03.06 农村俗语“宁可借屋落客,不可借屋落月”,古人这话是什么意思?

农夫也疯狂


先来解释一下字面意思吧。



“宁可借屋落客,不可借屋落月”这句农村的俗语从字面意思来理解,这个“落月”的意思其实并非是月亮落下的意思,这里的“落”和“月”是分开来讲的,“月”在这里有“风花雪月”的意思,个人体会吧。整句话的意思是宁可让路人、客人在农民自家的房子寄宿休息,也不可让男女同在自家屋内同居。

在过去农村还很保守的时候,即便是出嫁的女儿和女婿回娘家时,晚上也是不能住在一起的。

在农村有类似的俗语“宁愿借屋停丧,不愿借人成双”

除了“宁愿借屋停丧,不愿借人成双”外,还有类似的“野花进房,家破人亡”。这两句俗语和题主问的那个俗语的意思大相径庭,这里刺楸来总结一下,大体上是说,农民自家的房屋是可以让一般的客人寄宿,但是不管是谁,只要是两口子就不能同屋寄宿,如果是女儿与女婿,也一定要分房夜宿。

为什么会有这种忌讳呢,难道这样会比把自己的房子借给人办灵堂还要晦气?借给人办灵堂是给逝者超度,死者为大,当然不晦气了。

而据说如果让两口子居住的话,主人家是会倒大霉的。

虽然如此,但不可避免的如果真发生了这种事该怎么办呢?

据刺楸了解,如果发生了这种事的话,寄宿的人基本上就得罪了主人家,必须帮主家消灾,一般要给主要挂红布,包红包,还要放鞭炮。

你们那里如果发生这种事情是如何解决的呢?

现在还这样吗?

在部分地区还有这样的习俗,不管习俗好与坏,也不管是不是迷信,去了农家做客就一定要遵守当地的习俗,只有这样才能赢得主人的尊敬,才会再次欢迎你去。

以上刺楸回答的希望您能喜欢,觉得回答得好就关注我哦,谢谢。

刺楸


这句话的意思就是宁愿将自己的屋子借给客人、路人歇歇脚,也不可以在夜晚的时候让男女两人一起在家过夜。而其中的月并不是月亮的意思,而是指夫妻两个人的夫妻生活。


其实农村表达这样的俗语很多,这些俗语都源于农村人对夫妻生活的忌讳。

这句话其实就有现实的故事,在过去的农村,一般农民家中的房屋并不是很多。一般儿子、儿媳妇,夫妻两人都挤在两间房子里住。这时候客人来了就会没地方居住,只能挤在一起生活。但有一天儿子和父亲出去打猎去了,直到半夜都没有回到家中。此时有一对男女夫妻路过这里。想在这个地方讨一个住处的地方,看到儿子和丈夫没有回家。这位农妇就和儿媳妇挤在一个床睡觉,儿子的房间留给那对夫妻睡觉。 等到半夜过后儿子回到家里,看到自己床上有一男一女两个人。以为媳妇和别的男人有一腿,一气之下抓起来那两个人。毕竟夜晚照明不清楚,古代也没有电灯。听到动静后农妇和儿媳妇赶紧跑出来解释,这才知道闹了乌龙。


但至此之后就有了这句俗语,而农村一直都有“借死不借生”的传统和忌讳。如果谁家死人没房间,那么邻居就会很高兴的将房子借给你,但他不会让生孩子、结婚的两个人到自己家中。这样的话就会给主人家带来晦气,之后家道就会衰落。

在农村一般女儿回娘家,女婿和女儿也不会在一个床上睡觉,这样就会不吉利。不知道大家怎么看待这种现象呢?


惠农圈


"宁可借屋落客,不可借屋落月",宁可借屋停丧,不可借屋成双,一样道理,农村俗语包含很多含义,在农村走亲訪友如果是夫妻一般来说是不可以同睡一张床的,主家更定按排分开睡,这是农村多年流传的旧习俗,包括儿女出嫁,女儿女婿一起回家都不能同睡一张床,除非独生女,把女儿当儿子看待,不讲究,一般有兄弟姐妹都没有这个待遇。

借屋落客人之常情,在家千日好,出門事事难,大家都帮衬一点,是做的一件善事。借屋落月,一般在农村很讲究这方面的悔气,借屋落月也就是生小孩做月子,在古时落月也叫見红,代表运气不顺,比較悔气,也是传统落后思想在作怪。



一般来说,有些俗语是古时说法,了解一下就行,也不要太认真,时代在发展,人的头脑和思維也在进步,条条框框也不必太讲究,这是有缘人的个人认为。网图。


有缘人153832681


农村俗语‘’宁可借屋落客,不可借屋落月‘’,古人这话是什么意思?

答案:这是农村一句俗语,是说宁愿把屋子借给客人住,不愿把屋借给妇人做月子(生孩子)用。这是一种封建迷信思想。

‘’宁可借屋落客‘’。在农村这句俗语意思是宁愿把家里的房子借给前来借房子住的客。农民一般都是十分善良、好客,客人来到,十分热忱,招待周到。无论是上门讨水喝,不是路过休息歇脚的客人,都会主动地留客人吃饭。在农村,农民都是认为,过路客人一般都是做生意或为官的富人。他们来到会给家里带来吉祥、幸福,带来好征兆,是福气,是财气,是好的运气。所以,都乐意借屋给客人住。

"不可借屋落月"。这句俗语是说,路过的要临产的妇女借房子是最不吉利的事情。过去农民认识妇人是不干净的人,她们来到会把厄运、晦气、霉气、邪气等等不好的东西带过来。而且孩子赤裸裸地出生,来到这个世界上,首先需要的是他家的福气、财气和喜气等等好的东西,到满月随妇人全部带走,留下的是妇人带来的邪气、晦气等等厄运。所以农民忌讳路过的妇人借房子生孩子。在农村,只要是借给妇人生孩子用的房子,都不会借到。



总之,农民宁可乐意把房子借给过路客人,也不愿意把房子借给路过的妇女生孩子。这是封建社会和迷信对妇女的卑贱欺视,是男尊女卑的思想产物,是封建社会的一种悲哀行为。

【以上是本人观点,如有不妥,请大家在留言区处留下你宝贵的意见,并积极参与评论。特邀请大家关注三农达人旭日东升付先,一起探讨三农问题。】


鄂东三农


古语“宁可借屋落客,不可借屋落月”这句话中,“月”指的是“风花雪月”的“月”的意思。也就是说宁愿把自己的房子给过路人借宿,也不能借给那些男女同行的人行风花雪月之事。


直说就是借你住宿可以,免费开房不行!

宁可借屋落客



以前农村人是非常淳朴好客的,路过的陌生人都会热情的招待,还会主动的留客人吃饭。客人来到家里,都会把家里最好的东西拿出来招待。


小时候我就常常流着口水看不认识的过路人在家里吃好吃的。过去农村人认为客人会来你家,是看得起你,有客人上门是好兆头,客人会给家中带来吉祥、福气和财气,因此很愿意借房子给客人住宿。


不可借屋落月



小时候有一次我在路上看到隔壁大叔挑粪从对面走来,捏着鼻子尽量靠着路边想快速通过。他看我嫌弃的样子,也尽量走到路边。


不巧的是他被路边的石头绊了一下,粪桶砸了,粪泼了一地也溅了几滴到我身上。我叫着″真倒霉″冲小河边去洗了。等我回家,隔壁大婶送来俩鸡蛋。我才知道碰到这种倒霉事要请人吃喜蛋冲晦气。


在我们老家,还有一件事也是要悄悄请人吃喜蛋的,那就是男女行风月之事被人撞到,看到的人也会认为倒霉。


可见在传统认知中,男女性事是多么肮脏、不洁,是会污眼睛给人带来晦气的事。如果外人在自家发生男女苟且之事,房主要倒大霉的。


就算是嫁出去的女儿也算外人,和女婿回娘家也要分开住才行,要是在娘家行房事,会给娘家人带来晦气。娘家兄弟以后遇到不吉利的事,都会怪罪到这上头来。


以前女人没地位,嫁出去的女儿就是泼出去的水。女儿女婿回娘家分房睡,其实是怕女儿常住不走,将来分家产。而如果让他们不同屋居住,生活不方便,自然不会常住了。


现在农村很多地方,还保持着这个习俗,女儿女婿回娘家还要分房睡。所以女婿是不喜欢在岳父家过夜的。


还有一个说法是因为曾经有一对夫妻外出赶路,借宿一农家。淳朴的农村人会把最好的拿出来招待客人,包括住宿的房间。


这家儿子刚好外出没在家,就婆婆和媳妇俩在家,婆婆就让儿媳妇和自己睡,把夫妻俩安排在了儿媳妇的房间。


恰好那天儿子深夜回家,看到自己床上一对熟睡的男女,以为是媳妇出轨,差点误伤人命,造成了许多误会。因此留下了"不可借屋落月″的习俗。

再说以前人没有结婚证之类的东西证明留宿男女是夫妻关系,万一不是夫妻,不管是私奔还是通奸,家人找上门来,好心留宿反而要遭埋怨了。

“宁可借屋落客,不可借屋落月”这是一句在农村流传很广的俗语。现在交通方便,宾馆众多,过路人借宿是肯定没有了。


亲朋好友间留宿也比较少了,但偶尔去别人家做客也会有需要留宿住下的时侯,夫妻俩同居还是分居,要由主人家安排,不要因风俗不同闹出不愉快。


有书君语:对此问题你有什么不同的见解呢?欢迎在下方留言评论,别忘给有书君点个赞哦~关注有书君,私信回复句子,有书君送你一句特别的话!


有书共读


问题:农村俗语“宁可借屋落客,不可借屋落月”,古人这话什么意思?

农夫解答:这是一句在农村流传很广的俗语,和其相似的还有另外一句那就是“宁借人停丧不借人成双”。

农村俗语“宁可借屋落客,不可借屋落月”的意思是说宁愿把自己的房子借给过路的人歇脚、休息用,也不能借给那些男女同行的青年们住宿,当然这里说的比较隐晦,其实际的意思是不能借给男女在房子里在屋里发生男女之事,就算是嫁出去的女儿和女婿也不行。所以,在广大的农村地区,有很多地方在过去女婿和女儿会娘家来了,是要分房子睡的,是千万不能同房休息的。

古人之所以这样说,一个很重要的原因就是因为他们认为把自己的房子借给路人休息、歇脚,那是做好事,是积善行德,这样会为家里人带来好的运气。不过,把房子让给男女同住的话,就会给家里人带来麻烦,甚至还会因此而遭受厄运。

虽然古人这种说法是有封建迷信的色彩,但是还是有一定的道理的。因为还有另外一种说法,那就是这样可以避免女儿回娘家分家产。

在过去,女人的地位不高,嫁出去的女儿就是泼出去的水。而让她和女婿回来一起住的话,就很容易常住不走了,这样就会分家产。而如果让他们不同屋居住,生活不方便,自然不会常住了,这样也是很好的保护了家里的财产。

农夫倒比较认为是后面一种解释,你认为农夫说的有道理的话,就点个赞吧!


农夫也疯狂


农村有很多俗语流传至今,就是放到现在,很多俗语说的还是很有道理的,这些俗语都是劳动人民从生活和生产中,实打实的总结出来的经验。宁可借屋落客,不可借屋落月。这句俗语不知道大家有没有听过?

宁可借屋落客,不可借屋落月。这句俗语从字面上理解的意思是,宁愿把家里的房屋,借给赶路的客人休息。也不会让男女同居在自家屋内,嫁出去的女儿也不行!这样理解是因为下面一个传说!

传说古时候有一对夫妻外出赶路,因路途遥远,路过此地需过夜,刚好儿子又外出没在家,别将夫妻俩安排在了儿媳妇的房间。恰好儿子深夜回家,到屋里看到床上一对男女熟睡。以为是媳妇出轨,造成了许多误会,因此留下了不可借屋落月的习俗。


在农村还有类似的老话。宁可借人挺丧,不可借人成双。农村对丧事是特别忌讳的,宁愿把房子借给外人办丧事,是因为借给人家办丧事认为是做善事,为自己积德行善。会给自己家里带来好运的。

不可借人成双。不让外来的夫妻同一个房间。哪怕是嫁出去的女儿带着女婿回来家住,回到娘家也是要分房睡的,决不允许在一张床上休息。因为在农村,嫁出去的女儿,泼出去的水。嫁出去的女儿已经算是外人了!古人认为外来男女同居一室,行风月之事会产生晦气,会对主人家不吉利。


虽然这种现象,现在很多地方都不太忌讳了。但是在我老家农村,还是有很多老人是很忌讳这种事的,尤其是两个没有名分的人在家里借宿,是绝不允许两个人睡在一个房间里的。农村老人认为,没有名分的两个人行风月之事,是很缺德,不干净的,是不负责任的。农村老人都比较质朴,认为这种行为是肮脏的,会给家里带来衰运的!

