盗德高点
关键看语境，如果两个上岁数的在讨论儿媳妇的事，一般说我们家媳妇儿（指儿媳妇），如果是两个年轻人讨论，一般说我媳妇儿（指自己老婆）。
碉楼里的灯
我是南方人已逾七旬，没在北方生话过，以我的经历和认知，南方人所说的媳妇是指儿媳。妻子的称呼(对外)有爱人，老婆，屋里人，堂客…等等。墓碑最能说明问题，墓主的后代中子媳女婿并排，证明南方人称儿媳为媳妇。
我看到反映北方农村生话的文艺作品，男人叫喚老婆直接喊"媳妇"，不叫名字，我猜测北方人称媳妇比较多，媳妇指老婆，也可以直呼。
南方人叫唤老婆一般直呼其名，对外才说"老婆″，说媳妇一定指的是儿媳。
长征154442478
坐标广东，说几个名词。“媳妇”是儿子的老婆，但是我发现很多省外（不是所有）的朋友称呼自己老婆为“媳妇”；姑妈（爸爸的姐姐)或姑姑（爸爸的妹妹）的老公我们叫姑爷（也有叫姑丈的），但是我发现很多省外（不是所有）的朋友把女婿叫做姑爷。还有啊，广东人习惯叫外公外婆，没有姥爷姥姥这叫法。北方很多人习惯把好朋友的老婆叫做弟妹或者嫂子之类的，香港人和广东粤语区喜欢叫朋友的老婆做阿嫂，哪怕朋友比自己更年轻。再说回对儿子老婆的称呼，粤语叫“新抱”“家嫂“，客家话叫“心舅”，潮汕话就不知道了，因为我不懂潮汕话。我们中国地大物博，方言多，其实研究起来还是挺好玩的。
取个网名真难
侄儿的对象是东北抚顺人，结婚佳日，远在东北的夫母都来福建参加婚礼。婚后，客人与新婚夫妇要回东北了，我们全家陪客人在酒家吃一顿便餐。席间，我介绍了我们全家基本概况，当我讲到：这位是我的媳妇。客人目瞪口呆都表现出十分惊讶的表情。即刻我就明白了客人的遗憾，马上解释：在我们这地方，儿子对外称呼是儿子或小孩，儿子的老婆是称呼为媳妇。如果说儿媳妇是指二个人。南北称呼有差异，有时也会闹出笑话。知道了也就释然了。
手机用户5222239545一
这个和语汇演变有关系
江南相比北方，词语更多保留古汉语特性多些 ，媳妇肯定指的是儿媳妇。我们2010年去南京培训 ，同行有许多少数民族老师，由于她们接受的是纯纯的现代汉语普通话， 结果闹了个软笑话。
那年五月份，叶丽生了女儿，南京老师就随口在上课前说“姚明生了个女儿” ，好多少数民族老师顿时窃窃私语 。
多彩体坛
这不是很傻的问题吗？
不知你是怎么学的汉语？你是不是学过汉语？怎么连“我的老婆”与“我儿子的老婆”都分不清楚？
我告诉你吧，“我的老婆”指的是与“我”领取了结婚证的女人。“我儿子的老婆”指的是与“我的儿子”领取了结婚证的女人。
从词性来说，“老婆”都是主格，前面的“我的”和“我儿子的”都是“老婆”的限定词，它们都是“老婆”的定语。只不过“我儿子的”先限定了“我”又限定了“我的儿子”，可以认为是双定语吧！
在某些地方，在口语交流时也有把“我的儿媳妇”简称为“我媳妇”、“儿媳妇”或者“媳妇”的现象，但这么称呼的人一般是婆婆称呼“我的儿媳妇”时的简称，公公一般不这么称呼，以免产生误会。
大概就这些，明白了吧？
（不知回答的是否正确，敬请各位老师批评指正）
做个正直善良的人
在长江以南，人们一般情况下把媳妇称之为叫儿媳妇，也就是说儿子的老婆，自己的媳妇，人家一般情况下会说，夫人或者说我家夫人。媳妇儿这种说法，如果说把他当成老婆，一般是北方人的说法，就好比说南方人说外婆，北方人说叫姥姥，比如说南方人喝咖啡，北方人吃大蒜，这都是一个事物的两种表达方式，我们一般情况下把自己的老婆叫成我夫人。
积善人家
坐标杭州。
在我们的日常沟通中，媳妇=儿媳妇，也就是“我儿子的老婆”。
男人说到“我老婆”，如果口语，基本就是“我老婆”了！
如果稍微正式一点的，也许会说“我太太”或者“我夫人”吧！
再正式一点的，也许会说“内人”什么的，这种叫法，现在其实基本很少听到了。
把老婆叫做“媳妇”的，反正我是从来都没有听到过。
倒是我这种准婆婆，一天到晚可以听到我在说“媳妇”这个词。
比如看见熟人或者朋友家的漂亮小姑娘，就会开玩笑道：哇，这么漂亮，做我家媳妇好不好呀？
偶尔也会说是“儿媳妇”或者“儿媳”，但最常说的还就是“媳妇”这个词啊。
听者产生歧义的，几乎从来就没发生过啊！
我是张蔷薇，一位从医唠叨主妇。
喜欢我可以关注我，每天听我讲述世间故事，分享人生经验。
张蔷薇啊
媳妇应该是老婆，有的地方说我还没娶媳妇呢。我给你的儿子找个媳妇，我当媒人。如果前面加个限制词那就不一样了。比如儿媳妇，侄媳妇，外甥媳妇，舅侄媳妇，姨侄媳妇，表侄媳妇。所以说媳妇是老婆的意思，前面加上一个限制词，就更明白是谁的老婆了。
圆明君
北边人还说我女婿，指的是自己闺女的爱人。北京人认为我女婿，是自己的爱人。我的姑爷才是闺女的爱人。北边人就给简称了，姑爷女婿不分了，他们说出来，只有他们听得懂，北京人听的，可是一头雾水。
南方人，我媳妇和我儿媳妇又分不开了，又变成简称了，人的嘴想咋说就咋说吧！
