“口罩你不戴，病毒把你愛；少吃一頓飯，親情不會淡；少喝一頓酒，感情仍長久；少出門，戴口罩……”連日來，肅南縣紅灣寺鎮各社區的工作人員舉著小喇叭播放完錄製好的裕固語版溫馨提示後，邊走邊切換擴音模式，對著小喇叭用普通話再喊了一遍。如此循環，“雙語版”防疫聲音覆蓋社區的角角落落。
肅南裕固族自治縣是一個多民族聚居的少數民族縣，自新冠肺炎疫情防控工作啟動以來，肅南縣結合民族實際，啟動“喇叭模式”，“普通話+民族語言”的“雙語”模式，用民眾易接受的語言宣傳防疫信息，使防控知識家喻戶曉。
裕固娃娃刷屏成“網紅”
這兩天，肅南縣政府信息中心幹部王少偉創作的裕固族娃娃示範洗手、提倡日常防範措施漫畫在肅南人的微信朋友圈被刷屏了。大家紛紛為他巧妙的構思、生動的繪畫點贊。
“近期的疫情牽動著全國人民的心，我希望能夠發揮自己的特長，為大家普及防控知識。”王少偉說。
該縣各族幹部群眾充分發揮各自特長，推出了裕固娃娃、藏族娃娃等各類宣傳畫冊，分別張貼樓院、車站、公園等公共場所，讓牧區群眾一看就懂，極大地提高了農牧民對疫情防控內容的知曉率。
農牧民自編防控知識有聲有色
自疫情防控以來，裕固族語言、東納藏族語言、白銀蒙古族語言的疫情防控雙語短視頻、文字圖片在微博、微信朋友圈被大家紛紛轉載，受到了廣泛好評。“萬眾一心，抗擊疫情 ”，70多歲的大草灘村老黨員孟先忠用一句漢語，一句裕固語語言編排了一段通俗易懂的防控疫情宣傳小知識，深受當地農牧民群眾喜愛。白銀蒙古族鄉在微信群裡不定時的蒙古知識宣傳圖冊，有效增強了牧區群眾的自我防範意識。
普及“雙語”宣傳知識不留死角
疫情防控以來，該縣堅持貼近群眾，收集整理製作牧農民群眾一眼看得懂、一聽就明白的雙語新型冠狀病毒感染的肺炎疫情自我防護手冊、新型冠狀病毒肺炎宣傳畫冊，並將農牧民群眾寓教於樂、朗朗上口的宣傳橫幅和口號統一排版打印，在各鄉鎮、村組進行發放。運用鄉鎮流動小喇叭在村社進行循環播放，並在村委會小喇叭廣播上播放漢、裕固語、藏語等疫情防治順口溜。通過微信、手機客戶端、抖音等平臺推送雙語疫情防控新聞資訊及科普知識，為疫情防控工作營造了濃厚氛圍。
同時，與電信、移動、聯通等通信部門積極溝通協調，對全縣農牧民每日集中發送兩次以上防控疫情科普知識。充分依託鄉鎮資源平臺，利用電話、微信等媒介對群眾進行雙語宣傳，引導其加強自身防護，勤洗手、帶口罩，不恐慌、不傳謠，共同築牢安全防控防線。
閱讀更多 張掖日報 的文章
