李鑫
外贸业务和一线化妆品商场柜员这两份工作都可以，按常理来说，一般都会优先选择外贸业务工作，其次是选择商场柜员工作，但你却对选择这两个工作有纠结，我想应该是跟你的工作经历有关或者英文等级有关吧。
我认为你的纠结表现在两方面，一是想选外贸业务工作但怕英语不过关，二是选择商场柜员工作担心没发展。
既然你有这种纠结，为什么不对比一下这两份工作谁能给你带来更大的利益呢？谁的利益大就选谁。
首先来看看外贸业务工作能够带给你的利益：
- 能够充分运用你的专业知识。你本科学历，英文6级，符合外贸业务工作的认知资格要求，能够发挥你的专业能力，能够把学到的知识运用于实践工作，所以这份工作适合你。
- 外贸业务可以有效提升你的英文水平能力。你本身英语6级，可能在外贸业务中还存在一些不足，如果能做外贸业务工作，就可以弥补你的英文不足，后面可能会让你的英文水准达到专业水平，就对你的工作和生活都有帮助。
- 做外贸工作价值更大。这种价值主要表现在两个方面，一是你能够挣到更多的钱，二是你可以有更广阔的职业发展空间。
- 工资和提成。做商场柜员工作，就是看你卖的东西多少了，最终决定你的提成和工资能拿多少。
至于你的纠结，我觉得没必要特别担心。如果仅仅是英文水平不够的话，这个你练习一段时间就够了，现在的英文练习素材多得很，你只要有一定的基础，突击学习都能够应付一些工作的。
如果你以前不是干外贸工作的，专业也不是英语专业，现在做外贸业务工作的话确实有压力，但你也可以大胆的尝试一下，公司肯定有人带的，你若是学会了做外贸工作，以后的应用非常广阔，比商场柜员要好得多。
总之我觉得没必要纠结，只要能做外贸业务工作，先做了再说。
Sir聊HR
如果都能胜任，果断选外贸业务员吧。
柜员节假日是最忙的时候，晚上自由时间也不多，三十多岁如果有家庭需要照顾会分身乏术。而且柜员发展潜力不大，一般底薪不太高提成也有限。
外贸业务员一般都能准时上下班并有单休或者双休，客户稳定以后提成还是很可观的。
我本科，六级，今年三十六。在一家公司做了十年外贸，前四年没孩子时候单休，生孩子以后都是双休。后面五年每年待遇递增约10w。十年以后有了二胎，现在是自由职业，放弃了其他客户专门配合一个客户，在家带孩子上班，待遇降了约1/3，但是还能保持40W左右。客户来中国时候忙两三天，其他时间每天工作约两三小时。
对于没有大野心的女人，这算我期盼的理想状态，可以陪孩子，工作自由轻松，收入能解决基本生活开支还略有存款。
深扎根广积粮
看这两份工作的薪资、发展空间和晋升道路，也要考虑自己的兴趣所在。
外贸公司如果是大平台，也有人才储备意向，当然最好不过了。而且英语才能也可以得到发挥。不过外贸公司的一些岗位可能需要经常出差之类的，要看个人接受程度。
但是一线化妆品柜台也是一份不错的工作。首先能够应聘上一线品牌是柜姐也是很优秀的。可以确定长相中上。举例来说，像香奈儿这样的品牌，柜姐招聘竞争是很激烈的，能应聘上说明个人能力不差。但柜姐往上晋升就比较不容易了。30+在柜姐群体中年龄也不小了。
总结而言如果待遇差不多的话，还是看个人更倾向于哪个行业吧，毕竟开心最重要。
老萝
建议选外贸业务员，发挥自己的优势特长。商场柜员想熬出头太难了，工作时间也较长，30+的人肯定还要兼顾孩子和家庭，外贸业务除了偶尔出差，一般都会有固定休息，经过时间积累和沉淀，你一定能有固定的客户群体，外贸客户做好了是相当稳定的！一些做的很好的业务员甚至可以实现时间和财务自由！而商场柜员基本就是别人上班你上班，别人休息你更忙！
Saygoodbye319
感觉化妆品柜员都蛮好看的，不过还是业务吧，毕竟业务虽然辛苦可是长期看好
哇哇萝卜
个人建议外贸业务员，当然不是职业歧视，但从事外贸确实长远来讲好很多，工作经验，客户资源，开阔视野，而且与你的专业对口
小吉视频
肯定选外贸了，你那英语六级打算浪费吗？做外贸大多数都是脑力劳动，做柜台销售整天都站着，还没有节假日休息，工资又不会太高。
云云风和
30+已经有好几年工作经验了，不知道之前是做什么呢？因为不应该有这个困惑阿。化妆品柜员不需要太高学历，感觉你的学历有点浪费了。而外贸业务做得好前景还是不错的，建议选外贸业务。
阿Cat
首先看你自己的兴趣，有兴趣加持工作会更卖力更用心，如果喜欢自己的专业就去做与专业有关的工作，就做外贸好了，如果你对女生的化妆品类更擅长更有兴趣就去做柜员，如果两者兴趣相当的话建议做外贸吧，因为与你的专业更匹配一些
乐乐245
当然外贸业务了
