晓华亲子英语
轻松自然习得
今天是母亲节，晓华和Emma，祝妈妈们母亲节快乐！
亚洲人对于表达感情一向比较含蓄，家人之间，爱字似乎都很难说出口。
不过你会发现，表达爱意的话用英语说出来，似乎就不那么尴尬了。不信，把下面这些话中英文都重复一遍，看看效果如何：
I love you!
我爱你！
Don't forget that I love you.
不要忘记我爱你。
I will always love you.
我会永远爱你。
I'm always here for you.
我永远在你身边支持你。
不管中文还是英文，爱要说出口。不妨在今天，向老公和孩子出示这篇文章，让他们把爱说出口吧！
我和Emma录制过母亲节的对话 I love you Mom，今天，别忘记给妈妈一个大大的拥抱，并说上一句I love you Mom。
下面，精选了12本与妈妈有关的主题绘本，母亲节，一起在亲子阅读中，感受这份美好吧。
长按识别二维码，在线收听
母亲节专题音频
1、Clifford's Happy Mother's Day-大红狗的母亲节
母亲节就要到了，Emily Elizabeth正在为妈妈准备礼物，有糖果、鲜花，还有她自己做的一张节日贺卡。
但是，Clifford 不小心打翻了墨水瓶，节日贺卡和Emily 的毛衣上全是带有墨水痕迹的爪印，妈妈看到会怎么说呢？
点击音频，听晓华和Emma讲故事！
2、Happy Mother's Day小怪物的母亲节插曲
母亲节就要到了，小怪物和妹妹想要送妈妈一个特别的礼物。他们做了贺卡，还去商场为妈妈挑选了护手霜，连衣裙和首饰，妈妈看到这些礼物非常高兴。
但是，本来要带妈妈出去吃大餐的计划却泡汤了，最后点了外卖披萨饼，这是为什么呢？
母亲节，一定不要让妈妈忙碌干活，要让妈妈好好休息。点击Happy Mother's Day-小怪物的母亲节小插曲，听故事！
3、Piggybook-朱家故事
当妈妈碰到一家子全是“茶来伸手、饭来张口”的人时，怎么办呢？故事里的朱家爸爸跟儿子们就是这么依赖朱妈妈，只见朱妈妈一个人每天忙得精疲力竭，其他人则一点忙也不帮。
有一天，朱妈妈留个“你们是猪”的字条后离家出走了。
所有的朱家人真的都变成了猪，无人整理的家也愈来愈像猪圈……朱妈妈会回来吗？朱爸爸和朱儿子们会学到教训吗？
点击不干家务会变猪！ ，听故事！
4、Love You Forever-永远爱你
故事从一个年轻母亲抚育婴儿开始说起，经过令人抓狂的两岁，调皮捣蛋的九岁，古怪叛逆的青少年，直到长大，离开家。
孩子一天天长大，母亲却一天天老去，但不论日子过得如何，夜里，母亲总是看着孩子，轻抚着他的脸，轻轻的唱着这首诗：
I'll love you forever,
I'll like you for always,
As long as I'm living，
my baby you'll be.
我永远爱你，
我永远疼你，
只要我还活着，
你是我永远的宝贝。
孩子终会长大的，也会成为父母，那时，他们再次读这本书给自己的孩子听时，才会真正懂得母爱父爱的伟大和珍贵。
母亲节，记得给妈妈一个大大的拥抱！
点击《老友记》里的绘本启蒙－Love You Forever，听故事！
5、On the Night You Were Born-你出生的那个晚上
在你出生的那晚，我成为了妈妈，每年都会和天下所有的妈妈一起过母亲节。宝贝，感谢你的到来，让原本平凡的一天变得与众不同。
在每个妈妈眼里，自己的孩子都是独一无二的，妈妈给了孩子最无私的爱，而孩子也给了妈妈独特的，从未有过的快乐和幸福。
母亲节，为孩子、为自己，读一首美好的诗歌。感受生命的神奇和母爱的伟大。
点击On the Night You Were Born，听音频！
6、Guess How Much I Love You-猜猜我有多爱你
虽然绘本中是小兔子和兔爸爸之间关于爱的对话，但是这些话这些爱，也是天下所有妈妈想表达的。
文中语式不断重复，不断对比，辅以两只兔子的动作互动，浓浓的爱意跃然纸上，融化在每个人心里了。
点击猜猜我有多爱你-Guess How Much I Love You，听故事！
7、The Invisible String-看不见的线
正在睡觉的Liza and Jeremy，被外面的暴风雨和轰隆隆的打雷声吓醒，她们跑到妈妈身边。妈妈说，不要害怕，并告诉孩子们，有一根看不见的线永远连接着我们。
孩子们总是很好奇，关于这根看不见的线，Liza and Jeremy问了妈妈很多问题，妈妈是怎么回答的呢？
点击走到哪里，我都爱你—The Invisible String，听故事！
这个故事告诉我们，不管走到哪儿，都有一根看不见的线连接着相爱的人，虽然用眼睛看不到这根线，但是内心深处却能感受到它。
所以，我们从未孤单过。相信，孩子和大人都会喜欢这个故事。
8、My Mum-我妈妈
这是一本全天下父母和孩子都会爱上的绘本，也是增进亲子关系的一套英文启蒙绘本哦！书中的妈妈总是以一件花袍子出现，在宝贝的心中，妈妈在生活中扮演着各样的角色，但永远都是最棒的！
点击My Mum，听故事！
9、Just Mommy and Me-只有妈妈和我
对孩子来说，妈妈的陪伴是不可替代的，只要和妈妈在一起，不管做什么，都是快乐和幸福的。这个故事中，孩子和妈妈变成了猴子，一起玩耍，度过了美好的一天。
听完这个故事后，可以问问小朋友，希望和妈妈变成什么样的动物，做哪些有趣的事儿！也可以孩子和妈妈一起朗读，一起沉浸在美好的场景中。
10、Love You More Than Anything-爱你胜过一切
在《爱你胜过一切》里，花栗鼠一家的日常生活，被爸爸妈妈的一句句“你是我最爱的小宝宝”，赋予了完全不同的意义。
孩子的安全感来自他们对亲情的不断确认，来自父母不断的表达。他们最想听到的话就是：无论何时何地，我们都爱你。
母亲节，也和妈妈说一声“我爱你”。
点击《依偎的时光》，听音频。
11、The Giving Tree-爱心树
故事中的大树给予了一个男孩成长中所需要的一切，把无私、博大的爱给予了小男孩，而自己却不图一丝一毫的回报。人们更多的是把树看成为母爱的化身。
整本书中最让人潸然泪下的就是那句“树很开心and the tree was happy"，树枝被砍光了、树干被砍断了，树已经为男孩倾其所有，依然还是那么一句话and the tree was happy。
一般的绘本解读，都会引导孩子走向“树牺牲自己，成全男孩，这是像母爱一样伟大的爱”这种结论。我倒是觉得，我们不应该从成人的角度上帮孩子下结论。
母亲节这天，听听孩子的想法！
点击The Giving Tree-爱心树，听故事！
12、Is Your Mama a Llama-你妈妈是只羊驼吗
这是个温馨有爱的故事，小羊驼不停地问他的各类朋友，“你的妈妈是羊驼吗？”得到的答案当然都是否定的。
同时，朋友们向他描绘了他们妈妈的样子，小羊驼涨了姿势，最后，他发现，自己的妈妈才是羊驼，因为自己也是羊驼啊！
从这简单到有些蠢萌的一问一答里，小羊驼似乎和小蝌蚪们一样，也是在找妈妈，但不是找妈妈在哪儿，而是找身份认同。
当得到“我们的妈妈是羊驼，我们也是羊驼”的肯定答案后，他在妈妈怀里安心地睡着了。
在每个孩子心中，自己的妈妈都是独一无二的。母亲节，可以问问孩子心目中的妈妈是怎样的？
点击Is Your Mama a Llama， 听故事。
【关于我们】
晓华老师
亲子英语启蒙专家，童书译者。专注双语学习近10年，提倡自然习得。著有畅销图书《让孩子轻松说出地道英语》。曾获中国新闻奖、彩虹奖、亚广联广播节目特别大奖等。
Uncle Ting
Emma爸爸，资深英文主播，曾获广播电视节目主持人的最高荣誉——金话筒奖。喜欢古典文学，美文诗歌是最爱。
Emma
北京某公立学校，小学生一枚。获得全国英语大赛一等奖、拼写单项奖，其英文听、说、读、写水平，与母语国家同龄孩子相当。
閱讀更多 曉華親子英語 的文章
