老船夫出一上联,四百年无人能对,装修工随口一言,对出最佳下联

对联是中国传统文化瑰宝,最早起源于桃符。对联又被人们称之为“对子”、“楹联”、“门对”等。中国最早的对联出自三国时期的吴国,明洪武初年(1368年左右),江西庐陵(今吉安)有一农民在土山中挖出一个巨大的铁十字架,十字架上刻着三国时期吴王孙权的赤乌年号(公元238年),铁十字架上刻有精美对联一副:

四海庆安澜,铁柱宝光留十字;万民怀大泽,金炉香篆蔼千秋。这副对联是已知的迄今为止最古老的对联,距今2000多年。

老船夫出一上联,四百年无人能对,装修工随口一言,对出最佳下联

孙权

隋唐之后,随着科举制度的勃兴,诗歌、对联等竞相被文人雅士追捧,人人以吟诗作对为荣,以吟诗吟得好,作对子作得绝为高。唐代大诗人杜甫的诗歌,就是非常严谨工整的对子。诗歌对仗严格,字字珠玑,可见杜甫对子水平之高。

在民间,对联还有驱邪消灾之作用。最古老的对联只有上下两联,并无横批。上下两联代表的是阴阳二起,二气平衡则风调雨顺,万邪不侵。这也是为何最早的春联是刻在桃木之上挂在门口,可以起到驱邪的原因所在。在《易经》、《荀子礼论》以及《黄老帛书》等古籍之中,均对此有湘西记载。

老船夫出一上联,四百年无人能对,装修工随口一言,对出最佳下联

罗洪先

对联历史悠久,已经深入了中华文化的血肉。从古至今留下的对联故事也非常多,这些故事至今读来依然令人难忘:

明嘉靖八年(公元1529年),江西人罗洪先高中状元,状元郎邀上友人同游九江,一来庆贺高中状元之喜,二来饱览一下九江的美景。在船上,罗状元与众朋友推杯换盏,人人轮流吟诗作对,好不惬意。很快酒过三巡,船上所有的宾客都已全部献上了即兴作的诗,只剩下了老船夫一人。状元郎志得意满,邀请老船夫吟诗一首以添乐趣。

老船夫出一上联,四百年无人能对,装修工随口一言,对出最佳下联

老船夫连连摇首,声称自己不会吟诗。若真要献丑的话,长年在这江上来回划船,悟得一不成样子的上联,还请状元郎和众秀才不要笑话。众人都想听听老船夫能作出什么对子来,于是纷纷让老船夫赶快说来听听,老船夫把桨往船板上一放朗声说道:

一孤山,二客商,三四五六水手,扯起七八风篷,下九江,还有十里。

老船夫说完后,请求众人对出下联。罗洪先状元和他的朋友们傻眼了,自诩文人雅士的秀才们,自诩才高八斗的状元郎也无法对出下联。勉强对出来的也是狗尾续貂,怎么也匹配不上。由于对不出下联,罗洪先等人给老船夫赔礼,不该笑话老船夫不通文墨。

老船夫出一上联,四百年无人能对,装修工随口一言,对出最佳下联

罗洪先将此联抄下遍寻友人续写下联,却一直没有成功对出下联,这一副对联成为了“绝对”。一直到四百多年后,佛山市的一位装修工人对出了下联。1955年5月,广东省佛山市的一位装修工人李戎翎,无意间在一本书中看到了这半句“绝对”。李戎翎是个对联爱好者,有事没事就喜欢读点唐诗宋词,写几句对联自我陶醉。

李戎翎冥思苦想半天,依然没能对出合适的下联来,于是他将此联渐渐淡忘。第二年6月,李戎翎因为装修的需要,托朋友到十里外的农村找一段叫“九里香”的木材,那个人乘坐8765号拖轮,仅用了两天时间就找到了“九里香”并运回了佛山。回到佛山后,朋友告诉李戎翎走了大运,“九里香”木材非常难得,在1943年时他曾多次去寻找都没有找到,没想到这次帮李戎翎去找,只用两天就找到了。

老船夫出一上联,四百年无人能对,装修工随口一言,对出最佳下联

李戎翎听了朋友的话后,欣喜之余突然来了灵感,他将寻找木材的事情与对联联系起来,马上就对出了下联:十里运,九里香,八七六五号轮,重走四三旧道,只二日,胜似一年。

由此,这幅四百多年的“绝对”终于续出了下联,合起来就是:

一孤山,二客商,三四五六水手,扯起七八风篷,下九江,还有十里。

十里运,九里香,八七六五号轮,重走四三旧道,只二日,胜似一年。

老船夫出一上联,四百年无人能对,装修工随口一言,对出最佳下联

九江风光

李戎翎兴奋不已,将对出的下联写信反馈给报社,报社将此联登报刊出,一时间引起轰动。李戎翎因对出此联,还获得了一笔不菲的奖金。由此,跨越四百多年的一段对联佳话自此画上句点。

参考文献:

1.《中国楹联史》

2.《民间叙事中的对联研究》


分享到:


相關文章: