08.21 福原爱写中文信夸好友王楠,师傅媛姐却感动落泪,错别字成亮点

说福原爱是乒乓球坛的快乐源泉!可是一点也不为过。虽然在中国待的时间也不短,但是小爱也难免会有“知识短板”嘛!福原爱招待王楠、汤媛媛,错把“老抽”念成“老油”,引发全场爆笑!福原爱搞笑和可爱两手抓,是可爱本人没错了!

福原爱写中文信夸好友王楠,师傅媛姐却感动落泪,错别字成亮点

近日,福原爱的好姐妹、国乒大满贯得主王楠和福原爱的私人教练汤媛媛惊喜探望福原爱,三个人在一起开怀畅谈,有说有笑,好一副欢乐的场面。往往美好的场面确实短暂的,很快两位姐姐(爱酱经常叫教练汤媛媛“媛姐”)要走了。福原爱亲笔写了中文的送别信给两位姐姐,还特意嘱咐两位姐姐要到车上看。之后王楠在车上展示这封信,当打开信的时候王楠第一句话就是“汉字现在写的还不错”

福原爱写中文信夸好友王楠,师傅媛姐却感动落泪,错别字成亮点

接着王楠念信:“Dear楠姐,谢谢你过来山上找我们玩。(然后画了3颗心)楠姐还是跟之前一洋(一样的样写成了海洋的洋),对我们巨好,亲切,脸还那么小。你是我永远的偶像。落款江宏杰福原爱”。读完信王楠是心花怒放了,我们的爱酱现在越来越会夸人了。

福原爱写中文信夸好友王楠,师傅媛姐却感动落泪,错别字成亮点

然后汤媛媛让王楠帮她读写给她的信,原文为:“亲爱的

汤姆媛姐女士教练,谢谢媛姐带我这么多年,没有你绝对没有今天的我。“你教我了很多很多的东西,不管是不是打球事情哦,都会变成我的贝产。”跟你在一起真是会笑Chou筋啊。希望我们一直一直一直幸福地下去!你的大女儿爱,谢谢媛姐!”听完这封信媛姐感动的想哭,但看到那几个错别字和拼音又不由得想笑。(汤姆的姆可能是想写母亲的母,贝产应该是财产,抽筋的抽用了拼音)

爱酱不愧是爱酱,给你一番感动之后再让你开怀大笑。这就是真实率真可爱的福原爱。不过还要好好学中文哟!

福原爱写中文信夸好友王楠,师傅媛姐却感动落泪,错别字成亮点


分享到:


相關文章: