网络帝君
在第二次世界大战的德军中，实际上并不存在“军团”和“兵团”这两个编制，我们通常所见的古德里安“第二装甲军团”、隆美尔“非洲军团”等称谓都是不准确的，德文直译应为“第二装甲集群”，注意，既非集团军，也非集团军群。
德军的基本战役单位为师，有装甲师、步兵师、装甲掷弹师等；再以上是军，有步兵军、摩托化军、山地军等；再以上是集团军，下辖2到5个军，从师到军到集团军都是有固定番号的，比如斯大林格勒战役被消灭的保卢斯第六集团军。
而最大的战役单位就是“集团军群”了，这种编制是临时性的，完全根据作战需要和希特勒的喜好进行编组和命名，一会是“A”集团军群，一会是“中央”集团军群，在整个战争进程中不停变化，隆美尔生前最后指挥的诺曼底防守部队“B”集团军群原来就在东线战场出现过，基本下辖两个以上的集团军，名称无所谓了，元首自己喜欢就行。
但是装甲部队比较特殊，它的级别与步兵相同时，人员却肯定少很多，一个老编制的德国步兵师超过17000人，装甲师肯定达不到了。所以在苏德战争爆发后，纳粹德军组建了四个“装甲集群”，人员多于步兵军但少于步兵集团军，但显然其火力和重要性要高于集团军，比如古德里安的第二装甲集群就下辖第24、第46和第47摩托化军，装甲集群不固定编成某个集团军群内，只是配属，由最高统帅部直辖。
由于翻译的混乱，很多文献里称为“装甲军团”或“装甲兵团”，是不准确的。尤其兵团这个称谓，基本就是中国专属，我军和国军在战争中都有组建，实际上就是西方的“集团军”，因为下面也是辖3个左右的军，三野四野兵力雄厚，兵团下辖4个军。
所以德国的“集团军群”等于我国解放战争时的“某野战军”级别（苏联的方面军名不符实），集团军等于我国解放战争的“兵团”级别，下面都辖有军和师的编制，这样理解就清晰了。
一定要给“军团”和“兵团”定义的话，在英文的翻译中是一样的，通俗的感觉是合成兵力超过一个军，但少于一个满编集团军的中间性建制。
