12.06 "改天吧"英语怎么说?难道要说change another day?

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

朋友约你吃饭看电影,但你有事不能赴约,这时候“改天吧”就能派上用场。


那你知道“改天吧”英语表达吗?难道是change another day?不知道的小伙伴要认真听必叔讲啦~



01

“改天吧”英语怎么说?


我们平常用“改天吧”委婉的拒绝别人的邀请,很多人会脱口而出change another day,这是中式英语,意思是把你的日子改变了,“改天吧”英语表达应该是take a rain check。


Can I take a rain check? I must get this finished tonight.

改天吧,好吗?今晚我得把这项工作做完。



02

“改到另外一天”英语怎么说?


朋友想约你看电影,你有事不能来,只能改天再去,“改到另外一天”我们英语可以说arrange another day。


We aren't free tomorrow. Can we arrange another day?

我们明天没空,我们能改个日子吗?



03

“推迟”英语怎么说?


老板临时有事需要推迟30分钟开会,“推迟”我们上学时学过set back,还可以用postpone,表示使...延期。


The second trail was set back half an hour.

第二次审讯推迟了半个小时。


Lacking money, they had to postpone their plan.

没有钱,他们只得推迟计划。



04

“无所谓”英语怎么说?


“无所谓”早已成为很多人的口头禅,说多了会令人厌烦,“无所谓”英文表达大家都很熟悉,就是I don't care。


昨天晚上,我已下定决心,此事我无所谓。

I decided last night that I didn't care.


1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!


分享到:


相關文章: