此聯出自民間俗語，原句是——鰥夫房頂炊煙少，寡婦門前是非多。
嚴格說，以對聯論，"鰥夫房頂炊煙少"不能稱為工整對聯！——"炊煙”二字欠妥，需斟酌。因為下聯中"是非"表示兩個詞。是，即正確的結果;非，即錯誤的結果。合在一起作名詞，且互為反義詞。而炊煙是名詞，並非互為反義詞。另外，從現代語音來看:上聯中"煙”是平聲，下聯中"非“也是平聲，因此平仄不相配。綜上所述:"鰥夫房項炊煙少"不是工對！！！
本人不才，今試對之，請各位聯友不吝賜教！
一，
上聯:光桿村裡女子少，平平平仄仄仄仄，
下聯:寡婦門前是非多。仄仄平平仄平平。
注:光桿村，即光棍村，據說全國有多個光棍村。女子，表示兩個詞。女，即女人;子，古時指兒女，現在專指兒子。女人與兒子，性別相反，詞義亦相反。本人認為上聯:語句通順，平仄相宜，對仗工整，不知各位看官意下如何？
二，
上聯:鰥夫身後恩怨少，平平平仄平仄仄，
下聯:寡婦門前是非多。仄仄平平仄平平。
注:鰥夫，指無妻或喪妻的男人。因為無妻，沒有愛恨糾葛，所以也沒有太多恩怨。
分享到:
閱讀更多 喻華東 的文章
