原文：腰中雄剑长三尺，君家严慈知不知。
翻译：你这么吊，家里人知道么？
原文：幸无白刃驱向前，何用将身自弃捐。
翻译：不作死就不会死，为什么不明白？
其它有意思的古文翻译成现代文如下：
原文：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。
翻译：每天早上都被自己帅醒。
翻译：有钱，任性。
原文：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。
翻译：人要是没有理想，和咸鱼有什么区别。
翻译：吓死爸爸了。
翻译：吓死宝宝了！
翻译：丑的人都睡了，帅的人还醒着。
原文：请君莫羡解语花，腹有诗书气自华。
翻译：主要看气质。
翻译：也是醉了。
翻译：心好累。
翻译：我选择狗带。
原文：牛皮一旦吹天外，空余牛头送国家。
翻译：我要把这个牛头上交给国家。
翻译：我的内心几乎是崩溃的。
翻译：你们城里人真会玩。
翻译：重要的事说三遍。
翻译：世界那么大，我想去看看。
原文：中华儿女多奇志，不爱红装爱才智。
翻译：明明可以靠脸吃饭，偏偏要靠才华。
原文：君莫欺我不识字，人间安得有此事。
翻译：我读书少你不要骗我。
翻译：求谁谁的心理阴影面积。
原文：圣人不言如桃李，小民不言若木鸡。
翻译：沉默不都是金子,有时候还是孙子 。
翻译：我的膝盖中了一箭。
翻译：钱难挣，屎难吃。
翻译：要优雅,不要污。
翻译：活太久了什么都能见到。
原文：还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
翻译：十动然拒。
原文：章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。
翻译：备胎。
原文：长恨人心不如水，等闲平地起波澜。
翻译：人与人之间最基本的信任呢？
原文：石火光中争何事，蜗牛角上莫认真。
翻译：认真你就输了。
翻译：邪魅一笑。
翻译：长发及腰，娶我可好？
翻译：那画面太美我不敢看。
分享到:
閱讀更多 三菱小安安 的文章
