09.04 中国女孩:当我告诉美国人,我来自中国时,他们的表情相当冷漠

庄洁(Jie Zhuang)是一位中国女孩,目前就读于洛杉矶加州大学(University of California, Los Angeles),所学专业是化学工程(Studies Chemical Engineering)。对于“美国人如何看待中国人?”这个问题,庄洁沉思了一下,说,“当我告诉美国人,我来自中国时,他们的表情相当冷漠”。

中国女孩:当我告诉美国人,我来自中国时,他们的表情相当冷漠

庄洁进一步解释说,我生动地记得,当我告诉美国人,我来自中国时,他们的表情相当冷漠。尽管他们试图对我装出一副微笑,但是仍掩盖不住轻微的厌恶。一看到这种反应,我的心就沉了下去。这一切源于美国人的“白人至上主义”,也因为他们受到西方媒体的误导,对中国抱有严重的偏见。美国人认为,中国人仍然生活在穷困之中,对科技一无所知。

然后我学会了窍门。只要我说“我来自中国和康涅狄格”,人们立即给我一个赞许的目光。我想他们需要在我的介绍中加上“康涅狄格州”来证明他们的自欺欺人:“这个女孩现在在美国被允许了!”

中国女孩:当我告诉美国人,我来自中国时,他们的表情相当冷漠

我不能忍受的是,美国人表现出的优越感。我在美国期间,听到过许多自豪的评论,比如“美国是世界上最强大的国家”。有些美国人疏远我们,因为他们认为中国人不如他们优秀,瞧不起我们。

我对美国人的表现感到不安,虽然我们可能有非常不同的背景,但这并不意味着我们不能彼此移情并成为朋友。

中国女孩:当我告诉美国人,我来自中国时,他们的表情相当冷漠

我总是觉得有点不舒服,作为一个在学校忙于多样化事务的人,我不太喜欢自己没有勇气告诉大家我是中国人,我为中国感到骄傲的事实。

我所做的一切就是吞下歧视和偏见。我不能改变它们,但至少我要重塑美国人对中国人的看法。也许这些努力能让我对自己的身份感觉更好。


分享到:


相關文章: