8888鹏程万里8888
好多外地朋友想多了，我是上海宝山人，就是人们口中的上海本地人，其实上海话分好多口音，市中心的上海话口音基本相同，像金山，奉贤，南汇，崇明，嘉定，宝山，川沙等各区各地的上海话口音差别很大，大到有很多话相互听不懂，至于上海人口中的“乡下人”在上海市中心的人说的比较多，就是大致现在的内环线以内，但不是他们对外地人的统称，也包括上海郊区的，就是以前十个县的人，我们去市区常被叫做“乡下人”有的也确实有高傲看不起甚至骂人的意思，但现在大部分上海人口中的“乡下人”基本是出于习惯口禅了，外来朋友大可不必太在意，祝大家在上海过的顺利，愉快！
冰红茶ax
香俄林。乡下人的意思。
这句话，是上海人对所有（注意，是所有）不是上海人的称谓。可见当时的上海人多骄傲。连首都人都不放在眼里。是因为上班是十里洋场吗？还是上海的高楼大厦多。其实，我们家亲戚也在上海，问了不少人，也说有亲戚或朋友在上海。他的原来也都是上海以外的城市人。城市大小不同而已。
后来，在新疆和上海人分在了一个连队。这下平等了。我曾经笑话了他们一下：侬也是香俄林了。也终于知道为什么上海人将所有外地人都叫乡下人。原来是觉得外地人土，没上海我洋气。
其实，他们的洋气有时让我们好笑。比如，那时候做衣服要布票的。上海人穿不同颜色的衬衫让我们羡慕。有一次见到他们换衣服才知道那只是一个假领子。可见上海人要面子精到骨头里去了。
不过，现在确实让上海人有资本骄傲了。上海完成国民总产值的40%。是长三角经济发展的领头羊。一带一路的桥头堡。
以前，我瞧不起上海人的小气，现在我为他们的贡献点赞！
荒山无泉
“一墨刹辣奇”，这句话是指赞，太平常的一句闲话，指挂件及摆放的东西的物品整齐划一。
我是上海人，在上世纪90年代，到北京，出差乘特快列车，在卧铺车时，我的同事，在列车上看女列车员在走道坐位窗上挂帘处，整理旅客毛巾的干净利索样，一声感叹。差点引起那北京的列车员误会，我立刻用普通话进行解释一遍，这“一么刹色啦奇”的意思是指你整理得整齐！她听后，笑了。听到时如乌云布天要打雷，听释后如雨后彩霞。
所以上海闲话真的非常有内函的。外地人想融进上海，请多注意，不懂上海话，请勿乱说。慎重！
学诗圣声远振声才
“小赤佬”。
2004年吧，跟朋友甘肃的朋友去过上海那边工厂打工，那都是上海的郊区，工厂刚开始操办，没有多大规模，也就是三百多平，生产铅笔的工厂，工人有20多个，因为刚开始做，所以没有宿舍，老板让我们在附近找房子住。
住的地方第二天就找到了，距离工厂不到两公里。房东是土生土长的五十多岁的上海离婚女人，我也是第一次从她的嘴里听到这个词“小赤佬”，而且我发现这歌词似乎是她的口头禅一样的存在。
每天她都要来到每层住户的楼道里，身上披着一块“围脖”一样的“布”拿着扫把，嘴里念念有词“阿拉.......小赤佬，小赤佬”，一开始总感觉，挺好玩。我也忍不住的好奇“小赤佬”是啥意思？我就问甘肃的朋友，他说，你看她每次从她嘴里说话的表情就知道啦，反正不是什么好话的意思呗。那不好的意思是啥意思？
月底要交房租的时候，她手里拿着一个小本子，上面密密麻麻的写着房间号码，对我们说“小赤佬...”，这是我第一次看到她说话的表情，充满轻蔑瞧不起的嘲讽意味。
后来我才知道“小赤佬”，像房东嘴里的意思就“穷鬼”！
以后的日子里，无论是公交车站，商场，市场，大街小巷，经常听到“小赤佬”，莫名反感，没有什么好印象。在上海生活不到半年离开了这个充满“小赤佬”的城市。
时隔多年，一次看电视，再一次从周立波的嘴里听到“小赤佬”。尼玛，老子招你惹你了！
大鹏爱电影
讲个笑话吧，读高中的时候我们班转来个齐齐哈尔人，很快打成一片，为了让他听得懂或者说能说几句上海话，他要我们挑几句叫他，于是我们全班男生（除了他一共九个）就选了这么三句教他，什么——“撒呃么事”，厉害——“老卵”，不行——“唔呃来塞”
大约过了几周，突然课间发现他跟别班起冲突，于是为了挺他打了次群架，结束后问怎么回事，他说他只是练习了一下上海话，我们就更迷惑了，仔细问才知道，他在上厕所，撇了旁边一眼后自顾自说，撒呃么事，唔呃来塞。然后低头想最后一句，来了句老卵。
何俊怡1
本人在上海也待了将近七八年，印象最深刻还是刚到上海就听人家说“阿拉……”“阿拉……”，虽然之前都听说过而且也知道意思，但是真正亲自在上海听上海人说标准的上海话还是有特别的感觉！！也是我开始体验上海大都市生活及闯荡生涯的开始，所以阿拉对上海话“阿拉似……”有着深刻的印象！
zsx空谷幽兰
我是上海人，我爸爸爷爷都是。
我最感兴趣的上海话是夜壶蛋，打桩模子，斯不林，鹞子。。。等等我能听出是上海话，有些不懂，有些知道是泊来语，但我终究生出隔膜来的母语。语言首先是工具，又必然有时代地域隔膜。熟悉的陌生，亦如我们的人生:)
说乡下人的，不懂江北(苏北)人的梗:)比我年长的上海人还是会叨叨江北(苏北)人。我也不知道他们的确切说法:)
说上海不包容的，不懂包容。存在本身不需要包容，因为已经在那里:)
吴琬君JessieWu
我印象最深刻的上海话是“流氓”。
好多年以前，我第一次出差到上海。那时候，电梯都是有专人开的，不是小丫头，就是大妈。有次我到6楼的地方办事，电梯停下后，大妈说“搂搂”，我想，上海咋这样？出电梯还要搂搂。我拉着架势想上去搂搂。大妈来了一句“6毛（流氓）”！
当时，单位管理乱，一般出差的费用，都能想办法报销。我心想，6毛就6毛，反正回去能报销。还想去搂搂那个上海不妈，幸亏被一旁笑着的上海同事拉走了。
0老三两0
瓦特已经深入人心了，我说一个让我印象深刻的吧。我婆婆上海人，刚结婚时每次我们说着说着她来一句:几点？我是杭州长大的萧山人，听到第一反应就看时间，然后我婆婆就笑嘻嘻又问:不是几点，是几钿？我一脸懵逼，后来才知道是问我多少钞票，杭州话叫:几块昂钿，萧山话叫:多少洋钿。很长一段时间我几钿跟几点真的是反应不过来😂
望江门宝妈
《弗乃赛》……不来事，不行，不可以的意思。
1962年初去上海住了三个月，小学五年级的堂弟的小同学，不认识我，问堂弟："伊斯侬噻格宁呀。"听不懂，堂弟翻释原话为"他是你什么人呀"。住了三个月在堂弟辅导下，差不多能听懂上海话。
岁月不饶人，堂弟都是古稀之人了！
