12.06 "改天吧"英語怎麼說?難道要說change another day?

必克英語,專屬外教一對一情景式電話教學,職場人士和媽媽們首選英語教育機構,十年品質保證。

朋友約你吃飯看電影,但你有事不能赴約,這時候“改天吧”就能派上用場。


那你知道“改天吧”英語表達嗎?難道是change another day?不知道的小夥伴要認真聽必叔講啦~



01

“改天吧”英語怎麼說?


我們平常用“改天吧”委婉的拒絕別人的邀請,很多人會脫口而出change another day,這是中式英語,意思是把你的日子改變了,“改天吧”英語表達應該是take a rain check。


Can I take a rain check? I must get this finished tonight.

改天吧,好嗎?今晚我得把這項工作做完。



02

“改到另外一天”英語怎麼說?


朋友想約你看電影,你有事不能來,只能改天再去,“改到另外一天”我們英語可以說arrange another day。


We aren't free tomorrow. Can we arrange another day?

我們明天沒空,我們能改個日子嗎?



03

“推遲”英語怎麼說?


老闆臨時有事需要推遲30分鐘開會,“推遲”我們上學時學過set back,還可以用postpone,表示使...延期。


The second trail was set back half an hour.

第二次審訊推遲了半個小時。


Lacking money, they had to postpone their plan.

沒有錢,他們只得推遲計劃。



04

“無所謂”英語怎麼說?


“無所謂”早已成為很多人的口頭禪,說多了會令人厭煩,“無所謂”英文表達大家都很熟悉,就是I don't care。


昨天晚上,我已下定決心,此事我無所謂。

I decided last night that I didn't care.


1、【資料大禮包】

關注必克英語頭條號,私信發送暗號“英語資料”給小編,即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料

2、【免費外教課】

學了那麼久英語,你知道自己是哪個水平的嗎?馬上點擊左下方【瞭解更多】,免費測試一下吧!


分享到:


相關文章: