飞雪连天射白鹿,
笑书神侠倚碧鸳。
只要有人就会有恩怨,
有恩怨,就会有江湖。
人,就是江湖。
一个叫金庸的男子,大笔一挥,
于是便有了江湖。
“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”,
在金庸的武侠世界里,
有刀光剑影,也有儿女情长;
有国难家恨,也有快意恩仇……
在小说中,
金庸总是适时化用阕阕诗词,
不仅展示了其浑厚博学的文化修养,
更诠释了中国古典诗词
在武侠小说中的艺术魅力。
去年今日,金庸先生离世,
很多人慨叹:世间再无江湖。
今天,让我们一起重温金庸笔下的诗词,
快意恩仇,淋漓酣畅!
1
射雕英雄传
瑛姑和老顽童的定情之词《四张机》,
出自《九张机》
“《九张机》(节选)
【宋】无名氏
四张机,
鸳鸯织就欲双飞,可怜未老头先白。
春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣。”
黄蓉在郭靖面前轻轻吟唱的词,
出自《瑞鹤仙·赋梅》
“《瑞鹤仙·赋梅》
【宋】辛弃疾
雁霜寒透摸。正护月云轻,嫩冰犹薄。
溪奁照梳掠。想含香弄粉,靓妆难学。
玉肌瘦弱,更重重龙绡衬着。
倚东风,一笑嫣然,转盼万花羞落。
寂寞!家山何在:雪后园林,水边楼阁。
瑶池旧约,麟鸿更仗谁托?
粉蝶儿只解寻花觅柳,开遍南枝未觉。
但伤心,冷淡黄昏,数声画角。”
陆庄主与黄蓉赏画时谈论的一首词,
出自《小重山》
“《小重山》
【宋】岳飞
昨夜寒蛩不住鸣。
惊回千里梦,已三更。
起来独自绕阶行。
人悄悄,帘外月栊明。
白首为功名。
旧山松竹老,阻归程。
欲将心事付瑶琵,
知音少,弦断有谁听?”
2
神雕侠侣
第一回的开头,
引用了欧阳修的《蝶恋花》
“《蝶恋花》
【宋】 欧阳修
画合归来春又晚,
燕子双飞,柳软桃花浅。
细雨满天风满院,愁眉敛尽无人见。
独倚阑干心绪乱,
芳草芊绵,尚忆江南岸。
风月无情人暗换,旧游如梦空肠断。”
第七回:李莫愁对小龙女感叹
“易求无价宝,难得有心郎”,
出自《赠邻女》
“《赠邻女(一作寄李亿员外)》
【唐】鱼玄机
羞日遮罗袖,愁春懒起妆。
易求无价宝,难得有心郎。
枕上潜垂泪,花间暗断肠。
自能窥宋玉,何必恨王昌。”
第三十八回:程英所吟
“问花花不语,为谁落?为谁开?”
出自《木兰花慢·西湖送春》
“《木兰花慢·西湖送春》
【元】梁曾
问花花不语,为谁落,为谁开。算春色三分,半随流水,半入尘埃。人生能几欢笑,但相逢、尊酒莫相催。千古幕天席地,一春翠绕珠围。
彩云回首暗高台,烟树渺吟怀。拚一醉留春,留春不住,醉里春归。西楼半帘斜日,怪衔春、燕子却飞来。一枕青楼好梦,又教风雨惊回。”
3
天龙八部
“《苏幕遮》
金庸
向来痴,从此醉。水榭听香,指点群豪戏。剧饮千杯男儿事。杏子林中,商略平生义。
昔时因,今日意。胡汉恩仇,须倾英雄泪。虽万千人吾往矣。悄立雁门,绝壁无余字。”
“《洞仙歌》
金庸
输赢成败,又争由人算!且自逍遥没谁管。奈天昏地暗,斗转星移。风骤紧,缥缈峰头云乱。红颜弹指老,刹那芳华。
梦里真真语真幻。同一笑,到头万事俱空。糊涂醉,情长计短。解不了,名缰系嗔贪。却试问,几时把痴心断?”
“《水龙吟》
金庸
燕云十八飞骑,奔腾如虎风烟举。老魔小丑,岂堪一击,胜之不武。王霸雄图,血海深恨,尽归尘土。念枉求美眷,良缘安在?枯井底,污泥处。
酒罢问君三语,为谁开,茶花满路?王孙落魄,怎生消得,杨枝玉露?敝屣荣华,浮云生死,此身何惧!教单于折箭,六军辟易,奋英雄怒!”
4
书剑恩仇录
陈家洛香冢(香香公主墓)
之题词,出自金庸
“浩浩愁,茫茫劫。短歌终,明月缺。郁郁佳城,中有碧血。碧亦有时尽,血亦有时灭。一缕香魂无断绝。是耶非耶?化为蝴蝶!”
玉如意所唱小曲,出自金庸
“终日奔忙只为饥,才得有食又思衣。
置下绫罗身上穿,抬头却嫌房屋低。
盖了高楼并大厦,床前缺少美貌妻。”
5
飞狐外传
圆性(袁紫衣)所念佛偈,
出自西晋的竺法护法师所译
《佛说鹿母经》和唐代义净法师所译
《佛说妙色王因缘经》
“一切恩爱会,无常难得久。
生世多畏惧,命危于晨露。
由爱故生忧,由爱故生怖。
若离于爱者,无忧亦无怖。”
6
碧血剑
第一回:
张朝唐写给袁崇焕的悼词,出自金庸
“黄龙未捣,武穆蒙冤。汉祚待复,诸葛星殒。呜呼痛哉,伏维尚飨。”
第二十回:结尾诗出自金庸
“万里霜烟回缘鬓,十年兵甲误苍生。”
7
笑傲江湖
第十九回《打赌》:
秃笔翁提到的诗句,出自《饮中八仙歌》
“《饮中八仙歌》
【唐】杜甫
知章骑马似乘船,眼花落井水底眠。
汝阳三斗始朝天,道逢麹车口流涎,
恨不移封向酒泉。
左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川,
衔杯乐圣称世贤。
宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,
皎如玉树临风前。
苏晋长斋绣佛前,醉中往往爱逃禅。
李白一斗诗百篇,长安市上酒家眠。
天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。
张旭三杯草圣传,脱帽露顶王公前,
挥毫落纸如云烟。
焦遂五斗方卓然,高谈雄辨惊四筵。”
如今,创造江湖的那个人去了,
但他为世人留下了一个
既有刀光剑影、
又不乏侠骨柔情的武侠世界。
閱讀更多 古風君 的文章