④冬，十有二月，乙酉朔，日有食之。
⑤韩延寿代萧望之为左冯翊【
案：作首都领导了。三领导之一。】。望之闻延寿在东郡时放散官钱千余万【.案：放散，犹挥霍。 汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪四》:" 延寿 字 长公 ， 燕 人也。先是为 东郡 太守，放散官钱，奢僭逾制。" 汉 蔡邕 《黄钺铭》:"而经用省息，官有馀资，执事无放散之尤，簿书有进入之赢。"】，使御史案之。〔师古曰：望之以延寿代己为冯翊，而有能名出己之上，故忌害之，欲陷以罪法。〕【案：这是萧望之的动机。联系前面严延年，就知道严延年死因了。得罪大人物了。】延寿闻知，即部吏案萧望之在冯翊时廪牺官钱，放散百余万。〔左冯翊属官有廪牺令、丞、尉。师古曰：廪，主藏谷；牺，主养牲；皆所以供祭祀也。校，居孝翻。〕【案，屁股都不干净。】望之自奏："职在总领天下，闻事不敢不问，而为延寿所拘持【案：狡辩了。不说自己到底有没有挥霍国家资金。】。"上由是不直延寿，各令穷竟所考。望之卒无事实。〔卒，子恤翻。〕【案：里面可能有鬼。否则韩延寿怎么去调查？萧望之的势力多大啊。】而望之遣御史案东郡者，得其试骑士日【章：甲十五行本"日"下有"车服侍卫"四字；乙十一行本同；孔本同；退斋校同。】奢僭逾制；〔师古曰：试骑士，每岁大试也。余谓即都试也。据延寿传：治饰兵车，画龙、虎、朱爵。延寿衣黄纨方领，驾四马，传总，建幢棨，植羽葆，鼓车、歌车。功曹引车，皆驾四马，建棨戟。五骑为伍，分左右部，军假司马、千人持幢旁毂。歌者先居射室，望见延寿车，噭啕楚歌。延寿坐射室，骑吏持戟夹陛列立，骑士从者带弓鞬罗后。令骑士、兵车四面营陈，被甲鞮鍪，居马上，抱弩负兰。又使骑士戏车、弄马、盗骖。所谓奢僭逾制者也。噭，音叫。啕，音他钓翻。〕又取官铜物，候月食铸刀剑，【章：甲十五行本无"剑"字；乙十一行本同。】效尚方事；〔据刘向传，上令典尚方铸作事。师古注曰：尚方，铸巧作金银之所，若今之中尚署。又汉制尚方主作御刀剑。〕及取官钱【章：十五行本"钱"下有"帛"字；乙十一行本同；孔本同；张校同。】私假徭使吏；〔师古曰：假，谓顾赁也。〕及治饰车甲三百万以上。〔治，直之翻。〕【 案：这个应该是证据确凿的。地方官吏的张扬权势分裂倾向是非常可怕的了。这点其实是个重要到线索。地方干部已经逾制了。】延寿竟坐狡猾不道，弃市【案：被杀。】。吏民数千人送至渭城，老小扶持车毂，争奏酒炙。〔师古曰：奏，进也。炙，之夜翻，燔肉也。〕延寿不忍距逆，人人为饮，〔为，于伪翻。〕计饮酒石余。使掾、史分谢送者："远苦吏民，延寿死无所恨！"百姓莫不流涕【案：老百姓说好。死因其实在这里点的很清楚了。不能直接说是萧望之陷害的。这里记录的比韩延寿的本传要深刻的多。汉之名臣，也是挥霍钱财的主。】。
分享到:
閱讀更多 季立東文化縱橫談 的文章
