新冠肺炎疫情爆发以来，为了将最准确的第一手信息传递给所有关注抗击疫情情况的人，许多媒体人义无反顾冲向一线，也成为了“逆行者”。《中国日报（China Daily）》摄影记者朱兴鑫就是其中的一员。由于中国日报社和我院距离较近，朱兴鑫从未错过我院重要新闻事件的摄影报道，近年来拍摄了我院很多具有历史意义的好照片。疫情发生起来，他主动向报社申请，深入武汉防控疫情第一线去拍摄。他带着相机、穿着防护服，走进我院医疗队所在华中科技大学同济医院中法新城院区和武汉客厅方舱医院，与医护人员一起工作、战斗，为这场没有硝烟的战争留下了宝贵的影像资料。
向朱兴鑫记者致敬！向所有关注、关心中日医院防控疫情工作的新闻工作者致敬！
今天，小宣君刊登了朱兴鑫记者的一则在中日医院病区采访的战地手记。
上周一，作为中国日报摄影记者，我探访了华中科技大学同济医院中法新城院区重症隔离病房，看到国家援鄂抗疫医疗队队员们坚守岗位，积极救治新冠肺炎重症患者。
当我到达医院时候，41岁的中日友好医院医生段军和医务人员正准备进入重症隔离病房——穿一套防护设备需要10多分钟，而且相当复杂。第一层是刷手服，第二层是一次性防护服，最后是穿隔离衣。除此之外，还有医用口罩、面罩和护目镜，同时还要戴两层手套和两副鞋套。
在进入隔离病房之前，我看到他们在一起鼓劲高喊：“武汉加油！中国加油！”互相在隔离衣上写下单位和名字，方便辨认。我还注意到，他们中的一位队员还穿上了纸尿布，为了能节省消耗防护服。
我在医务人员指导下，迅速穿上了防护装备，跟随医务人员走进重症隔离病房。从专用通道入口经过5道门消毒才能来到隔离病房。隔离区分成了清洁区、半污染区、缓冲区，每个区的墙上都贴着规范化的消毒清洁流程。我戴着两层口罩密封性强，甚至有些缺氧的感觉，所以我不敢大声说话和放慢走路速度，这样能让我感觉好一点。
为了防止摄影器材被污染，我把相机和镜头用保鲜膜也“全副武装”起来。这是到达武汉采访后第一次进入重症隔离病房，内心也有点害怕，一直对自己说要胆大心细。由于相机和镜头也被保鲜膜包裹起来，光圈和快门不好调节，平常就喜欢手动对焦，手上还戴了多层手套，触摸反应比平常迟钝，按快门需要付出更多的力气。防护服里特别闷热，一点也不透气，而脱掉防护服的操作是最容易造成暴露和感染。
段军医生是作为北京中日友好医院第二批国家援鄂抗疫医疗队负责人，带领20名医疗队员来到武汉，已经持续10多天值班。
“我们采取了严格的防护措施，所以我们不会担心，”他说，但对我们工作不了解的人，看到我们会觉得很害怕。
2003年非典事件发生的时候，段军在湖南攻读硕士研究生学位，当时他就接触过非典疑似患者。他说，“我真的很喜欢重症监护医学，抢救病人是医生的责任。”
他现在是两个孩子的爸爸，为了不让家里人担心，他选择了向家人隐瞒真相，以免担心他在武汉的身体健康。他还关闭了自己的微信朋友圈，谎称自己需要长时间留守北京医院值班。除了日常工作，他还要照顾好团队的安全，负责排好班次，以提高工作的效率。
“医务人员群体在抗击肺炎疫情相当重要，现在这个时候最不能倒下，”段军告诉记者，院领导传递的窍门是心态保持平和，避免过度劳累作战。
截至发稿前，中日友好医院支援武汉医务人员总数达到155人，是目前全国医疗卫生机构中援鄂抗疫人数最多、规模最大的医院。
杨萌就是其中之一，她参与了17年前的非典患者救治。正是那场经历，让她更有勇气和信心来面对此次疫情。她是首批国家援鄂抗疫医疗队的队员。她说，我拥有战胜非典的经验，更需要来支援武汉。
崔玮是一位90后的手术麻醉科护士，于2月4日抵达武汉。她和爱人是单位同事，原计划在今年3月举办婚礼，现在他们决定把婚期推迟。她已投入首批方舱医院“隔离病房”的救治工作。
“现在国家利益为先，这是最需要我们的时候。” 崔玮说。
朱兴鑫（右）深入我院医疗队所在武汉重症病房采访，与医疗队员、SICU副主任段军（左）合影
记者手记英文稿
I visited Tongji Hospital affiliated with Tongji Medical College of Huazhong University of Science and Technology in Wuhan, Hubei province on Feb 3 to see how medical workers were fighting against the epidemic.
When I arrived, 41-year-old Duan Jun -- a doctor from Beijing's China-Japan Friendship Hospital who was sent to support the hospital -- is getting prepared to enter the isolation ward with his peers.
It takes time -- about 10 minutes -- and is quite complicated to put on these protective gears including protective suits, surgical masks, goggles, and disposable gloves, and also shoes covers.
I saw them cheer each other on, saying "Wuhan, stay strong! China, stay strong!" They then helped each other write down names and working units to make themselves being identified during work.
I noticed that one of them even wore diaper in order to not ruin the protective suits.
I, putting on protective suits, followed them to the isolation ward. It's rather stuffy wearing the suits and I even felt anoxic under the masks, so I lowered my voice and slowed down making myself feel better.
Duan Jun, the doctor, who is also head of the 20-people supporting medical team from China-Japan Friendship Hospital, told me that he has stayed on his duty for couples of days.
"We've done rather good protective measures, so we don't worry about ourselves," he said. "But those who don't know much about the work may be afraid when seeing us."
Duan said that he was studying for the master's degree in Hunan province when SARS outbreak in 2003, and he reached some suspected cases at the time. He chose to work in the ICU because it allows him to fulfill a doctor's responsibility of saving the lives of patients.
He, now father of two, chose not to tell his family members where he is working in case they will worry about his health. He closed moments share at WeChat, lying that he is on duty at hospital in Beijing.
Duan, as the leader of the supporting medical team, also resumes responsibility of taking good care of the team members to better the efficiency of their work.
"Medical staff is rather important in fight against the virus so we can't fall ill," he said. "My leader told me that it's key to stay calm and avoid overstrain."
So far, the China-Japan Friendship Hospital sent about 155 medical workers to Wuhan, ranking first of the supporting medical teams across the nation.
Yang Meng, a health work among the first-batch supporting medical team to Wuhan, said that she has the confidence to beat against the novel coronavirus pneumonia as she once joined the battle against the SARS back in 2003.
Cui Wei, a nurse for anesthesiology who arrived in Wuhan on Feb 4, postponed her wedding that should be staged in March.
"National interests come ahead of others. It's the time that the nation needs us more," she said
閱讀更多 中日友好醫院 的文章
