跨境電商網站建設的注意事項,不看你可要吃大虧了

跨境電商網站建設的注意事項,不看你可要吃大虧了!


很多跨境電商反饋在做網站時吃了大虧,今天老牛就在這裡給大家分享一下外貿網站建設的注意事項。

跨境電商網站建設的注意事項,不看你可要吃大虧了

丨外貿網站風格不同於中國網站

現在很多企業在找做中文站的建站公司來做英文網站,但是國內國外的網站風格相差很大,外貿網站的使用習慣並沒有漢化,因此如果找國內來做外貿站,會讓外國客戶獲得較差的使用體驗。


丨語言字體及大小

不專業外貿網站的字體,經常按照中文的"宋體"在走,但其實外文網站的字體根本就不是宋體,而是"羅馬"字體。可以看到有些網站的英文用的是宋體,怎麼看都很難受,也許這就是與每一種文字的特點有關吧。

跨境電商網站建設的注意事項,不看你可要吃大虧了

丨英文翻譯

外貿網站的英文表達尤其重要,但很多公司根本不注意,導致網站上的單詞拼寫、語法錯誤百出。錯誤的拼寫導致老外可能會看不懂,認為你不夠專業,造成客戶流失。


丨圖片的處理

國內網站的美工個個都是超人,把網站弄得花裡胡哨,可絕大部分國外網站都是簡潔風格。為了做外國人的生意,還是要迎合外國人的習慣才好。

跨境電商網站建設的注意事項,不看你可要吃大虧了

解決方法:

1、尋找專業的的網站服務商

2、選擇美國服務器

3、 後續的一條龍專業推廣服務


分享到:


相關文章: