史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

自1955年开始,美国作家帕特里夏·史密斯便以虚构人物汤姆·里普利创作出一系列的犯罪小说,最近该系列就已落实将翻拍为影集。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

早在1999年,小说就已改编成电影版本──《心计》。虽然电影同样是依着原著改编,但不同的是,纵然作者已明言原著故事没有同性恋情节,最后电影却改编成犯罪、酷儿元素共治一炉的经典作品。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

源于小谎言的连环谋杀案

整个小说系列里的连环杀人案,其实都是基于一次偶然:男主角汤姆·里普利受一位造船富商托付,前往意大利说服富商儿子迪基·格林利亚回到美国;然而,汤姆·里普利其实并不认识对方,最初撒谎只不过是出于虚荣心,最终却引发一连串无法挽回的谋杀案。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

故事主人翁汤姆·里普利是一个善于模仿他人的年青人, 亦是一个同性恋者。他结识了一位富豪,并谎称自己认识该富豪之子迪基·格林利亚,并且是他的大学同学。富豪于是叫汤姆·里普利前往意大利说服迪基·格林利亚回美国,并愿意为此支付他一大笔金钱。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

致命的占有欲

和小说一样,电影背景也是设定于上世纪50年代的美国。对当时社会而言,同性恋还是一种禁忌,也因为这种风气,令主角找到富家子弟迪基·格林利亚渐渐倾慕于充满魅力的他,事件变得一发不可收拾。在当时那个保守的年代,双方都难以公然表达出内心的同性之爱;然而被对方深深吸引的汤姆·里普利,在遭到对方拒绝后,便将对迪基·格林利亚的迷恋变成致命的占有欲。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

这份情感越演越激烈后,汤姆·里普利突然的向对方表白心迹,怎料遭到理想情人狠狠的拒绝,这种打击令他生出恨意,继而将对方杀害,亦令后来一系列的欺骗戏码陆续上演:偷用死者的支票、为免露出马脚而杀掉迪基·格林利亚的好友,最后更将杀案推搪为两位死者自己的纠葛。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

过于自卑下的自我欺骗

戏中,汤姆·里普利出身于低下阶层,却怀着非凡的钢琴天赋,但因着自卑、虚荣和嫉妒心,令他选择以欺骗与人相待;他的情感因着社会的性别规范,只能一直压抑,最后却妄想理想情人会与自己真诚相待。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

卑微的爱

反观让汤姆·里普利迷恋不已的迪基·格林利亚却完全不了解对方,也毫不把对方放在眼内,甚至只视其为跟班;但卑微的汤姆·里普利却不以为然,只要能在对方身边便喜悦无比,同时他也享受于假扮为上流人士。虽然迪基·格林利亚自大狂妄,却令汤姆·里普利难以自拔地迷上了。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

在原著中,作者没有明确勾勒出汤姆的性倾向,甚至明言自己所创造的角色并非同性恋。小说里,汤姆的杀人行为具有明显的,自利的动机及预谋──他是为了替代迪基·格林利亚,为了偷取对方上流人士的身份,反而对迪基·格林利亚没有太多的依恋。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

然而,电影版本却在这种同性之爱──当时社会的禁忌──上加出很多著墨之处:爱着迪基·格林利亚的汤姆·里普利,不但模仿对方的举止,更恨不得时时刻刻都与对方在一起;在杀死迪基后,汤姆也病态地拥着对方的尸体。

史上最混乱的三角恋,天才雷普利不止有心计,还有这个难言的秘密

电影版本的《天才雷普利》无疑与小说同样嗜血,但却多了一份理性以外的迷恋与执拗;虽然与原著相差甚远,改编电影却令人物显得更立体。


分享到:


相關文章: