2020年的這個春節，註定是個值得被記憶的日子。
武漢，這座擁有1100多萬常住人口，500萬流動人口、有著“九省通衢”之稱的江城，因為一場突如其來的疫情成為焦點。
從一個城市到多個省市，從個案到聚集性病例，當“新型冠狀病毒感染肺炎”遇到春節，就註定了這個春節的不平凡。這次疫情傳播速度之快、規模之廣讓很多人不由自主地和十多年前的非典聯繫起來，同樣的舉國之力、全民防控、國際矚目。
不過，儘管這迅疾而來的疫情給國際社會、我們的國家和民族帶來了巨大的衝擊，但我還感受到了一些不同：相比非典時國際社會對中國的質疑與負面評價，這次我們聽到的更多是國際社會對中國處理疫情的肯定。
從個體來說，與疫情的抗爭是一場國民大考，從整體來說，對疫情的應對是對國家形象的考驗，如何合理正確地處理疫情與外交息息相關。
疫情相關外交新聞
1月30日，世衛組織將此次疫情列為“國際關注的突發公共衛生事件”，但強調世衛組織持續對中國控制疫情的能力抱有信心，不建議甚至反對針對中國採取旅行或貿易禁令。
肯尼亞執政黨朱比利黨總書記、內閣不管部長拉斐爾·圖朱在接受新華社記者採訪時表示，在抗擊疫情過程中，中國政府所採取的嚴格措施、中國人民所展現出的勇氣和擔當令人讚賞。“我相信，中國一定能夠贏得抗擊疫情的勝利。武漢加油！中國加油！”
奧地利前總統、奧中友協主席海因茨·菲舍爾說，他一直密切關注中國抗擊新型冠狀病毒感染肺炎疫情進展，“希望中國人民知道，奧地利國家雖小，也在為你們擔憂！我們與所有相關的人們患難與共，奧地利將竭盡所能提供幫助。我們深信，只要各方共同努力，就一定能儘快控制疫情發展並最終徹底戰勝疫情”。
身處旋渦中的中國，疫情對外交會造成哪些影響？如何應對疫情帶來的外交難題？這讓我想起了非典那年，我們在地球另一端的法國所經歷的一些故事。
非典旋渦中的中國
03年非典的時候，我擔任駐法使館參贊兼辦公室主任。身處大洋彼岸，雖沒有親眼見證人人草木皆兵的情形，但國內不斷傳來疫情肆虐的消息讓我們一陣心焦。
法國的情況也不容樂觀，由於當時的中國在應對大規模公共衛生安全經驗的不成熟，且非典從國內蔓延到全球30餘個國家和地區，這造成了國際上普遍對中國存在負面評價，對中國人懷有不信任、牴觸情緒。
非典肆虐
最直觀的感受就是往日熱鬧的中餐館一下子門可羅雀。本來中餐館在法國很受歡迎，一些法國人樂於將中餐作為調劑口味，但隨著疫情爆發，中餐成為了危險品。尤其是報紙上對廣東人食用果子狸等野生動物以及中餐館不講衛生的大量報道更是加劇了這種蕭瑟慘淡的情況。
人心惶惶中，謠言也不斷滋生，事情愈演愈烈，對非典的恐懼逐漸變成了對中國人的提防，甚至是赤裸裸的敵視。據吳建民大使回憶，使館的一位工作人員在街上散步，迎面走來兩位法國老人，遠遠看到這位中國人以後，就停步掏出包裡的口罩戴上。
非典的蔓延讓中國對外交流也蒙上了一層陰霾，根據外交部公佈的情況，截止到2003年6月10日，對中國往訪團組和人員採取限制措施的國家已經達到127個。而在以往，每天來法的國內代表團就有十幾個，但非典時期，代表團的數量驟減。
打破封鎖破除偏見
非典將中國送上了是非的旋渦，儘管國際社會的質疑事出有因，可以理解，但也有一些情況被誇張、放大，一些偏見正在蠶食法國人對中國人的好感。在吳建民大使的主持下，使館成立了一個抗非典小組，開始應對疫情帶來的一系列挑戰。
我們一方面從國內發來的通報和親人等各種渠道獲知疫情發展狀況，進而和當地媒體溝通，澄清謠言，保證外事工作正常進行。另一方面和法國醫學界相關專家接觸，邀請一些有經驗的專家前往國內支援。
非典期間，多位外國專家支援中國
慘淡的客流量正在衝擊著中餐館的生存，僑領們心急如焚，找到了使館訴說情況。為了更好地保護華人華僑的正當利益，吳大使專門召集會議，將一些宴請活動專門改在華人餐館進行。
為了起到更好的倡導效果，僑領們邀請巴黎市長德拉諾埃到華人聚居的13區的中餐館就餐，巴黎市長德拉諾埃接受了這個邀請。
那天，由吳建民大使作陪，巴黎市長和助理到一家中餐廳就餐。吳建民大使在餐會上解釋了當前中國抗擊非典的情況，為中餐館的安全做了說明，並建議僑領們聯繫記者，將此次活動訴諸報端。之後，中餐館的情況漸漸有好轉，真相開始破除偏見帶來的封鎖。
現在回顧起非典那段時間，經歷的一切還歷歷在目。作為辦公室主任，我幾乎每天都在機場和使館之間來回。為了確保代表團安全，迎來送往並做了妥善安排。使館的精心安排，在那個特殊的時期，受到代表團高度讚揚。
譯員發燒有驚無險
非典期間，在國際社會對中國唯恐避之不及的時候，駐法領館成功推動了法國總理拉法蘭的訪華之旅。正如溫家寶總理評價的：“患難之交為真交”，拉法蘭的訪華好似雪中送炭，是對一些疫情謠言的強力回擊。
拉法蘭總理訪華期間，溫家寶總理全程陪同
拉法蘭訪華之後的5月初，雖然國內疫情全民防控的效果初現，但感染病例還在持續增長。就在這種時候，法方以極大的誠意支持我方代表團來法進行中法戰略磋商，並定於5月6日希拉剋總統接見代表團。
5月2日，以戴秉國副部長為首的中方代表團抵達巴黎。但沒有想到的是，抵達的第二天突然發現代表團的一名主要譯員發燒了。
在這種敏感的時刻，這名譯員的發燒顯然加劇了氣氛的緊張，尤其是當時除中國大陸外，許多地區都已有感染病例。更何況這是兩國之間高級別的會面：5月5日和6日，戴部長一行要先後會見希拉剋總統、法國國防部長、外交部長、三軍總參謀長和法國總統代表等。誰也沒法保證這不是感染病例，也不能確保這次中法磋商不受影響。
希拉剋總統和戴秉國副部長
是中方私下處理還是向法方如實告知？
在吳建民大使建議下，使館選擇了向法國賓館方面及時通報，聯繫法國傳染病醫院轉移病人，同時約見了外交部和總統顧問通報了此事。
有驚無險，一夜之後，譯員退燒，法方醫院判斷譯員可能不是非典。
第二天，法國總統外事顧問打電話聯繫吳大使，傳遞了對中方信任的感謝，同時，也提出代表團的所有活動不受影響，只是該譯員不去擔當會見總統時的翻譯。
其實，如吳建民大使後來記錄的一樣，在當時，有人提出中方私下悄悄送病人就醫，或者聯繫法國傳染病醫院觀察，不用向法方通報。但使館選擇的第三種做法，傳遞了中國代表團的真誠，也消除了內部的恐懼，同時將處理主動權轉交法方，這要更合理一些。
也許中方私下處理對維護形象，穩定磋商有益，但對於法方來說，隱瞞病情是危險的。以心換心，用真誠相交，中國代表團的及時通報贏得了法方的讚賞，中國代表團的誠實磊落也是對拉法蘭總理特殊時刻訪華的一種回應。
你來我往患難之交
拉法蘭總理在特殊時期訪華，中方訪法代表團以誠相待，中法關係在非典階段的良性互動成為了外交佳話。
後來，我在和前駐法公使劉志明大使交流中，他提到，拉法蘭總理的訪華受到了希拉剋總統的大力支持。總統表態說，中國在很多國際事務上支持了法國，因此在中國困難的時候也不應該退避。總統還非常希望胡錦濤主席能夠出席在法國埃維昂舉辦的G8會議。
會議期間，中國國家主席胡錦濤會見了美國總統布什
2003年6月1日，胡錦濤主席出席了在埃維昂舉行的南北領導人非正式對話會議，這是中國領導人首次與西方八國集團進行直接對話。也正是在這場會議中，胡錦濤主席發表了《推動全面合作，促進共同發展》的重要講話，開啟了與時俱進的新外交。
其實，除了拉法蘭總理在疫情高峰期訪華給中國給與可貴的精神支持之外，法國政府和在華企業還曾捐贈了價值1200萬元人民幣的現金和醫療物資，支持中國政府和人民抗擊非典和開展相關醫學研究。
錦上添花易，雪中送炭難，我們至今將拉法蘭總理對中國的友愛感念於心，也對當初採取的種種坦誠相待和主動作為欣慰不已。艱難困苦，玉汝於成，中國經歷的風風雨雨不在少數，但是每一場風雨過後，都會讓我們更堅強。
這次的疫情也不例外，我相信，在嚴峻的考驗面前，中國大國擔當精神的展現，黨的堅強領導，國際協作的緊密合作，我們中華民族定能打贏這場疫情防控阻擊戰!
作者：張國斌，察哈爾學會全國理事會副理事長、中國駐法屬留尼汪首任總領事
閱讀更多 察哈爾學會 的文章
