自2016年总统竞选以来，特朗普总统和第一夫人梅兰尼亚的关系一直广受关注。尽管相对于美国许多名人的短命婚姻，他们自2005年的婚姻关系已经显得颇为长久，但是他们在公共场合的身体语言似乎显示这段关系已经走到了尽头。
在特朗普上台之后，因为总统与成人电影女明星的丑闻，对女性的性骚扰，对他人的恶意攻击以及其他负面新闻，第一夫人被迫不断地走到台前。 厌倦了这一切，近期梅兰尼亚越来越少出现在公众面前，但是这位第一夫人看起来仍然不会离开她的丈夫。
在特朗普竞选总统之前，梅兰尼亚在纽约过着没有压力的生活。 虽然她和特朗普也经常一起高调出席商业活动，但这位前模特儿将大部分时间都留给自己，与她的姐姐Ines Knauss在一起，并专注于抚养她年幼的儿子Barron。
当特朗普决定要竞选总统时，这一切都发生了变化，梅兰尼亚被迫进入公众的视线，从最初的移民身份到她的面部表情，她生活中的一切都被仔细审查和分析。 第一夫人无法做任何事情， 她无法单独外出，甚至无法在白宫打开一扇窗户。
第一夫人已经在公众面前消失了很长时间，许多人一直在猜测她的健康状况。 由于特朗普非但没有向外界介绍他的妻子的病情，反而在推特上拼错她的名字并称她为"梅兰妮特朗普"（Melanie Trump），第一夫人不得不自己出来向公众保证她正在康复过程中并准备回去 上班。
2018年5月下旬，她在推特上写道："我看到媒体正在加班猜测我在哪里以及我在做什么。 请放心，我在白宫和我的家人在一起，感觉很棒，并在为美国的孩子和人民努力工作！"
虽然特朗普夫妇至少在公开场合竭力表现他们关系和睦，但是一位内部知情人说第一夫人一直在试图将这段关系划上句号。不幸的是，这位前模特之前向她的丈夫作出了承诺， 一个她不愿收回的承诺。
这位知情人士说，"这不是她想要的简单朴素的生活， 但是她曾经答应特朗普，只要他担任总统，她就会一直和他保持婚姻关系，很不幸她预料中的最不可能的一件事成为了现实。"
当特朗普震惊世界地赢得总统职位时，梅兰尼亚决定接受现实，并承担起第一夫人的角色， 但是她想要按她的节奏来。 由于他们的儿子Barron仍然在纽约市上学，梅兰妮亚在特朗普就职后几个月都没有搬到华盛顿，而当她一到了白宫就有了自己的计划。
另一位消息人士透露，"当特朗普持续不断地用自己的丑闻使梅兰尼亚感到尴尬时，她制定了自己的应对方针， 她想成为安静优雅的第一夫人，就象杰奎琳肯尼迪一样，肯尼迪夫人经历了很多痛苦的过程（玛丽莲梦露在肯尼迪总统生日派对上风情万种地唱生日歌，对当时第一夫人的伤害远比现在梅兰尼亚所承受的大得多），但是仍然坚持到了最后。 "
尽管必须接受公众的审视，猜测和特朗普持续的羞辱，但梅兰尼亚已经准备好忍受这一切，其中的原因之一是她的儿子Barron。 这个特朗普最年幼的孩子是第一夫人的生命线。
她专注于在特朗普任职期间，保护她的儿子免受整个特朗普政治圈子的影响。 一位内部人士解释说，"为了Barron，她必须留下。 她不希望Barron自己去面对那些低俗的报道。"
目前看来梅兰尼亚的决心足够大，能够支撑她走完特朗普的整个总统任期，至于特朗普能否连任，大概第一夫人已经不愿再作任何预测了。
閱讀更多 西聞點點看 的文章