欢迎大家关注和转发!卖柚子的小伙子在此万分感谢!

卖柚子的小伙子


“宁可借屋落客,不可借屋落月”,这句话虽然是一句农村俗语,,但包涵的意思却很深,而且在过去也看得比较神秘,因为这关系到一个家庭的兴衰,到现在农村有些地方还在遵循,但由于时代的改变,许多的老封建思想越来越站不住脚跟了,大部分地方已不再看得那么神秘了。

还是先把这句话的意思作一个简短的解释,“宁可借屋落客”,这个“落客”指的是过去做小生意的商贩,由于路途遥远交通不便,一天步行百十里也是常有的事,日落西山需要找个落脚的地方住一晚明日再行,而且在过去做这种小买卖的一般都是男性,从不带女伴,走到那里就在那里落歇,农村人遇到这种生意人要求落歇,只要条件允许的情况下,一般是不会拒绝的,给人方便于己方便,这也等于是行善积德。

“不可借屋落月”,这个“落月”,本人的解释有3种,一,能够整月住在你家的人,肯定不是别人,除了自己的家里人那就是女儿女婿,也就是说,女儿虽然不是别人,但已经嫁出去了,就已经是外人了,整月的住在娘家还不把娘家吃穷?二,女儿虽然是至亲,但生了孩子是绝对不能在娘家坐月子的,这点不但过去农村人特别忌讳,现在仍然如此。三,嫁出去的女儿和女婿在娘家是绝对不许同房就寝的,一般都会被娘家人安排在不同的房间里。



随着社会的发展,时代的进步,人们思想观念的转变,“宁可借屋落客,不可借屋落月”这句话现在已经好象没有任何的意义,因为过去的那些小商贩已经基本灭迹,也有可能成了大亨,再也不需要用双足步行百十里挣几个小钱。女儿女婿都有自己的生活能力,也不需要去岳母岳父家蹭饭吃,有现代化的交通工具分分就到了自己的家。


页川木木1


在农村,俗语其实就是生活中的一些讲究,“宁可借屋落客,不可借屋落月”在我们这里的意思是,房子可以借给路过的客人居住,但是不能将房子借给已经出嫁的女儿女婿一起居住或者是为客人的夫妻一起居住,相信很多地方的习俗和我们这里一样,出嫁的女儿女婿回娘家,多是要求分开住。


这句“宁可借屋落客,不可借屋落月”的俗语,还有一个传说,相传在古代,有一对夫妻去远方亲戚家做客,因为路途遥远,所以晚上便在亲戚留宿了,正巧赶上亲戚的儿子不在家,就被安排在儿子儿媳妇的房间睡觉。晚上亲戚家的儿子回到家,看到自己的床上躺着两个人,还以为是自己的媳妇出轨了,造成了很多不必要的麻烦,所以自此以后,很多人便忌讳夫妻二人在别人家过夜睡在一起。就这样,宁可借屋落客,不可借屋落月这个风俗就慢慢流传下来。


其实,古人的很多俗语都是在生活中累积的智慧结晶并言传至今。

你的家乡对这句俗语还有其他解释么?欢迎回复讨论。


悠悠乡村路


在农村有很多约定俗成的“讲究”,尤其是农村的老人更是对其重视,所以对于这些“讲究”,作为小辈的我们还是要了解的,以防言行出错犯他人忌讳。今天早说的“讲究”就是“宁可借屋落客,不可借屋落月”。

其实很多人不明白这句话的意思,主要是不明白“落月”这个词的意思。“月”这里是指男女见风花雪月之事,也就是床笫云雨。落月就是指借房子给男女同住。整句话的意思是:宁可留宿赶路的客人,也不愿意将房子借给男女同住。如果借屋子给男女同住也需要分房而居。



这主要是因为男女同住行风月之事,会遗留体液等,主人很难打理而且尴尬。而且古人认为将自己的房间借给男女落月对无主不吉利,而且家中有人久未归家,夜晚摸黑回家也容易产生不必要的误会。所以也就不愿意将屋子借给男女同住。


当然随着社会发展,人们思想意识越来越开放,这些讲究在年轻人年前已经没那么重要了。不过作为晚辈在长辈年前,该知道的禁忌不去触碰也是修养的体现。


赠人玫瑰🌹手有余香~ 欢迎关注转发,留言讨论


分享到:


相關文章: