四斤
首先，國內聲優水平真的差嗎？
一個合格的配音演員，可以說是“上到九十九，下到小朋友”，都得能切換自如，什麼“蘿莉音、正太音、大叔音”都不在話下，雷佳音也能配。
很多時候甚至都看不出配音的痕跡，一顰一笑，一呼一吸，都嚴絲合縫，甚至無限貼近演員的原聲。比如《甄嬛傳》，當初有多少人和我一樣，以為是孫儷自己配的音？
《聲臨其境》讓大家驚歎於演員的臺詞功底，但別忘了，不是所有演員都有這樣的功底和藝德，也有不背臺詞的數字小姐之流，還有拍戲用摳圖替身的，配個音的時間人家又可以軋幾部戲呢。
配音演員的作用就在於此，演員臺詞功力不行，配音演員頂；演員聲線與角色不契合，配音演員來；演員沒時間配音，配音演員上；劇組的錢都花在“重量級明星”的片酬上了，配音演員“便宜”（非貶義）。
雖然配音演員的工資不高，也得按金主爸爸的審美來，要你五彩斑斕的黑，你就不能七色繽紛的白。
光看圖，即便是這樣一張帥臉，配上這樣的臺詞也免不了尷尬的氣息，再加上那漫畫般的音調，更是口尷舌尬。
而無論是臺詞還是配音的風格，都不是聲優能決定的。配音演員就是這麼一個尷尬的存在，所以配音尷尬也要聲優來背鍋了嗎？
超級卡司
聲優能不背鍋嗎？如果《流星花園》中演員臺詞功底合格的話，並且自己也願意刻苦背臺詞的話，幹嘛要找配音演員？
並且，能成為專業配音，背後都是下了苦功的，不像走到臺前的很多“演員”，憑一張不知是真是假的臉就辦到了。
配音演員沒有什麼不合格的，但確實有合不合適的，製片方自己的品味選擇，一看反響不好，不思悔改，拿配音行業當“背鍋俠”嗎？
再說預告片中的一個情節：下著雨的大街上，杉菜和道明寺故意製造浪漫，把傘🌂扔了淋雨，那是大街上，有來往車輛和行人的！傘打到行人怎麼辦😱？砸到車前窗上擋著司機的視線怎麼辦？沒考慮多危險啊！
所以，聲優不差，差的明明是製片方的選擇和眼光。配音行業優秀的、專業的配音演員才不背鍋。
分享到:
