11.07 古代志怪故事三則——託夢遷墳,託夢示警,託夢索錢

託夢遷墳 

  唐玄宗開元末年,洛陽的賈氏為廣漢郡什邡縣令,上任時將家眷也一同帶去。

  走到離白土店還有七里地的時候,他的妻子段氏,由於馬驚了把她甩進土坑裡摔死了。

  當時,就將她埋在了山中。

  兩年之後,弘農縣的楊昭成任益州倉曹,早晨出發去廣漢。

  忽然,他的妻子竇氏在馬上睡著了,向後傾倒。

  楊昭成親自上前攔住馬,連聲呼喊,妻子卻沒有反應,快到白土店時才醒轉過來。

  她對丈夫說:“剛才我夢見一個婦人,穿著白布衫和綠色的單裙子,年齡將近三十歲的樣子,長得美豔動人。她攔住我的馬,悲哭不已,並且自稱姓段,是什邡賈縣令的妻子,那年在這裡摔死了,孤單單地留在山中,不勝寂寞。她說夫人將來有機會回到京城,我有個哥哥叫什麼什麼,現任京兆功曹,你可以代我去看看他,並請收回我的魂魄,送回故鄉。她千叮嚀萬囑咐,然後便離去了。”

古代志怪故事三則——託夢遷墳,託夢示警,託夢索錢

  楊昭成這天晚上住在了白土店裡,把夢中的事全都跟店裡人說了。

  店裡人道:“賈縣令妻子的墳,離這有六七里路。她的確是墜坑而死的,並且就埋在了山中,已經過去兩年了。”

  事情的經過,果然與那夢相符。

  楊昭成十分驚異,便把這事記下了。

  後來,他奉旨進京,尋找到段氏的家人,把段氏的事說了,聽說這件事之後,段家上下痛哭不止,當即派人進山取回棺柩,又重新安葬了。

  【原文】開元末,洛陽賈氏為廣漢什邡令,將其家之任。欲至白土店東七里,其妻段氏,馬驚墮坑而死,即殯于山中。經兩載,弘農楊昭成為益州倉曹,之廣漢。曉發,其妻竇氏忽於馬上而睡,向後傾倒。昭成自下馭馬,頻呼問,猶不覺,將至白土方寤。雲:“向夢有一婦人,衣綠單裙白布衫,年甫三十,容色豔麗,來控我馬,悲啼久之,自稱段姓,是什邡賈明府之妻。至此身死,見留山中,孤魂飄泊,不勝羈獨。夫人後若還京,我有兄名某,見任京兆功曹,可相為訪,令收己魂,歸於故鄉。深以相囑,言訖乃去。”昭成其夕宿白土,具以夢問店者。店人云:“賈明府妻墳,去此六七里。墜坑而死,殯在山中,已二年矣。”其言始末,與夢相類。昭成深異之,因記其事。後奉入京,尋其段族,具為說之。段氏舉家悲泣,遂令人往取神柩,葬之。(出《靈異記》。明抄本作出《靈怪集》)


託夢示警

  唐代上元初年,豆盧榮在溫州別駕任上去世。

  豆盧榮的妻子是金河公主的女兒。

  公主曾經下嫁闢葉,做過闢葉王的妻子。

  闢葉王死後,金河便回到了大唐。

  當時,豆盧榮來溫州輔佐執政,金河公主也隨他來到溫州住了多年。

  寶應初年,臨海的賊寇袁晁攻下了台州。

古代志怪故事三則——託夢遷墳,託夢示警,託夢索錢

  這時金河公主的女兒夢見一個人,披頭散髮,渾身是血,對她說道:“溫州將要遭受戰亂之苦,你們應該快點離開。否則,必然會遭殃的。”

  醒來後,她把這件事講給母親聽。

  金河公主說:“夢都是顛倒的,不足信呵。”

  有頃再睡,女兒又夢見了豆盧榮,說:“剛才那個披頭散髮的人,是你的父親,現在是陰間的將軍。浙東將敗,是想讓你們快點離去,望能照我說的去做,不要戀惜財物。”

  女兒醒來之後,又把這件事告訴了金河公主。

  當時江東糧食奇貴,只有溫州糧食比較賤。

  金河公主讓人買來江南綢緞幾千匹,因此捨不得離去。

  又有一天,女兒夢見父親對她說:“浙東的八個州,已經被袁晁所攻破;你母親如果再不離去,必吃苦頭。”

  說著便哭起來。

  於是,公主搬到栝州,不久栝州也陷落了。

  母女倆隻身出走,跟夢中說的一樣。

  【原文】上元初,豆盧榮為溫州別駕卒,榮之妻即金河公主女也。公主嘗下嫁闢葉,闢葉內屬。其王卒,公主歸來。榮出佐溫州,公主隨在州數年。寶應初,臨海山賊袁晁攻下臺州。公主女夜夢一人,被髮流血,謂曰:“溫州將亂,宜速去之。不然,必將受禍。”及覺,說其事。公主雲:“夢想顛倒,復何足信。”須臾而寢,女又夢見榮,謂曰:“適被髮者,即是丈人,今為陰將。浙東將敗,欲使妻子去耳。宜遵承之。無徒戀財物。”女又白公主說之。時江東米貴,唯溫州米賤。公主令人置吳綾數千匹,故戀而不去。他日,女夢其父雲:“浙東八州,袁晁所陷。汝母不早去,必罹艱辛。”言之且泣。公主乃移居栝州。栝州陷,輕身走出,竟如夢中所言也。(出《廣異記》)


託夢索錢 

  五代吳國玉山縣的典簿官朱拯去朝廷應選,到了揚州。

  一日,他夢見自己來到一座官署,大堂上正中坐著一位穿紫衣服的人,旁邊那人則穿著綠衣服。

  那紫衣人急忙站起身,向朱拯一揖道:“你應當給我十千錢呵。”

  朱拯揖拜著答應下來。

  他隨即醒來。

  不久,他被補任為安福縣令。

  第二天,他去拜謁城隍廟。

  那廟宇和神像,全同夢中所見一樣。

  這時,他發現神座後面的屋樑已朽並漏雨,不由嘆道:“十千錢也許就是幹這個用的吧?”

  當即他自己掏錢將壞梁換了下來,費用正好是十千錢。

古代志怪故事三則——託夢遷墳,託夢示警,託夢索錢

  【原文】偽吳玉山主簿朱拯赴選,至揚州。夢入官署,堂上一紫衣正坐,旁一綠衣。紫衣起揖曰:“君當以十千錢見與。”拯拜許諾。遂寤。頃之,補安福令。既至,謁城隍神。廟宇神像,皆如夢中。其神座後屋漏梁壞。拯嘆曰:“十千豈非此耶?”即以私財葺之,費如數。(出《稽神錄》)


分享到:


相關文章: