03.05 《海上钢琴师》“1900”的一生算不算幸运?

细雨连綿


一直以来,如1900一般孤独的人,可能并不在少数,生在此世,却与世界脱节而疏离。

尽管如此,在那个时代,这样的坚持或许依旧太不现实,人们更崇尚看似“脚踏实地”的生活,在人海中沉浮,在无限的世界里挣扎。而放到现在,1900这样的人更是被指“懦弱”,被形容为“心胸狭窄到只容得下一艘船”,而又有多少人能够理解这种“终极自由”呢?

王国维先生为中华文化日渐衰微、为他的精神家园破败于世变,他选择结束自己的生命,自沉于昆明湖,遗书只有十二字:“五十之年,只欠一死。经此世变,义无再辱。”

柏拉图的《会饮》中,阿里斯托芬笑着讲了一个悲壮的故事——人类是被切成两半的,对爱与理想的追求是徒劳的,人类永远灵魂摇晃、永远孤独。

我们都是生活于城市中的众生,我们虽不是钢琴师,但我们是小号手,我们都曾是演奏者。

如果说,《海上钢琴师》能够带给我感动之余的什么,那就是《1900’s theme》的悲壮曲调,会在我心中偶尔回响,让我在面对残酷现实时,永远不要卖掉自己的小号,让我想起有一些最初的梦想在海底静静沉睡,让我能在日常生活里永远有所坚持,在拥挤的城市里,心中永存一片大海,在滔滔洪流中,不弃赤子之心。






苏叁岁看电影


1900是不幸也是幸运的人。

不幸的是因为他从出生到死亡从没有离开过这条船。船上的人们虽然对他照顾有加,但毕竟大多数人都只是普通人,眼界狭隘,知识匮乏,所以一直以来很多东西在1900的认知范围外,没有一个完整的“正常人”人格。

而幸运的是,被遗弃在船上的1900并没有被遗弃,丹尼在头等舱遇见了1900并将他抚养成人,给予了他足够的爱支撑他长大成人。1900拥有与生俱来的音乐天赋,他种种不会用言语表达的情感,都能通过他灵活的双手敲打在钢琴的琴键上,谱成一曲曲美妙的乐章。1900还能通过表情、声音、气味等人们身上的元素去获取他们的信息与情感,麦克斯第一天到船上时便是1900用音乐帮助他克服对海的不安,麦克斯也渐渐了解与理解1900,并成为了他唯一的朋友。

另一个角度来说,从出生到死亡从没有离开过这条船可能是1900一生最幸运的事,不用经历普通人每天要面对的生活,铺天盖地的事情与选择,而他只需要一座钢琴与88个琴键,便能面对所有事情。因为,那就是他全部的世界。





yes阿sir


1900在船上生活了27年,他熟悉大海,就像我们熟悉小区门口的早餐店。

狂风暴雨夜,麦克斯吐得天昏地暗,而1900双手插在口袋里,兴致盎然地看着他:嘿,你是不是新来的小号手。

那一晚,他给了麦克斯一场永生难忘的梦:

舷窗外,海面卷起风浪,世界魔幻颠倒。

礼堂内,钢琴肆意滑行,吊灯悬在头顶。

而他在弹琴。

和着海浪的节拍,松弛惬意,陶醉其中。他们与大海共舞,用钢琴为自己伴奏。

他是海上的王者,音乐令他战无不胜。

既然如此,为什么要下船?

可就是这样一个仿佛不食人间烟火的海上仙人,也曾短暂的与爱情擦肩而过。

为了这个触动心弦的女孩,他决定下船。

走过踏板,迈下舷梯,他在海与陆的交界驻足,茫然不知归处。

借由他的眼睛,我们看到远处密集的楼宇,交错的街道,埋头行走的人群。

后来,他挺直脊背,把帽子高高抛起,然后转身,愉快而坚定地,回到船上。

帽子飞过,与远处的鸥鸟遥相呼应,如同一双比翼的伴侣。然后打了个旋儿,缓缓地,不出意外地,落在水面。

我想帽子落入的水面,就是大海给他的答案。

1900一开始就找到了自己的船,在那里平静的度过了一生。

对外界来说,也许不平凡,也许不存在。

但这个人生的主人,并不在乎。

这样一来,我们作为外界所认为的悲剧才是真正的“从未存在”。







SW视频剪辑


1900的身世是,他是一名弃婴,1900年的第一天,父母把他遗弃在邮轮上,负责添加煤炭的工人丹尼收养他。1900年这个名字由此而来。1900不记得亲生父母的样子。因为,还是一个新生婴儿的时候,他就被父母丢弃在邮轮上。1900年的头一天,负责给邮轮添加煤炭的工人丹尼来到头等舱,想寻找有钱乘客的遗留物。在一架钢琴上,他看见一个纸箱,上面写着TD两个字。纸箱里没有什么值钱的东西,只装了一个新生婴儿。丹尼坚持认为TD是Thanks Danny(谢谢丹尼)的缩写,不但给婴儿起名1900,还收养了他。虽然其他工人嘲笑丹尼,但是丹尼并不在乎。后来,丹尼死于一次海上事故。1900无师自通学会弹钢琴,开始在船上表演。有人偷偷称他海上钢琴师。1900拥有这个不平凡的名字起,他就注定不是一个平凡的人,目光、掌声、与荣耀这些都是平凡人尽其一生都得不到的东西,然而对于天才的1900来说一切都是那么的平常,一个被抛弃的婴儿在蒸汽船上长大,然后成为了一位以海为家的天才钢琴家并最终殉船葬身海底的故事,看似是在给我们展示一个悲伤的故事,确实,也是一个悲伤的故事,但更多的却是对生命的考量。

1900得到了别人得不到的东西,那必然他也得失去什么东西,目光、掌声、甚至荣耀,并不能令他感到幸福,片头中更多得是1900孤独的身影,再多的荣耀也挽救不了的孤独,此刻他非天才,是个可怜的遗弃者。天才其实是这个世界上最不幸的人,他们都是别人眼中的异类,而在体面的一类都不会被真正地爱,他一生孤独,且执着,即使遇见了一见钟情的女主,也没能改变他,他依然不愿意下船,1900他一生放荡不羁,只因为演奏是他毕生所爱,只要沉浸在音乐中就能得到最纯粹的快乐,宁愿孤独一生,也不愿随波逐流,人生如路途,我们一边再见,一边又遇见,这是个悲伤且文艺的故事,需沉下心来,慢慢品味。

1900放荡不羁、不为世俗所动,只因演奏是他毕生索爱,他不必下船只要一直沉浸在音乐中就能得到最纯粹的快乐,该片就是献给那些始终向往单纯、远离喧嚣的人。纯真是他们固有的属性,不会因为时间而改变。

陆上的人喜欢寻根问底,并不是我所见的东西。你明白嘛?我看不见那些,那个无限蔓延的城市里,什么东西都有,可唯独没有尽头。这句话也许说出了这部电影的精髓,很多时候,这个世界繁华且喧闹,人们仿佛置身于一座孤岛,感到孤独但却没有一座安放它的城市,然而你却不能够孤独,你要融入到外面喧嚣的海洋恋爱的洪流,你要和别人一样,上岸,走同一条路,一条望不到尽头的路。

如果你拒绝享受这一份孤独,那你必须承受来自外界的一切非议,走上一条未知的路,没人陪伴的孤独之路。虽然有选择的自由,但面对未来,谁也不知道该怎样选择,是做好自己,还是随波逐流,这是一个问题。




木子Joey剪辑


我认为1900的一生算是幸运的,我从几个方面来说明。

01.被爱养大

虽被遗弃,但是,由于是婴孩的缘故,脑海里没有这段不好的记忆。而且,被善良的养父收养,爱惜他,疼惜他,虽然1900慢慢长大了,也从不让他在锅炉房里做小帮工,最重要的是,养父对他的正面教育。

即使自己是个赌徒,手上也只有赌博的资料可以供1900学习读写,但是他也从不让1900学会”赌博”这个东西,用其他东西来改变了赌博的意义,目的就在于不让1900走自己的老路,可见他对1900的培养是用心的,也让1900的心智一直保持善良与积极的。他从不懂自卑是什么,第一次出现在人群面前弹奏钢琴也是坦坦荡荡的,这与养父的教育绝对脱不了干系。

02.才华被肯定,有发挥的平台

单纯的孩子不知道什么叫规矩,自己跟着心的指引,弹奏了一曲动人的钢琴乐章,却惊为天人。但是,要想从此离开锅炉房去到上层阶级发挥自己的才华,也一定要有船长的赏识和允许。虽然影片没有拍出来,但是,看见搞破坏,也敢对着船长打趣的1900,就可以明白,船长对1900是纵容的,是他给了1900在宴会厅当常驻钢琴师的机会,让他不被阶级约束和蒙尘。

03.遇到喜欢的人,体验心动的感觉

虽然没有人教过1900什么叫喜欢,但是,人对感情是会有点条件反射的,特别是像1900这样心思单纯的人,面对喜爱的姑娘就会有很直接的动作和反应,比如看着门外的女孩就可以创作出一首优美的曲子;去女孩睡觉的舱房偷亲,然后又仓皇地逃离。在喜欢的女孩面前,1900也第一次表现出腼腆踌躇,幸好最终还是鼓起勇气与女孩交谈,只是可惜准备好的礼物没有送出去。

04.找到生命的真正追求

女孩成为了1900下船的决心,可是当他站在船与陆地之间的廊桥时,却发现自己一直向往的陆地是看不见尽头的城市。

他说:”那天一切都没有问题,但是阻止我的。是我看不见的东西。不断蔓延的城市,包含了一切,除了尽头,它是无穷无尽的,我怎么也看不见,”瞬间他明白了自己真正想要的是什么,他无法在这个无穷尽的城市里生活,所以,选择转身回到船上,与他钟爱的钢琴度过余生。

05.遇到一生的挚友,并被其记挂一生

海上钢琴师的故事是由马克斯叙述出来的,可见,即便当年离开了轮船,他也一直记挂着1900。

知道轮船要被炸后,也只有他坚持一次次地在废弃的轮船上寻找1900。

马克斯没什么能坚持寻找,是因为他懂得1900的坚持,他也是唯一明白1900内心的人。

虽然最后1900终究选择与轮船共亡,但是,他对马克斯的影响是恒久的,1900会一直活在马克斯的心里,成为他余生的能量。

06.作品被收藏,故事在流传

当年被1900亲自折断扔掉的唱片,终究是被马克斯保存下来了,还被乐器店老板收藏,也是这张唱片成就了马克斯与乐器店老板的缘分,两个有缘人因1900而相识了。

相信以后不管过了多久,1900的故事被被马克斯和乐器店老板恒久地流传下去,继续影响,感动更多更多的人,1900将不再被遗忘。

被爱养大,有彰显才华的平台,有懂得的挚友,最后作品与故事都有人的流传和继承,我想人一生的最高成就大抵如此。

与轮船共亡,是1900对自己生命的选择,这不是一种放弃,反而是自我成就,即便他一生都在轮船上度过,他也是不枉此生。

能一生坚定自己的选择,最终达成自我成就,这难道还不是幸运的人生吗?





黎岸同学


很高兴可以回答你这个问题,通过看完这部片子,幸运又不幸运。我来跟大家讲解一下我的看法!

《海上钢琴师》里面的1900的性格是比较孤僻的,但是同时也超级有才华和绅士风范的。

然后我再来讲解一下我认为的幸运跟不幸运。

第一我觉得他是幸运的,因为毕竟他的那个年代为了让自己不被饿肚子,选择了一份在船上弹琴的工作,而且选择的是1900本人喜欢弹琴的这份工作,而不是说他讨厌弹琴,被迫接受,并且可以凸显他在钢琴上的天才,无师自通,带给观众一种赏心悦目的感觉,这也是为什么他不愿意下船的原因,体现他对钢琴的痴迷。

第二点我又觉得他是不幸运的,因为片中能感觉到他的那种孤僻,其实他可以选择下船,然后通过他的钢琴天赋,天才在哪都是,受欢迎的,而且可以弹给更多的人听,让更多的人们,去了解他,而不是委屈在一个穿上,我觉得他的这种自闭性格,导致他也只能在船上表演,而生存下去,挺可悲的,我也感觉到挺可惜的!

这也就是我所有的观点,不喜勿喷!谢谢。





皮皮豆电影推荐


“1900”应该是幸运的,如果没有那个工人的救助,早已经死去,更不会成为一名著名的钢琴家,所以说,他是幸运的!

让我们一起重温这部影片《海上钢琴师》,它于1998年10月28日在意大利上映。讲述了一个被命名为“1900”的弃婴在一艘远洋客轮上与钢琴结缘,成为钢琴大师的传奇故事。

故事是这样开始:1900年的第一天,往返于欧美两地的邮轮Virginian号上,负责邮轮上添加煤炭的工人丹尼·博德曼在头等舱上欲捡拾有钱人残留下来的事物时,却意外的在钢琴上发现一个被遗弃的新生儿,装在TD牌柠檬的空纸箱内。由于坚信“TD”正代表了Thanks Danny的缩写,于是丹尼不顾其他工人的嘲笑,独立抚育这个婴儿,并为了纪念这特别的一天,将他取名为:1900。

海上出生的1900,在陆地上却是个从未存在的人,没有亲人、没有户籍,也没有国籍,大海便是他的摇篮,而他也随着Virginian号往返靠泊各个码头,逐渐长大。然而好景不常,一次的海上意外事件,造成抚养1900的丹尼意外丧生,幸而奇迹似的,某天深夜船上的众人被优美的琴声所惊醒,循着琴声而往,居然是无师自通的1900在钢琴前忘我的演奏着,动人的旋律打动了众人,从此,1900展开了在海上弹奏钢琴的旅程,也吸引了愈来愈多慕名而来的旅客。

马克斯,在因缘际会下来到Virginian号加入乐队伴奏,也因此见识到这位传说中的海上钢琴师1900,两人因此结为好友。而1900在与发明爵士乐的传奇钢琴手杰利同船竞技钢琴琴艺之后,声势更是如日中天。但尽管马克斯再三鼓励1900下船去向全世界展露他的天赋,1900却始终未曾踏足陆地一步。直到他在为唱片公司录制个人专辑时,意外见到船舱之外清秀动人的女孩,并在感动之余创作了《1900's Theme》。

他的灵感就是他的天赋,船就是他的舞台!










撩影大叔


在既定意义中的生存法则来看,1900的一生是悲惨的,出生被遗弃,领养他的父亲也在他幼时意外身亡;是残缺的,没有下过船,没有在陆地上感受过这世界;是孤独的,曲终人散,每次欢愉过后只留他一人在一方钢琴凳上。最终只与Virginian号一起葬身火海。他出生在船上,也死在船上,生命里,他都随海漂泊,却没真正听过海的声音。

但是,在我眼里他的一生是充实幸福的。是的,他被遗弃但是遇到了好心的丹尼,他们在一起的有限时光是美好快乐的;他的活动范围只有船头到船尾,琴键上的88个黑白,但是他的思绪,他的想象,他的感悟是广袤无垠的;他没有和他一起走完生命的人,但有好朋友Max,并且是有共同音乐爱好的,他遇见的人很多,听过的故事也很多。他不下船,是害怕没有尽头的世界带给了他思想的极大压力,也许那样,他再也弹不出惊世骇俗,令人神往遐想的曲子。世界在他眼里是琴键多的数不完的一架钢琴,眼睛看不到的尽头,让他脑中心的那双腿寸步难行,他没有把握没有胜算能把它弹好。每个人的生活方式都不同,我们不必以人类的普通生命周期或是生命循环去刻套每一个人,1900不下船对他来说是一件好事,下了船他可能就不再是那个能弹出每个人故事,思绪自在神往,逍遥洒脱的天才钢琴家1900。

你会说,他没有下船看过这世界,不会觉得遗憾吗?有什么好遗憾的?你看过的他也看过,并且比你少看了那一份世界黑暗人间疾苦,他看到的是新奥尔良的冬天雪融阳出的美好,他看到的是船上暂时放下一切生活乏累在他的琴声下载歌载舞的人们,他看到的是能陪伴能倾心的小号手朋友Max。

你说她没有体会过人生轮回,没有走过这世界一遭,又何出此言?不一定非要每个人都要有讲不完的人生阅历吧,难道你还能一辈子待在船上不下来吗?活法不同罢了。但他不知道世界的险恶吗?我想他比谁心里都清楚,每次登船的2000人是变得,永恒不变的只有他和船上的那些摆设。Max问过他他是怎么弹出那些曲子的。他弹得不是自己,弹得是每个人的故事,是他用想象看到的场景,是他的脑子走过的场景。他和Max剖析过船上的人们,有老公出轨的妇人,有逃票偷渡的小人,也有想摆脱妓女身份的苦人。有达官显贵天之骄子,也有漂泊无依贫困穷人。他看过各种各样的人,心头几个音符略过,琴键遍演变出属于他们各自的音乐。他的曲子看见的是不同人的生活。



瘋人院的瘋子


我认为“1900”他是幸运的。

首先他在幼儿的时候有一个全心全意为自己的干爹,四周还有一群喜欢自己的叔叔阿姨。无论是平时一起的船上的工作人员,还是旅客,大家都对他很好。

然后他做着自己喜欢的工作。在他很小的时候就发现了自己弹钢琴的天赋,并且他自己也很喜欢,也让自己四周的人也很开心。

最后就是他知道自己需要什么,他寻找到了自己的理想,实现了自己的人生价值。

看完电影的时候大家都陷入了深深的感动,又有几个人可以一直做着自己最喜欢的事情,带给自己身边欢声笑语。

又有几个人能为自己心里的理想而那么坚持。

虽然最后他没有下船,但我们又有几个人知道自己的“船”在哪里呢?




品潮娱乐


我感觉是幸运的,因为他一直都在做他自己喜欢做的事情!那就是一直弹钢琴。

1900为什么不肯下船?船上到底有什么?

这是所有看完电影的人都想要知道的,也是引起广泛议论的,在这些讨论当中,解读出了电影的三重主题。

一、1900的传奇也就是影片的英文名字《The Legend of 1900》。既然是传奇,也就是一个不那么真实的故事,从这个角度来说,去质疑电影中某些情节不太符合常理,是没有很大意义的。1900是否真的存在,是否真的无师自通成为钢琴大师,是否真的有这么一个人可以离不开船永远也不会登上陆地一步,都不重要。

1900出生在海上,成长在海上,他没有出生证明,陆地上也没人知道他,海上的弗吉尼亚号已经深深刻在了他的心里。以至于大海对于他来说,太熟悉,太纯真。

他可以通过钢琴神游四海,可以通过钢琴来表达他的情绪,通过钢琴来观世间百态,可是,他却无法正常与人深度交流——除了麦克斯。

所以,当他遇到他心爱的女人时,他不知所措。在三等舱遇到一个移民老汉时,只能通过钢琴声与老汉交流。

弗吉尼亚号上的一切他都太过熟悉。熟悉到钢琴键盘上的划痕都一清二楚,熟悉到每次演奏前,小提琴手一字不改的开场白铭记于心。

所以,对于1900而言,这种熟悉感、纯真感才是他存在的理由。

在船上,他可以用有限的琴键弹出无限的乐章,但在陆地上,在无限的键盘上,他却弹不出一个简单的音符。他找到了自己可以掌控的琴键,找到了自己适合的生活方式。

所以,当麦克斯劝说他下船时,麦克斯回答道:

“键盘有始有终,你确切知道 88 个键就在那儿,错不了。它并不是无限的,而你,才是无限的。你能在键盘上表现的音乐是无限的,我喜欢这样,我能轻松应对,而你现在让我走过跳板,走到城市里,等着我的是一个没有尽头的键盘,我又怎能在这样的键盘上弹奏呢?那是上帝的键盘啊!”

“陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,一个太漂亮的女人,一段太长的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船,不过幸好,我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过,而你是例外,麦克斯,你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个,而且你最好习惯如此。原谅我,朋友,我不会下船的。”

1900不想下去的陆地,是他不想去触碰的陌生;

1900离不开的船,是他离不开的熟悉感。

二、1900和麦克斯从整部电影来看,号子手麦克斯和钢琴师1900代表着我们每个人的两面,一个入世,一个出世;一个庸俗,一个纯真。

影片中不止一次的让人怀疑1900是否真的存在。

比如整部影片都是通过小号手麦克斯的讲述来呈现的,只有麦克斯成为了1900的朋友,只有麦克斯能听懂1900在讲什么,也只有麦克斯才能找到1900在哪里。

所以让人不得不怀疑1900的传奇人生其实是麦克斯幻想出来的,或者说是导演想要表达给每个人看的,其实这就是每个人的现实和理想。

1900就是我们的理想,他可以完美掌控钢琴,可以在钢琴的世界里自由驰骋,他纯真无暇,可以为了坚守精神世界的安宁而放弃功名、金钱甚至生命。他是我们精神世界的乌托邦。

而麦克斯,入乡随俗,是历史洪流里面最不起眼的你和我,无法经受得起现实中的诱惑和欲望,最终下了船辗转流离,却只能沦落到要将伴随自己半生的小号卖掉。

而1900和麦克斯,也象征着现实和理想的对抗。最终,我们还是丢掉了理想,败给了现实。1900选择和弗吉尼亚号一起终结自己的生命,麦克斯也卖掉了得心应手的小号。

三、时代更迭主角名字1900其实还点明了电影的时代背景。

20世纪初,美国凭借着大发战争财开始迅速崛起,在昔日霸主欧洲的衰退同时,美国正式成为新世纪的新霸主。当时的美国成为了大多数欧洲人最向往的地方。所以在电影中才会有大量的移民通过弗吉尼亚号跑到美国去。

电影中刚开始的一幕便是弗吉尼亚号上的欧洲人看到自由女神像后发出强烈的欢呼,并大喊“American”,那种向往之情,来自内心。

影片中的情节也大量的表现出重重富有哲学性的含义,比如存在与非存在,理想与现实,无限和有限,现代与后现代,让整部影片充满了解构主义的特点,也让电影具有了反工业的倾向。

在1900为了追寻挚爱下船的时候,走到舷梯一半的1900,看着外面,入眼的是高楼林立的城市,灰蒙蒙看不到尽头,也看不到方向。同时,1900下船的画面,构图极不稳定,有摇摇欲坠之感。

所以,影迷们也把这部电影的主题升华为对整个工业时代的反抗。1900在舷梯上害怕的是高度发达的工业文明给他带来的不安全感,他抗拒的是工业时代的到来。

弗吉尼亚号往返与欧洲和美国,也是在往返于旧时代和新时代之间。人们总是争先恐后的从旧时代赶往新时代,以最开放的姿态去迎接新时代的到来,渴望着把握时代的先机,唯有1900固守着他的一亩三分地,不愿意离开熟悉的环境,因此,结尾也只能随着弗吉尼亚号一起消散于历史长河之中。

每一个人都从1900之中看到了“自己”

为什么《海上钢琴师》如此经典,为什么1900如此让人着迷?

除了电影中1900的传奇经历和丰富的主题以外,更重要的,每个人都能在1900身上找到自己的影子,或者说1900身上有着许多人都期待的东西:

1900的天才,船上的人对他的宠爱,1900的纯真,以及对于纯真的坚守。

正如豆瓣最热的短评所说的:“我总觉得这是一个真实的故事。”

影片最为平淡的故事,以及1900身上最为淳朴的特质,通往了每个人的心底,以至于1900从我们眼前走过一遭,便已经在所有人心里留下来抹不去的痕迹。

1900在养父去世以后,无师自通,成为钢琴天才,只不过是1900发现了音乐能承载自己的情绪,以及1900懂得如何用钢琴表达自己。

在船上的日子,条件虽然不好,但却无忧无虑,船长会教他什么是对什么是错,厨子却会看他偷拿蛋糕时宠溺地笑。所有人对他的要求从来不是天才,只希望他开心且正直。

这多么像所有人小时候渴望的模样。

长大后的1900更像是一个符号,一个被我们解读成我们心中希望的符号。他的世界狭小,过客繁多,举止绅士,又随心所欲。存在于世界之中却游离于世界之外。

这样的特质对于每一个生活着现实中并被现实缠绕的人们来说,极具吸引力。因为那是尘世中的每一个人注定不会付诸行动,却会始终心怀向往的理想。

我们感受这世界之大,却不知道哪条路才是方向;面对着太多的选择,却不知从何入手。我们喜欢寻根究底,虚度很多的光阴,在冬天忧虑夏天的迟来,在夏天担心冬天的将至,找不到自己生命存在的意义。

而当我们看到居然还有1900这样坚守希望的人的时候,他就像是活成了我们心中乌托邦中才有的模样,我们歆羡于1900的勇敢和坚定。





分享到:


相關文章: