03.04 洪秀全寫了什麼東西送給英軍統帥,令洋人哭笑不得?

貓眼觀史


不僅外國洋人看了要笑,誰看了都想笑。而這封信主要是洪秀全自稱為上帝的兒子,以及耶穌的弟弟,給洋人寫了封解釋信件。



洪秀全的太平天國組織與洋人的接觸

1853年的3月份,洪秀全成功達到南京,並且定都於,此命名為天京。高中學歷史的時候,歷史老師曾經這樣告訴我們,太平天國是一場反帝反封建的運動。

這裡的反帝反封建包含兩個含義,第一個就是反清政府,第二個就是反帝國主義。但是你可能想不到,在太平天國運動剛剛開始的時候,他們其實和洋人關係還算不錯。

因為太平天國的拜上帝教,和西方國家的基督教有很大的關係,所以洪秀全曾經向洋人示好。只是後來洋人選在了清政府這邊,洋人的洋槍隊,給太平天國造成不小的麻煩。

所以後來索性一起反帝反封建,不過我們今天的故事發生在太平國軍和洋人關係比較好的時候。當時太平軍剛剛定都天京,洋人為了能夠拉攏這個組織, 立刻派了使者前來商談。

洪秀全一聽說洋人來了,還非常高興的前去迎接。正如我們前文所說,洪秀全的拜上帝教,是脫胎於西方的《聖經》。

原來洪秀全年輕的時候得到過一本書《勸世良言》,這本書是清朝末年的一名秀才,翻譯的《聖經》。但是他英文水平比較差,造成翻譯的內容亂七八糟。


但是洪秀全不清楚呀,讀得可謂是津津有味。讀了好幾遍之後,認為自己是天選之子,索性皈依上帝吧,後來就出現了拜上帝教。一直到打下天京的時候,才系統的瞭解到基督教和《聖經》。

這邊聽說洋人過來了,而且根據他了解,洋人基本上都信奉耶穌。那自己一定要趁這個機會,好好的問他一下,西方的耶穌和我的上帝教有什麼區別?

但是洪秀全作為一國之主,而且還是上帝的兒子,肯定不會去見下等人。但是自己又想問他們問題,所以就讓石達開等人以他們的口吻,來問一些問題,總共有55個問題。(剩餘會在評論區貼出)

1.一問:爾各國拜上帝咁久,有人識得上帝有幾高大否? 2.一問:爾各國拜上帝咁久,有人識得上帝面何樣色否? 3.一問:爾各國拜上帝咁久,有人識得上帝腹幾大否? 4.一問:爾各國拜上帝咁久,有人識得上帝生何樣須否? 5.一問:爾各國拜上帝咁久,有人識得上帝須何樣色否?

問題基本上都很搞笑,前面二三十個問題都是耶穌長什麼樣子?有幾個女兒?平時生活怎麼樣?能有多高?後面的問題就是告訴這些使者,你們在西方信奉耶穌,來到了我們東方,就要信奉拜上帝教。

當時的使者也不敢多問,但凡是是石達開等人提出來的問題,他都根據在西方國家的經驗,如實的告訴他們。

最後也算作是皆大歡喜,列強使者自認為打聽清楚了他們的來歷,洪秀全也自認為給了他們下馬威。

一封信件,讓英國使臣笑掉大牙

後來一直到第二次鴉片戰爭爆發,清政府和列強簽訂了《天津條約》,又是割地、又是開通商口岸、又是賠款。

這不英國使者正準備巡視一下清政府給新開的通商口岸,坐船路過太平天國防線的時候。沒想到被太平天國軍誤會,直接開炮轟擊。

船上坐的是英國大使額爾金,甚至有一些炮彈直接打在了他所在的船艙上面。當時為了安全起見,英國艦隊急匆匆地還擊了幾下,趕緊開船跑了。等到兩天之後,洪秀全才知道打錯人了。

洪秀全當時認為不能寒了兄弟的心,那自己就親自寫封信,解釋一下情況吧,於是就有了下面的內容:

朕之胞兄是耶穌,朕之胞弟是秀清……爺哥帶朕坐天國,大顯全能坐天堂。西洋番弟把心開,朕前上天見爺排,萬國扶朕在天台,爺排定定今來到,替天出力該又該,替爺替哥殺妖魔。

上來就說自己是耶穌的兄弟,是想先拉近一下距離。我可是耶穌的兄弟啊,你們在西方信奉耶穌,也一樣是信奉我。

我在這邊掌管天國,你們(西洋番弟)儘管開開心心。我上天之後給你們好好安排一下,但是你們在這之前要為我出力,替我殺妖屠魔,也是替我哥(耶穌)殺妖屠魔。


▲額爾金

基本上整篇信件都是打油詩,洋人把它翻譯成英文也是困難無比。要不是之前的英國使臣告訴翻譯人員,他自稱是耶穌的弟弟,可能翻譯人員想到死,都不清楚他和耶穌什麼關係。


史之策


這件事發生在第二次鴉片戰爭時,洪秀全的“詔書”交給了英國公使額爾金,額爾金也是一個臭名昭著的人,他就是火燒圓明園罪魁禍首。這兩個人的第一次通信發生了一件戲劇性的事情,洪秀全竟然以耶穌的弟弟自居,導致額爾金認為洪秀全的信件匪夷所思,甚至他本人和他的太平天國也不太正常。



洪秀全“天父次子”身份由來

洪秀全出生於耕讀世家,七歲時便入塾讀書,接受了傳統的儒家文化教育,熟讀四書五經。不過洪秀全能力有限,連續三次都沒有考中秀才,一直到25歲還只是一個童生。

第三次童生試的失敗對他打擊頗大,回到老家後甚至大病了一場。病中的洪秀全迷迷糊糊的認為自己受了上天旨意下凡降妖除魔,從此變得行為怪異。後來洪秀全得到了一本基督教的傳教士散發的《勸世良言》,開始研究基督教教義,並且寫了很多打油詩。

1843年,已經29歲的洪秀全懷著最後的希望參加了童生試,結果再次失敗,這也成為壓倒駱駝的最後一根稻草。失敗後,洪秀全和馮雲山毀掉了孔子的牌位,為耶穌建立了中國特色的牌位供奉,開始傳播拜上帝會。



最初的洪秀全和馮雲山分頭髮展,洪秀全到了廣州,馮雲山到了廣西桂平。此時兩人並沒有魔幻色彩,只是靠著洪秀全寫的一些號召公平的打油詩發展教眾。

直到馮雲山被捕後,廣西桂平的教眾面臨群龍無首的境地時,拜上帝會才具有了濃重的魔幻色彩。

當時楊秀清為了穩定教眾,以“跳大神”的方式冒充“天父臨凡”蠱惑人心,並且不斷宣傳洪秀全“天父次子”的身份,之後蕭朝貴再以“天兄臨凡”宣傳。於是拜上帝會所有成員都認為洪秀全是天父次子、耶穌的兄弟,就連洪秀全也深信不疑。



太平天國和西方列強的交往

1853年,洪秀全攻入南京後開始和西方列強接觸,英國公使文翰訪問了天京。

這一次訪問過程中,雙方問了對方很多問題。英國人主要詢問了太平天國的宗教、曆法、外交、軍事、土地制度等等,太平天國則問了上帝的長相、身高等等。

值得注意的是,此次談論中,太平天國宣傳洪秀全是萬國真主,如果不朝拜他就是魔鬼。另外西方列強也被太平天國要求必須進貢,這讓西方列強對太平天國產生了排斥心理。



1858年,《天津條約》簽訂後,英國公使額爾金率艦隊由上海進入長江,準備巡視沿河港口的局勢,結果在經過太平天國防區時遭遇襲擊。

據額爾金的記錄,當時太平軍有七枚炮彈擊中了英國艦隊,英國艦隊予以反擊,摧毀了三座太平軍堡壘。

事後,太平天國知道了誤傷洋人兄弟,所以趕緊派人來解釋,洪秀全也給了額爾金一封信,實際上就是一段順口溜;

朕之胞兄是耶穌,朕之胞弟是秀清,爺哥帶朕坐天國,大顯全能坐天堂。西洋番弟把心開,朕前上天見爺排,萬國扶朕在天台。爺排定定今來到,替天出力該又該,替爺替哥殺妖魔。西洋兄弟聽朕詔,同頂爺哥滅臭蟲。



在這段話中,洪秀全上來就說自己是耶穌的兄弟。之後還說耶穌帶著他坐天國,已經為他安排好了一切,你們這些西方番邦的兄弟應該聽從安排,為我攻打清軍奪取天下。

額爾金看到後很驚訝,耶穌什麼時候多了一個胞弟,自己又是在什麼時候成為了洪秀全在西方的番邦小兄弟?這一份詔書讓額爾金哭笑不得,甚至覺得洪秀全和他的太平天國都不太正常。


我是越關


洪秀全寫的整封信的內容很長,就簡單的分享一部分給大家。

在信的開頭,洪秀全先說出了自己的身份,“朕之胞兄是耶穌,朕之胞弟是秀清”,“爺哥帶朕坐天國,大顯全能坐天堂”,並寫了一大段“天父聖旨”。在這封信中洪秀全不止一次提到自己的身份,“我是上帝的第二個兒子”,希望通過這個身份,建立與洋兄弟的友好關係。

在這封信中洪秀全還說了,你們這幫外國人幫著朕打天下,是應該的,因為我去天堂的那一天,都是被父親定好的。

當這封信交給英國人時,翻譯努力把它翻譯成英語,英國人就覺得洪秀全和他的天國太不正常了。



大礃櫃


洪秀全的頭腦已經錯亂,他的理論可以欺騙當時愚昧的中國農民及落第的封建文人,因為這些人不是:無知就是愚昧,還有就是想找個載體實現自己的升官發財的美夢。所以開始聲勢浩大,勢如破竹,並佔領南京,成立了太平天國。它的實質就是一個邪教,詐騙集團,此時洪秀全以天父之胞兄自稱給洋人寫信,想把他的神經錯亂想法去騙外國人,鬧了一個國際笑話,並反映了當時的中國是何等的愚昧,無知和腦殘。這和幾千年封建統治分不開的,因為任何一個朝代的開國君主都稱是天子,那就是天的兒子,皇權天授。只不過洪秀全把外國的上帝拿來借用了,所以可笑。整個過程是:造神,洗腦,拼天下,最後還想騙外國人。


宗慧9


不僅外國洋人看了要笑,誰看了都想笑。而這封信主要是洪秀全自稱為上帝的兒子,以及耶穌的弟弟,給洋人寫了封解釋信件。 洪秀全的太平天國組織與洋人的接觸 1853年的3月份,洪秀全成功達到南京,並且定都於,此命名為天京。高中學歷史的時候,歷史老師曾經這樣告訴我們,太平天國是一場反帝反封建的運動。 這裡的反帝反封建包含兩個含義,第一個就是反清政府,第二個就是反帝國主義。但是你可能想不到,在太平天國運動剛剛開始的時候,他們其實和洋人關係還算不錯。 因為太平天國的拜上帝教,和西方國家的基督教有很大的關係,所以洪秀全曾經向洋人示好。只是後來洋人選在了清政府這邊,洋人的洋槍隊,給太平天國造成不小的麻煩。 所以後來索性一起反帝反封建,不過我們今天的故事發生在太平國軍和洋人關係比較好的時候。當時太平軍剛剛定都天京,洋人為了能夠拉攏這個組織, 立刻派了使者前來商談。 洪秀全一聽說洋人來了,還非常高興的前去迎接。正如我們前文所說,洪秀全的拜上帝教,是脫胎於西方的《聖經》。 原來洪秀全年輕的時候得到過一本書《勸世良言》,這本書是清朝末年的一名秀才,翻譯的《聖經》。但是他英文水平比較差,造成翻譯的內容亂七八糟。 但是洪秀全不清楚呀,讀得可謂是津津有味。讀了好幾遍之後,認為自己是天選之子,索性皈依上帝吧,後來就出現了拜上帝教。一直到打下天京的時候,才系統的瞭解到基督教和《聖經》。 這邊聽說洋人過來了,而且根據他了解,洋人基本上都信奉耶穌。那自己一定要趁這個機會,好好的問他一下,西方的耶穌和我的上帝教有什麼區別?


分享到:


相關文章: