大家是不是都喜欢
通过美剧 or 双语新闻来提高英语水平呢
读双语新闻,不自觉地先读中文
看地道美剧,目不转睛地盯着字幕
然后英语水平就卡在这里多年
前段时间小编在地铁里刷新闻,看到一篇关于“假笑男孩”的文章,本来我只是想来看看新闻的,没想到被这个公众号给撩到了。他们的公众号有个黑科技功能,我先卖个关子,大家往下看噢~
▼
英语极客 (ID: iyingyujike)
《英语极客》每日推送精选的英语干货,国外热点趣事。在他们后台回复“领资料”,还可以获得一份珍贵的英语资料~包括音标、单词、听力音频、外教视频等等。从零基础到英语专业八级,这里都有最适合你的。
现在我要给你看他们的黑科技啦!双语学习的新方法。就拿我看到那篇“假笑男孩”的文章吧,你可能不知道他到底是谁,但你一定用过他的表情包。
那中国网友为什么给他取这个“假笑男孩”的名字呢?请看下面这段英文!
His smiles, in particular, perfectly showcase a mix of awkwardness and politeness, fear and grace, conceit and affectedness. This seemingly innate ability to display a whole range of emotions at once has deeply impressed China's netizens, who have lovingly dubbed Gavin the "simpering boy".
他的笑完美地融合了尴尬与礼貌、恐惧和优雅,傲娇而不失做作。他与生俱来的表情能同时表现出这么多情绪,这让中国网友深有同感,给Gavin起了个绰号叫“假笑男孩”。
(点击空白处,查看原文翻译)
怎么样,这种带有趣味性的学习法,很好玩吧!总之,在英语极客可以学习的topic非常多,从地道的口语到新闻热点,只要你不怕被撩,它绝对值得你关注!
今天就向他们要来了这篇安利“假笑男孩”的图文,相信在看这篇文章之前你们都没想过用这种方法来记单词~
“假笑男孩”教科书般的假笑火遍全球,
网友:完美表达我的心情……
今天,小八带你走近“假笑男孩”,了解表情包(Stickers)红人背后的故事,一起在表情包届,做个文化人!“假笑男孩”本名叫Gavin Thomas,今年7岁,和妈妈Kate一起,住在美国明尼苏达州的一座小城市。
小Gavin能够拥有如此高的人气(popularity),主要因为他有一个
网红(Internet celebrity)舅舅Nick Mastodon。因为常常被网红舅舅恶搞(banter),Gavin尬笑的表情也随即在社交网络上走红。看到小Gavin受到这么多网友的喜欢,Nick就拍了大量Gavin魔性表情视频发到网上,很快Gavin就在网络上爆红,许多人都开始用Gavin的表情包。因为表情包的爆红(go viral),小Gavin也受到了很多明星的
关注(follow)!只不过表情包作为我国第五大发明,一直都是走在世界前列的。美国的表情很少会加文字到图片上面的,只有Made In China的表情包,才会在图片上添加文字,并广泛发给你爹、你妈、你朋友和你敌人使用。你喜欢“假笑男孩”Gavin的表情包吗?
▼
说了那么多,其实今天我们要学习的词汇是关于“网红”和
“社交网络”的单词。社交网络单词:
分享share
回复reply
转发repost/retweet
评论comment
赞like/ thumb up
加好友friend
删除/解除好友unfriend
私信private message/direct message
(微信的)朋友圈Moments(official name)/Friend Circle
@ (音at)
You can @ us on microblog.你可以在微博上点我们名啊。
# (音hashtag)
You should use # before a trending topic.你应该在热门话题前加#。
简介,个人资料 profile
Most social media sites ask you to upload a photo to your profile.大多数社交媒体网站都让你在个人资料部分上传你的照片。
网红单词:
网络红人instant online celebrities
Internet celebrity、blogebrity、cyberstar、online celebrity都可以用来表示网红哦!首先,网络可以用Internet 或online 表达,star、celebrity就是名人、明星。这样一来,是不是就清楚很多啦~~
社交网络近些年来在全世界大行其道,越来越深入地影响着我们的生活,这些社交网络用语可都是你的日常词汇喔。
▼
如果大家想日常积累一些英文干货
那就扫描下方二维码关注“英语极客”吧!
关注之后在他们后台回复“领资料”四个字
能收到一份干货满满的英文资料和外教视频喔!
嗯对的,我们开始不定期做互推了。简单来说就是会推荐一些优质公众号给大家,顺便也让这些优质公众号安利一下沃特君。互推文案由对方提供,我们双方没有任何不可告人的仙人掌交易,请放心食用,根据兴趣关注,感谢读者爸爸的理解与支持。
閱讀更多 WHat 的文章