單詞量迅速過萬的祕密 vocabularies multiplication 之6

很多人說漢語比英語簡單,只要掌握了3000多漢字就可以滿足日常的交流了,而英語即使過了四六級仍然不能流利的說英語,其實這個是普遍的誤解。當我們說我們認識3000多漢字的時候,是指的3000個基礎單字,而不是詞語,實際上我們普通人掌握的詞語也要超過1萬多,比如一個“我”字相關的詞語就有我們、我家、忘我、大我、小我、故我、我執、無我、我慢、為我、我行、我相、我方、我見、自我、我人、我所等,請問你知道我見、我執和我所的意思嗎?如果不是對佛教有所瞭解的話,我相信很多人不知道我見,我執和我所的含義。可見,一箇中國人要掌握的詞語也是很多的,由於我們從小就生活在這個環境中,潛移默化中就可以掌握很多詞語。其實對於英語也是一樣,我們所認為的單詞,實際上並不是和我們的漢字相對應,而是和我們的詞語相對應,如果硬要類比的話,英語中的詞根和詞綴相當於中國的基礎單字,而單詞呢相當於中國的詞語的組合,故而有一詞多義的現象。這樣看來1萬單詞量其實也不算太多,如果掌握1萬單詞的話,我估計你的英語水平可以超過95%的中國人,即使在國外也可以滿足工作和生活的需要了。


單詞量迅速過萬的秘密 vocabularies multiplication 之6


如果掌握的詞根詞綴構詞法,你的記單詞的速度和質量會想坐火箭一樣飛速的提升。下面我們來看一下最常見的詞綴。

impossible 不可能的,這個單詞我們都很熟悉,由此引申出一個單詞前綴 -im 表示否定。

-im 表示否定

impolite 不禮貌的,不文明的,polite 文明的,禮貌的

immortal 不朽的,mortal 死亡(諧音:沒頭)

immediate 立即的,直接的,馬上的,media 媒介,介質,immediate 表示沒有中間介質或者間隔的,所以是立即,馬上的;immediately 是它的副詞形式。

imminent adj.(通常指不愉快的事)即將發生的; 迫切的,危急的; 逼近的; 迫在眉睫

ent表示形容詞後綴,mine是mini的變體,mini表示小,迷你,比如mini-skirt 超短裙或迷你裙,mini-market 小超市,mini-bus 微型巴士等。imminent 表示連小的間隔都沒有,故而是迫在眉睫的,危機的。

immune 免疫的, mun表示公共的意思,比如municipal表示市政的,municipal authorities 市政當局。 immune本意是免除市政的公共義務,比如免稅,免除義務。後來引申為免除瘟疫的。

imbalance 不平衡的, balance 平衡

imcomplete 不完整的,complete adj.(用以強調)完全的; 完成的; 完整的vt.完成,使完滿; 完成或結束;

imcompatibile 不兼容的,compatible 兼容的。

-im 前綴另外的一個意思表示使-,能-

impact vt. 影響;撞擊;衝突;壓緊vi. 衝擊;產生影響n. 影響;效果;碰撞;衝擊力

pact n.條約,公約,協議,契約;pact 作為詞根的意思是擠壓,衝擊的意思,所謂的條約也是各方勢力角力的結果。impact 意思就是使收到衝擊的意思。

compact 表示壓緊,使緊湊,結實的意思。

implement 實施,實行的意思,ple表示行動有play的意思,implement就是使之行動起來。

impose vt.強加; 徵稅; 以…欺騙;vi.利用; 欺騙; 施加影響;pos表示放置,impose表示使強行放置某種東西。

improve 提高,prove證明,要向別人證明自己的能力,只能使自己的能力不斷的提高。

impulse n.憑衝動行事; 突如其來的念頭; [電子]脈衝; [醫]衝動,搏動adj.衝動的;v.推動;

pulse 脈搏, impulse就是按照自己的衝動行事。

-im 還有一個常見的前綴,含義是進入到裡面的意思,和in,en相通

imply vt.& vi.暗示; 意味; 隱含; 說明,表明

-ply表示摺疊, imply表示摺疊在裡面沒有露出的,話裡有話的

implied adj.暗指的,含蓄的;v.暗示,暗指( imply的過去式和過去分詞 ); 必然包含; 說明,表明;

implication n.含義; 含蓄,含意,言外之意; 捲入,牽連,牽涉,糾纏;

imburse vt.把…放入錢袋,償還,資助,報銷;burse n.錢包,(尤指大學的)金庫,(蘇格蘭大學的)獎學金;

imbed=embed vt. 栽種;使嵌入,使插入;使深留腦中

imflammation n. 發炎;flame 火,imflammation 表示身體裡面上火,這個詞很中國啊,呵呵

immigrant n.移民,僑民; 從異地移入的動物[植物];adj.移民的,移來的; 僑民的;

emigrate vt.移居國外;e=ex 表示向外

impress

vt.印; 給…以深刻印象; 使銘記;n.印象; 印記; press 按壓的意思,impress指的是壓進腦子裡使留有印象。

impressive adj.給人印象深刻的。

impression n.印象,感覺; 影響,效果; 蓋印,印記;

imperative adj. 必要的,不可避免的;緊急的;命令的,專橫的;n. 必要的事;命令;

詞源同empire,帝國,帝權。即皇帝的命令


分享到:


相關文章: