重慶的市花是山茶花，市樹是黃桷樹，政府已公佈多年。
六朵“山茶花”綻放“魅力重慶”彩車
但在南岸區，有一個地名卻讓人頗費思量，它與市樹有關。
重慶市樹黃桷樹
一詩人朋友最近寫詩，標題為《黃葛古道》，詩文中有“黃桷埡”一詞。我和詩人交流，笑稱他沒有統一，可能標題叫《黃桷古道》更恰當一點，因為和“黃桷埡”中所指的植物是同一個。
黃葛古道
他在微信上發我給一個摳腦袋的圖，說到底是黃葛古道？還是黃桷古道？確實沒搞得很清楚。
摳腦袋
黃葛古道和黃桷埡都是地名，且有聯繫。所以他寫在一起，再正常不過。但沒有統一，這真還不能怪他。
黃桷埡
其實，“葛”“桷”之爭，早已有之。先說點歷史。黃葛古道始於唐朝,已有800年曆史，宋、元、明、清處於鼎盛時期。曾是歷代川黔商賈的必經之地。它是“古西南絲綢之路”的重要起點，貨物由川江航道運來，經此入黔、入滇、入緬，而從這些地方運回的茶葉等物資也經此送達朝天門等碼頭，再通過川江航道運往全國其他地方。
黃葛古道是“古西南絲綢之路”的起點
古道的下端起於兩處，最早都在長江邊上。後來因為茶坊酒肆、飯店客棧的逐漸增加，街巷道路的不斷拓寬和集鎮建設的加快，古道向後（遠離長江岸邊）、向上（南山）退延。
古道兩旁茶坊酒肆到處都是
一處起於上新街的前驅路，是一條順坡蜿蜒的青石板鋪就的中大路，是以前通過龍門浩渡口連接重慶城區的主要通道，龍門浩渡口離老巴渝十二景之一的“龍門浩月”不遠。
古道上新街入口
一處起於海棠溪渡口，是老巴渝十二景之一的“海棠煙雨”所在地，也是當時江邊唯一的車渡渡口。
古道海棠溪入口
兩條路在有“原川東道教第一道觀”——“老君洞”下邊不遠處匯合，全長2.5千米。
老君洞
道路依山勢而上，青石板路蜿蜒在生長了數百年的黃桷樹濃蔭中，曾是歷代川黔商賈的必經之地。
青石板濃蔭道
黃桷埡是古道通到山頂一片平地的入口。後以此命名了這片地區。比較流傳的兒歌與黃桷樹有關：黃桷樹、黃桷埡、黃桷樹下是我家……
黃桷埡小學學生
再說“葛”“桷”之爭。認定“葛”的依據有二：其一，一首古詩。“龍門東去水和天，待渡行人暫息肩。自是晚來歸興急，江頭爭上夕陽船。”這是宋朝當時駐重慶的鎮守使餘玠所作，標題是《黃葛晚渡》。
渝中區書協主席陳亮書餘玠《黃葛晚渡》
其二，專家意見。據說有一個植物學家考證，是因為當年野生葛藤爬滿了黃桷樹樹身，故人們把這樹稱為黃葛樹。
野生葛藤爬滿黃桷樹樹身
但是，此前不久，有媒體報道，南岸區某社區居民不買賬，堅稱是“黃桷渡”而不是“黃葛渡”，雖然“黃葛晚渡”成為老巴渝十二景已經多年。
巴渝十二景之一的黃葛晚渡
筆者請教學過植物學的人，說木本植物命名通常是“木”字旁，草本植物多用“草”字頭。大家都熟知老百姓口頭的黃桷（普通話應讀“覺”音）樹，它明顯是多年生的木本植物。
木本植物
為求證，上網搜索，結果是——黃葛樹，學名Ficus virens Ait. var. sublanceolata (Miq.) Corner，別名黃桷樹、大葉榕、馬尾榕、保爺樹。黃葛樹屬高大落葉喬木。莖幹粗壯，樹形奇特，懸根露爪，蜿蜒交錯，古態盎然。樹葉茂密，葉片油綠光亮。枝杈密集，大枝橫伸，小枝斜出虯曲。劃上一刀，“傷口”會分泌出白色的黏糊糊的液體。其壽命很長，百年以上大樹比比皆是。廣泛分佈於四川、貴州、陝西的南部、湖北的宜昌西南、廣西的百色和隆林、雲南除西北外幾近全省等地方。
搜狗搜索“黃葛樹”
從上面看，“黃桷樹”是“黃葛樹”的別名。也就說，兩種稱謂都不錯。那還爭什麼呢？不過筆者傾向於“黃桷樹”——既然是“高大落葉喬木”，為何不給它正身為木本植物的“桷”呢？有這個傾向，還因為聽到一個說法：當年的詩人餘玠是浙江人，聽重慶當地人把渡口旁邊的黃桷樹說成黃“各”樹，於是詩中用“黃葛”，後人是以他詩的題目來命名“黃葛晚渡”這個景點的。
南宋國運守護者餘玠雕塑
筆者還想到，“黃葛樹”的中文名是我們中國人取的，不是外國人取的。會不會是命名的人沒有搞懂老百姓的叫法呢？正如前面？網上還說，佛經裡“黃葛樹”被稱為神聖的“菩提樹”。舊時在中國西南一帶有這樣的風俗習慣，黃葛樹只能在寺廟、公共場合才能種植，它能招來些牛鬼蛇神類，所以家庭很少種植。難怪有人說家裡不適合栽種黃桷樹，這一點今天我才明白。
菩提樹開花
據說，除了重慶，黃桷樹還是四川達州、遂寧的市樹呢。哪天可以去旅遊一下，聽聽當地人的叫法。
達州北巖寺前黃桷樹
最後說說個人建議。既然兩種叫法都不錯，何妨尊重老百姓的意見，就稱為“黃桷樹”呢。那麼，“黃桷古道”也可正名。說不定古道兩旁的百年巨樹，也會點頭微笑，表示認可呢。
“黃桷古道”可正名
當然，我們也要尊重古人，就讓“黃葛晚渡”繼續成為詩意的傳說吧。
“黃桷晚渡”不可也
1990年，臺灣著名作家三毛回到國內旅行，來到黃桷埡老街145號她的故居時曾說：“我出生在黃桷埡，我是重慶人。”
黃桷埡三毛故居里的三毛坐像
桷還是葛？黃桷還是黃葛？重慶人都來說說！
我們都是重慶人哈
（胡雁冰）
閱讀更多 雲上黔城 的文章
