头宫、二宫、三宫、四宫，是“宫”还是“工”？石人子沟、石仁子沟，还是石人沟？是虹桥还是红桥？是燕尔窝还是燕儿窝？我想，作为乌鲁木齐人，在写文章（文件）的时候，涉及到这些地名，一定很头疼、痛苦，甚至要去查询很多资料，来确定用那个，遗憾的是，有时候即便你查了，还会错，如是头宫还是头工的问题，公交车站名字、商店餐厅名字，甚至是巷道名字，都用的是“宫”，而不是“工”，而且，我想，估计看到这篇文章的人，八成以上都会认为是“宫”，但今天扫街哥就要告诉你，错了，不是“宫”，而是“工”！你，有没有中招写错了？
其他几个容易写错的，今天扫街哥就给你纠正下，石人沟？石仁子沟？NO！是石人子沟！燕尔窝？NO，燕儿窝！虹桥？NO!是红桥！一砲成功？NO，一炮成功。
很多人会说，扫街哥，你咋就那么肯定，就你说的是对的呢？好吧，接下来，扫街哥结合之前的调查了解，及查询的相关资料和询问乌鲁木齐市及各区地名办，知道的信息做如下科普：
1、头宫已经误传了十几年，所有“宫”，应为“工”
人们所熟知的地名“头宫”实为误写，从史籍记载考证，头宫应为“头工”。
头工北起乌市中心血站，南至乌市公共汽车公司，东到和平渠，西至平顶山油库，方圆约2平方公里。
乾隆中期，驻军受清廷命令，在东自木垒县，西到阜康一带筑城建堡，屯田储粮，当时这片土地为“皇工”屯田之所在，按顺序为“头工”、“二工”，在历史上是农业生产的基地。《钦定新疆识略》有记载：“日镇西府城为镇西府治。西路城堡亦十有四，宣仁堡为中营头工，日怀义堡为中营二工……”《新疆图志》一书也说，“城西二里西大桥、折西北三里头工水口……”
在开展全国第二次地名普查过程中，乌鲁木齐市民政局地名规划处为此专门邀请专家进行详细研究论证，确定将头宫这一地名正式更改为“头工”。“一开始不少人以为是站台名写错了，有热心市民还专门打电话反映这事，其实是我们更正了地名。”乌鲁木齐市民政局地名规划处处长王攀之前在接受媒体采访时如是说，由于老百姓的误传和习惯，“头宫”这一错误存在了十几年。
这也就意味着，乌鲁木齐的几大“宫”，如二宫、三宫等，都应该叫“工”，遗憾的是，到目前，乌鲁木齐头宫车站及店铺、巷道名称都没有更改过来。
昨天扫街哥在西北路头工车站，看到车站名字还是在使用“宫”，并没有改过来，不过，BRT车站已经在3年前就把名字改过来了（下图右）。
2、石仁子沟，还是石人沟？NO，石人子沟！
《乌鲁木齐县地名图志》（1986年版），该书收录的地名为“石人子沟”，上面详细记载了石人子沟地名的来历和情况。据记载，石人子沟位于芦草沟乡政府东南11公里处，南北走向，沟长6公里，平均宽0.15公里，沟内有泉，生长有贝母，柴胡等药材，是天然牧场，有两个牧点。
石人子沟名字的来历，书上记载是因为元朝以前，当地游牧民族在这里刻了许多石人，遂得名石人沟，所谓“子”是因为新疆说话喜欢带子，比如儿子娃娃之类的。久而久之就成了约定俗成的地名。
据该书记载，“元朝时，蒙古人在石人子沟刻制许多石人，至今遗有三尊，故名石人子沟。以驻地得名。原为一大队（今石人子沟村）石人子沟生产队”。
自2014年始，乌市进行第二次大规模地名普查，地名办和相关专家再次对这个名字进行考查，因其具有名字因石人像而得名，有历史渊源，经研究决定仍保留“石人子沟”原名。
据相关资料介绍，新中国成立初，芦草沟地区为芦草沟乡、石人子沟乡，隶属迪化（今乌鲁木齐市）第一区，1958年5月隶属米泉县，为东风公社第二大队，1960年11月复归乌鲁木齐县，为芦草沟公社。1984年成立芦草沟乡，1988年11月该隶属东山区。2007年6月，乌鲁木齐市将涝坝村、石人子沟村、葛家村3个村划归水磨沟村管理。2012年1月，涝坝沟、石人子沟、葛家沟、水磨沟4村成立“农村事务管理办公室”，隶属于水磨沟区水磨沟街道办事处。2013年12月成立石人子沟街道办事处。
3、燕尔窝还是燕儿窝？是燕儿窝
从百度地图就可以看出，关于这地方，“尔”和“窝”，混用很多，甚至一些官方媒体报道，以及政府网站，都用“尔”，可见很多人容易犯这错误。查询资料得知，燕儿窝是乌鲁木齐南郊著名风景区。因春夏多燕得名。地处乌鲁木齐河谷，是目前乌鲁木齐城区附近保护最好、面积最大的天然林地。燕儿窝路南北纵贯，是城市南郊重要通道。这一片有一个风景区、还有烈士陵园和片区管委会，从这些单位及相关地名办核实，实为“儿”，而不是“尔”。
4、是虹桥还是红桥？红桥！
关于红桥与虹桥的问题，网上错误也很多，混合交叉使用很多，甚至跟前的餐厅、商店，有使用“虹”，也有用“红”，就连跟前的居民，都不知道该用红桥还是虹桥。查询资料得知，以前是叫虹桥，因为附近有一座拱桥，跟彩虹一样，因此得名，但现在这座桥已经不存在了。
不过，因为红桥跟虹桥经常混用，导致分不清用“虹”还是“红”，最后，为了规范，有关部门统一采用“红桥”，现在的公交车站，就叫红桥（如图），跟前的社区，也叫红桥社区，原因是，考虑到居民的使用习惯和使用时间，所以“虹”改为“红”。
5、一炮成功还是一砲成功？一炮成功！
估计很多上水塔山上的人都有一个发现，快要到山顶时，发现有的地方写着“一炮成功”，有的地方则写着“一砲成功”，之前，扫街哥在山上也发现了这一现象，在指路牌上、公交车站牌、以及重建“一炮成功”誌的时候，用的是“炮”（如下图1、2），我想，在很多人的印象中，也应该是炮，因为当初就是在六道湾附近的山上（现在的红山路北山坡一炮成功小区）放了一炮，才把阿古柏的匪军吓跑，所以应该是是“炮”。
但是，在山上的一些醒目地方，尤其是石头上刻着的地名牌子时，却是“砲”（如下图2、3），在立的乌鲁木齐新十景中，也用的是“砲”（图1），这下就糊涂了，究竟是“炮”还是“砲”？是不是该统一呢？
查询得知，炮和砲混用问题，也曾引发媒体关注过，新疆晨报在报道这个问题时，曾采访过乌鲁木齐市地名办，相关人员是这样解释的:现在规范书写应该是火字旁的“炮”，但该炮台自建成起就用的石字旁的“砲”，两个字在含义上是通用的。“砲”是老字，象棋上沿用的就是“砲”，“该地正确的名称是‘一炮成功’，但石碑上写的老字是历史遗留下来的，也是一种时代的见证”。
经过乌鲁木齐市地名办的人解释，知道原因了，原来这里面还是有学问和原因的。
备注：部分资料来自新疆晨报。
閱讀更多 烏魯木齊那些事兒 的文章
