，且必以歌乐相佐，宴会将尽时，便遣退歌乐，取出笔札，写诗填词，叶梦得《避暑录话》中赞其“前辈风流，未之有比也”。这首《浣溪沙》，也是写于宴饮歌乐之后。

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

饮一杯酒，写一阙新词，在如此雅致的生活，晏殊却有更深层的人生思索。

还是去年那样的天气，还是在去年的旧亭台上，今天重复着同样的宴饮，但是夕阳西下，几时回转？

夕阳落了，第二天就出升起，但是，逝去的一年时光，已不会回转。

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

春花凋零，让人无可奈何，时光流转，燕子归来，似曾相识，也许，就是去年来过的燕子。

宴饮过后，宾客散去，只有词人一人在小园香径上徘徊，独自品味着时光流转，流年暗换的兴味。

结全全词，“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”写的便是时光流转，流年暗换。花落去，是春去秋来，而燕归来，便是冬去春来，不知不觉间，一年便又过去了。

晏殊虽生活优渥，日日宴饮，但他并不是完全沉溺在这种生活之中，他在享受生活中变不断反思人生，就如这首词，他在一次平凡的宴饮，感受到了人生与自然界有常与无常的恒久规律，流露出对时光流转、流年暗换的淡淡伤感。

不过，同样是对人生无常的感慨，晏殊不同于李煜的大悲大喜，他始终把这一份思索与伤感安排在美丽的意境中，在美丽中思索，在美丽中伤感，始终保持一种优雅的人生状态。

答者：谢小楼

<strong><strong><strong><strong><strong><strong>

谢小楼

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”出自宋代词人晏殊写的《浣溪沙》。全词文为：“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。”

整首词是说作者喝了点酒，独自一人在园子里徘徊，沿途上，空气里泛着淡淡的花香，此时夕阳西下，眼前呈现出亭台、落花，飞燕，这些景观，作者带着几分醉意，几分感伤，忍不住轻轻叹息，感慨时光流逝，一年过去又一年，就像西下的夕阳、凋零的花朵、再次飞归的春燕。

词中有着逝去的无奈，也有着重归的喜悦，笔触细腻，感情丰富，特别是“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，更是将作者心头那纠结复杂的情绪表达的淋漓尽致。

细细品来，人生在世，何时何处，不是此种情境，时光的流逝，看不到，摸不着，更加留不住，除了无奈着看着花开花落，四季轮替，只能在新的一天、新的一年里，寻觅往昔的影子，就如同看到飞燕归来，只能是“似曾相识”，却也不知是不是真的“相识”。就如同今天的日子和昨天似乎没什么不同，但又似乎又有那么一些不同。

如果将“无可奈何花落去”喻为“失去”，将“似曾相似燕归来”喻为“重逢”，那么人生百年，每一天都是在“失去”与“重逢”中交织往复，周而复始。昨日里“失去”的，似乎又在今日“相逢”，但今日的自己还是昨日的自己吗？如果是，为何亭台已经发旧，如果不是，夕阳西下的情境不是去了又来，来了又去吗？

作者的思绪在这一片迷惘中，恍恍惚惚，仿佛明白了什么，又仿佛什么也没有明白，过去、现在、未来，曾经拥有的，已经逝去的，再次重逢的，熟悉而又有些陌生，就像小园的是花香，淡淡的若有若无。

文创金华

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”出自北宋著名词人晏殊名作《浣溪沙》。此名句千古相传，脍炙人口。但你可知，此名句的下一句“似曾相识燕归来”切不是晏殊所作的。用当下流行语形容是盗用同时代诗人王淇的，往深里说是剽窃王淇的。

事件始末：宋仁宗时代晏殊作了宰相，有一次出巡至扬州，发现了一首好诗，竟然出自当地府衙主簿王淇之手，晏殊当时甚是惊讶。于是就差人相请王淇前来促膝长谈。且当场言明自己诗句有一上句“无可奈何花落去”，煞费苦心思虑良久就是没得精妙下句，真是百愁莫展啊。王淇略加思索就欣然应对“似曾相识燕归来”。此下句对工精巧而自然，晏殊大喜，拍手连声称好。这才有了我们现在所读晏殊名作《浣溪沙》了。

晏殊，字同叔，祖籍抚州临川（今江西）人。少有才名，当世誉为“神童”，皇帝亲自召见，赐进士及第。晏殊累官至同平章事兼枢密使（指宰相），他不仅自己身居高位，同时也注重提携后辈。范仲淹，韩琦，欧阳修等都是他的弟子。可谓文才与德行并姝，晏殊在当世文坛威望甚高，有词集《漱玉词》。

浣溪沙 晏殊

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几人回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”译文：那花儿独自飘零我无可奈何，那归来的燕子似曾相识。

赏析：花儿是美好事物的代名词， “花落去”亦是一道美丽风景，可在前面添加“无可奈何”之语，那就不再是美丽风景了，更不是美好事物的象征了。喟叹：世间万物中这样美好的事物，也是难以抵挡岁月的侵蚀而凋残，自然之力难以抗拒啊。“燕归来”本来诗人因“花落去”心中失落寂寥，看到燕子又飞回来了，心中有了些许温暖，预示着春回大地，春暖又花开。但前面冠之“似曾相识”则又有流光易逝岁月沧桑之感。是啊，“燕归来”说明时间又过去一年，燕子能年年如此飞回来，可人呢？能吗？“似曾相识”四字精妙，虚实相生，给人一种空灵的感觉。

真可谓“年年岁岁燕相似，岁岁年年人不同”啊！

一朵芙蓉著秋雨

题主，你好！我认为要了解“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”真正意思，要从句子来源出处及诗人表达意思、情感去理解。

1.诗句来源出处

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”是出自于北宋宰相晏殊所写《浣溪沙》。

晏殊，曾被称为“太平宰相”或“宰相词人”。他写的词写景重其精神，赋于自然物以生命，能将理性之思致，融入抒情之叙写中，在伤春怨别之情绪内，表现出一种理性之反省及操持，在柔情锐感之中，透露出一种圆融旷达之理性的观照。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”诗句的出现，还有一个故事。

有一天，晏殊到扬州巡查，因为一看好诗，认识了诗句的作者王淇。

晏殊爱好诗词作赋，遇到了共同爱好的人，当然不可能放弃高手切嗟的机会。

于是，晏殊就把自己思索很久的上联“无可奈何花落去”抛出来，问王淇能不能对出下联。

王淇想了一下，就对出下联为“似曾相识燕归来”。

晏殊听了大喜，觉得王淇很才华，对他仕途上多有提携。

后来，晏殊在写作诗句时，把王淇所对的句子也运用上。

2.表达的意思

刚才说该诗句出自《浣溪沙》：

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

全诗的意思是：喝着一杯酒，听着一曲新词，天气与去年相似，也是旧日的亭台。我着着西落的夕阳，感概它何时能回？

花儿的凋落总让人无可奈，似曾相识的燕子从飞回来了。我在小园香径中独自徘徊。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，诗句中用花儿凋谢、燕子回归都是万物生长的规律，不受任何的阻挡，也为下一句“小园香径独徘徊”作铺垫。因为万物都变化了，都有归途，唯有自己孤独一人。

3.表达的情感

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，惋惜着花的谢幕，欣慰着燕子的归来。

面对时间的流逝，诗人看到或感受到，人世间，很多美好的事物总归因会流逝或消失，任何东西都无法阻挡。

虽然有事物会消失，但也有新的事物会出现，新的事物出现总会很快代替旧的事物，也许无奈是短暂的，生活也很快充实起来。只不过这种新的事情毕竟不等于旧的美好事物。

在句中让人感受到一种混杂着眷恋和怅惆，既似冲澹又似深婉的人生怅触。

關鍵字: 归来 文化 似曾相识