電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

電影《霸王別姬》是我最愛的華語電影,沒有之一。

電影以兩位京劇人物的大半生經歷,講述了時代變遷下的動盪不安,波瀾起伏,而電影的靈魂人物程蝶衣,在張國榮出神入化的演繹下,已經成了一種無法超越的經典。

濃烈的悽美,淡然的寂寞,無言的情愛,在一次次的傷害侮辱背叛後,最終大夢初醒,選擇了一錯到底,拔劍自刎,他做到了從一而終,成了另一個虞姬,是悲劇也是圓滿。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

很多人看到的是他的風華絕代,他的從一而終,他的不瘋魔不成活。

而我看到的,只有他的孤苦和寂寞。

一、 為了活下去,他成了"虞姬"

剛出場的程蝶衣,還叫小豆子,沒有父親,母親豔紅,是窯子裡的妓女,不是養不起兒子,而是兒子大了留不住,因為小豆子如果是個女孩,還能繼承母業,可是他是個男孩,想淪落風塵都沒這個命,為了給兒子掙個前途,豔紅把小豆子送到戲班學戲,同樣是三教九流,唱戲到底地位高點。

男身女相,容貌清秀的小豆子,一眼被戲班師父看中,是個難得的旦角,可惜祖師爺不賞飯吃,天生六指,豔紅為了兒子,一狠心,剁了他的六指,也斷了母子情緣,簽字畫押,豔紅將大衣留給了小豆子,轉身離開,母子二人再無相見之日。

剛入戲班的第一晚,新來的小豆子被其他師兄們欺負,跟其他師兄不同,大師兄小石頭一直護著他,小豆子練功太苦,小石頭幫他偷工減料,小豆子遭師父毒打,小石頭為了他敢跟師父拼命,小石頭唱錯詞,小石頭狠心用煙桿捅他的嘴,小石頭代替了母親的位置,成了小石頭人生中第二位愛他的人。

學戲的日子太苦了,天天練功,吃不飽,穿不暖,唱錯了詞就要被打。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

瘋瘋癲癲的小癩子,因為吃不了苦,總是逃跑,總被抓,總被打,最後一次逃跑,他還拉上的小豆子,兩個半大的孩子,在街上閒逛,偶然看到了兩位名角登臺,唱的就是《霸王別姬》。小豆子看哭了,因為他明白了,這就是他的命,就是死,也要死在戲臺上。

小癩子也哭了,因為他不知道,要挨多少打,才能成角。

回戲班後,小豆子自願領打,在氣頭上的關師父把他往死裡打,躲在門口的小癩子,看怕了,機械麻木的往嘴裡塞冰糖葫蘆球,然後用平時練功的繩子結束了生命。

關師父說:"人得自個成全自個兒!"

小癩子知道自己成不了角,也挨不了打,只能自己騙自己:"吃了冰糖葫蘆,我就是角了!"

小豆子為了活下去,為了成角,為了唱《霸王別姬》,為了當"虞姬"從一而終,他成了舞臺上風華絕代的程蝶衣。

二、 性別的顛倒,愛情的錯亂

一開始的小豆子,很清楚自己的性別。

為了入戲班,母親豔紅剁掉了他的六指,本來學藝就是祖師爺賞飯吃,六指的小豆子本來不該吃這口飯,但他母親豔紅為他改命,硬是吃上了這口飯。

雖然身體被損,但他的思想性格不變,固執倔強,因為母親豔紅的出身,遭受到其他人的嘲諷侮辱時,他倔強決然地燒掉了母親留給他的大衣。

"我本是男兒郎,又不是女嬌娥!"

他總是將這句詞唱錯,因為他認為自己就是男孩子,因為他分不清檯下和現實,唱錯詞,是他的堅持和固執,即使因為抄錯詞而慘遭毒打,也堅決不改。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

直到戲院經理那坤到戲班看成色,小豆子再一次唱錯詞,險些毀了戲班,師兄小石頭為了他好,用煙桿捅他的嘴,懲罰他唱錯詞,也扭曲了他的性別,從此小豆子的意識發生了轉變。

小豆子和小石頭的初次登臺,為張公公賀壽慶祝,不僅博得滿堂喝彩,小豆子也入了張公公的眼。當時,兩個孩子還渾然不知,在張公公府中看到了一把寶劍,小石頭一把拿下寶劍說:"霸王要是有這把劍早就把劉邦砍了,到時候當上了皇上,那你就是正宮娘娘了"

小石頭的一句玩笑話,卻成了小豆子的承諾,他開心地說:"師哥,我準送你這把劍。"

之後小豆子被送到張公公屋子裡,被侮辱褻玩,從張公公府中出來後,他什麼都沒有說,關師父心疼也鬆了口氣,知道他將來必定能成角。

在回去的路上,小豆子撿到了一被人遺棄的嬰兒,這樣的情況在當時早已見怪不怪,但小豆子卻將嬰兒抱了回去收養,給了這嬰兒第二次生命,這嬰兒也就是後來的小四兒。

1、 斷六指,暗指身體閹割。

2、 煙桿捅嘴,暗指精神破處。

3、 戲詞唱對,暗指性別轉換。

4、 被張公公侮辱,暗指身體破處。

5、 收養棄嬰,暗指性別意識轉換,精神和身體的認同,母性情感覺醒。

為什麼會愛上師兄小石頭?

1、 母親豔紅離開後,對小豆子最好的人就是師兄小石頭。

2、 小豆子唱錯詞,用煙桿捅他嘴的就是小石頭,間接扭曲了他的性別意識。

3、 在張公公府中,因為一把寶劍,對小豆子許下了承諾。

4、 小豆子要當虞姬,而小石頭就是他臺上的西楚霸王。

因為現實太痛苦了,所以他選擇活在夢中,在夢中,他是從一而終的"虞姬",跟著他的霸王,唱一輩子的戲 。

三、 迷戀與背板

十年苦練磨難,讓小豆子和小石頭終於出師,成了北平最紅的名角程蝶衣與段小樓。

臺上是顛倒眾生的虞姬,臺下是萬人追捧的當紅名角。

這些對於程蝶衣而言,都不重要,只要能跟師兄一起唱一輩子的戲,就行了。

但他的師兄不是霸王,臺上力拔山兮氣蓋世,臺下吃喝嫖賭,只想過快活自在的日子,在凡人堆裡過世俗的日子,生活和藝術,他分得明白。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

段小樓娶了漂亮精明的菊仙,程蝶衣為了那把寶劍,委身袁四爺,寶劍贈知己,可是段小樓早已忘記了當年的承諾。

程蝶衣絕望了,他的霸王拋棄了他。

還好,他還有戲,至少戲不會拋棄他,但他已經當不了虞姬了,只能靠吞雲吐霧,抽食鴉片來逃避現實中的傷害。

時代的變遷,連他最後一點依靠也剝奪,撿回來嬰兒成大後成了小四兒,看準了時代混亂,背叛蝶衣,當上了舞臺上的"虞姬"。批判時,面對所有人的侮辱傷害,程蝶衣不曾低頭,

當段小樓為了保全自己,揭露程蝶衣的"罪行",將那把寶劍丟到火堆中,當菊仙不顧安危,從火堆中搶會寶劍時,他徹底癲狂絕望了。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

他的霸王為了自保,背叛了他,他的"情敵"菊仙,卻為了護他不顧安危。西楚霸王下跪求饒,青樓妓女有情有義,他的人生觀徹底崩塌了,這是他塑造的世界,為了活下去,他捨棄了一切,可到最後,他徹底被辜負了。

程蝶衣的一生似乎沒有經歷多少幸福。

母親豔紅,為了他以後的生計,狠心剁他六指,將他送到戲班,母親愛他,可是愛不起他。

關師父,跟他只是師徒關係,嚴師出高徒,不打不成器,師父惜才,但也眼睜睜看著他被送去給張公公侮辱。

袁四爺懂戲,愛上了舞臺上人戲不分的"虞姬"再世,寶劍贈蝶衣,只願做他的紅塵知己,裙下之臣,看似痴情,其實還是達官貴人捧戲子,玩樂罷了,如果有一點真心,在程蝶衣被抓上法庭時,並沒有主動出手搭救,程蝶衣在法庭上不願說謊,知道搭救無望了,轉身就走,毫無半點情義。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

所有愛他的人,拋棄辜負背叛傷害了他。

只有“情敵”菊仙在危難的時候,真心護他。

他們倆都是虞姬,都愛上了同一個假霸王,菊仙懂他的情,同情理解他,在程蝶衣戒菸時,細心照顧他,可是她愛段小樓,所以千方百計攛掇他們倆分開,一個精明又多情的女人,不在意金錢,不怕吃苦受罪,卻最終被情辜負,殊途同歸,蝶衣和菊仙相隔十一年後,走上了同一條道路,只是菊仙是因為對於愛情的絕望,而蝶衣是因為對於現實的清醒。

原著小說的結尾,程蝶衣與段小樓在香港偶遇,重逢後合作了一曲《霸王別姬》,在戲夢中,程蝶衣拔劍自刎,當上虞姬,可是戲罷夢醒,程蝶衣沒有自殺,繼續苟活,曾經的情愛仇恨,輝煌衰敗,都成了過眼雲煙,所有的一切,在生命面前一文不值,小說的結尾太殘忍了!

電影的結尾,程蝶衣雖然死了,但人物卻得到昇華,也完成了一直以來的心願,"從一而終!"

四、程蝶衣與張國榮,宿命般的緣分

血似胭脂染蝶衣,作為《霸王別姬》的原著作者李碧華,將張國榮視作程蝶衣的第一人選,1981年,羅啟瑞拍攝了電視劇版《霸王別姬》,分上下兩集,李碧華還是編劇,當時就邀請了初出茅廬的張國榮,但礙於偶像歌手身份,最終婉拒。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

電視劇版《霸王別姬》

電視劇播出後,李碧華重新整理小說,出版了《霸王別姬》第一版,小說後來被"俠女"徐楓女士購買版權,但因為沒有合適的導演,電影一直沒有開拍,直到1988年,徐楓在戛納影展上,看到了陳凱歌導演的參賽作品《孩子王》,被他的才華打動,出錢出力邀請他拍攝《霸王別姬》,不過看過小說後的陳凱歌,對這個故事沒什麼興趣,在他看來小說太俗了,不過是個三流作品,但徐楓女士沒有放棄,經過一年多的溝通遊說,終於讓陳凱歌同意拍攝執導。

而電影中的靈魂人物程蝶衣,徐楓和李碧華首選張國榮,但因為拍攝檔期的問題,雙方一直沒有協調下來,此時,香港導演楊凡將小說推薦給好友尊龍,原本是想建議他出演霸王段小樓,但尊龍卻被程蝶衣打動,覺得這簡直就是他的半身寫照,自降片酬,主動出演,當時的尊龍已經是好萊塢的大明星,在國際影壇上享有知名度,如果他能夠出演,對於電影在國外的宣傳非常有利,得知消息後的張國榮,不想捲入爭奪旋渦,主動退出,劇組也在媒體面前宣佈尊龍出演程蝶衣。之後張國榮和尊龍在臺北亞太影展相遇時,還非常客氣地祝賀尊龍說:"

我們都看你的了。"

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

尊龍張國榮合照

本來程蝶衣已經確定尊龍出演,只是電影製片人徐楓女士,在第二次見過尊龍,認真看過他的面容後,開始疑惑不安,尊龍的長相十分俊美,可是線條硬朗歐化,不是她心中的程蝶衣,發現做了錯誤決定的徐楓日夜惆悵,此時,尊龍的經紀人把簽約合同傳給徐楓,這讓徐楓更加確定決定錯誤,其實以尊龍的身價來說,合同條約不算苛刻,而且以一位好萊塢國際巨星的身份來說,也不算什麼,主要原因還是徐楓女士覺得尊龍不合適,已經後悔了,但不願意失信於人,只能拿合同條約作為理由,對於尊龍的態度也有了明顯的轉變,讓尊龍感覺到不受尊重,最終選擇辭演。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

尊龍辭演後,陳凱歌面試過很多演員,但都不滿意,而張國榮雖然也沒能出演程蝶衣,但想跟導演陳凱歌交給朋友,就將自己給雜誌《號外》拍攝的青衣照片寄給陳凱歌,這張照片徹底打動了陳凱歌,為了表示誠意主動到香港跟張國榮面談,初次見面,讓陳凱歌對張國榮改觀,因為劇本還沒有出來,陳凱歌將故事講給張國榮聽,故事講完後,張國榮當即確定這個角色他能演。

一波三折後,角色最終歸於張國榮,既是緣分也是宿命。

對於角色的付出,很多人都知道,他如何練習動作,如何學習普通話,如何將自己的身心投入角色當中。但很少有人知道,他對角色的敬畏之心,剛到北京的第一天,他就提出去拜祭梅蘭芳先生,到梅蘭芳先生故居參觀。電影拍攝結束後,他還會去梅蘭芳先生墓地拜祭,這是他對於京劇大師的尊重和敬畏,尊師重道四個字說得容易,做得難,梅蘭芳先生不是他的師父,卻是他學習的對象,只有做到了這樣,才能人戲不分,才能顛倒眾生,才能將角色演繹成了經典。

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞

正如原著作者李碧華所說,除了張國榮無人能演程蝶衣。

可是一切的努力和付出,在有些人看來,不過是本色出演,再不然就是入戲太深。

張國榮不正如另一個程蝶衣嗎?

被誤解,被傷害,被汙衊,被輕視,還好,張國榮說過,他不是程蝶衣,他比程蝶衣幸福,但他們對於藝術的追求都是一樣。

還好,他只是另外一個程蝶衣,他的人生沒有那麼苦!

電影《霸王別姬》:淺談程蝶衣的孤苦與寂寞


分享到:


相關文章: