我們關注中國企業家群體，分享他們的創業故事和商業智慧，一起見證企業家的成長。

說到奢侈品，你會聯想到什麼？愛馬仕、香奈兒、LV、巴寶莉……當國人還在為這些來自歐美的奢侈品牌著迷的時候，殊不知東方風情已經席捲全球，一些來自中國的奢侈品牌開始在國際上嶄露頭角。

而提到中國的奢侈品牌，就不得不提「上下」，這個2009年，由中國設計師蔣瓊耳和法國愛馬仕集團共同創立，致力於傳承中國文化及復興傳統手工藝的高尚生活品牌。

你可能沒聽說過這個品牌，卻肯定見過它的產品上雜誌，和明星一起拍大片。

▲易烊千璽

▲孫儷

▲倪妮

▲楊冪

當中國的傳統文化變成奢侈品

一說到奢侈品，大家都會覺得這是很“洋氣”的東西，而傳統文化，很多時候又會讓年輕人覺得“老氣”。

在“洋氣”和“老氣”之間，怎麼樣去平衡，怎麼樣把傳統的手工工藝融入到現代的生活當中？「上下」的產品，經常能給出讓人覺得驚喜的答案。

▲從上至下：”大天地“系列扶手沙發、”大天地“系列胡桃木搖椅、”山水“系列香插、”天籟“系列薄胎瓷碗、”福器“系列竹絲扣瓷花器，產品均來自「上下」

“ 中國式是絢爛而平淡，外表看我們都低調、內斂，不靠外表去展現的力量，我們的思想，但是其實我們的內心是可以絢爛，可以豐富，可以多彩。「上下」的作品是這樣，生活裡也是這樣。”

——蔣瓊耳

「上下」的創始人蔣瓊耳是地地道道的上海人，她出生在藝術世家，外祖父和父親都是從事藝術建築領域的大師。她國畫師從程十發，書法師從韓天衡，從小耳濡目染著傳統文化。

多年在歐洲遊學和創作經歷賦予蔣瓊耳國際視野和開放思維，而對中國傳統文化藝術的理解與熱愛，使蔣瓊耳成為愛馬仕集團打造中國品牌的完美搭檔。

而愛馬仕呢，與一眾奢侈品集團不同，總是「慢慢來」、低調內斂、諱莫如深，與東方哲學不謀而合。這樣的開始，奠定了「上下」深厚的文化底蘊。

▲「上下」“君子”系列麻將（左）“萬象”系列圍棋（右）

匠心傳承，中國工藝

慢工出細活，形容「上下」正合適。

以竹絲扣瓷茶具為例：瓷器外圍的竹絲全是手編的，一位師傅編一隻杯子，從頭到尾；白瓷燒製的溫度高達1380攝氏度，常規的燒製只需要800度，甚至日本工匠也只要求1300度。1300度以上每加10度都是一次挑戰。

但也因為這1380度的高溫，才有了「上下」白瓷茶具玉一般的瑩潤剔透。做這個系列，一隻茶壺需要10天，一隻小茶杯也要兩天，一整套下來要1-3個月。

▲「上下」竹絲扣瓷茶具

而「上下」的服裝，更多是通過上等的選材和工藝，來製作年輕、富有現代感的服裝。

比如，用遊牧民族用羊毛製作蒙古包的方法來製作羊絨氈服飾、包袋。怎麼做？通過工匠的雙手，對羊毛進行揉搓、按壓、塑性，需要經過漫長的製作時間，又考驗工匠的製作技藝。

整件羊絨氈服，天衣無縫，一氣呵成，沒有用到一針一線，一切都渾然天成。

▲「上下」雕塑羊絨氈

這些手工藝品，既不可工業復刻，也不能批量生產，量少而稀缺，質高而獨有。或許，這就是愛馬仕選擇「上下」的原因：堅持“工藝、品質、美學、體驗、文化”方面的極致追求不動搖，用產品去標的那些被時間認可的價值。

中國缺的不是錢，而是耐心

根據貝恩諮詢近日發佈的數據，2017年中國奢侈品銷售額達到人民幣1420億元約合220.7億美元，較2016年大漲約20%。到2025年，中國的奢侈品消費將佔全球市場的44％。

如今很多奢侈品消費者，早已不像過去那樣，停留在為大牌logo買單的階段。大家更期望能找到真正表達個性的產品，來宣示自我的獨特價值。

“我們發現5年前開始，一部分的中國人、亞洲人開始有一個慾望，希望迴歸到自己的文化中。”蔣瓊耳如是說。

▲上海「上下」之家

對於中國奢侈品品牌的崛起，並不是靠政府的幫助和中國元素的注入便能成功。“中國缺的不是錢，而是耐心。”蔣瓊耳說。“如果有中國奢侈品牌崛起，不論是中國企業做的還是外國企業做，除了有經濟能力，還要能夠在精神上能達到一定的理解能力。”

▲蔣瓊耳在大英博物館發表演講

“我覺得高端品牌的品質，品牌的價值觀，不是靠錢砸出來的，它是靠潺潺流水一樣，真的通過一代人兩代人三代人，是通過這樣一個時間建築出來的。所以我相信「上下」最輝煌的時代是在我去世以後。”

上海外語頻道《財智對話》，「上下」首席執行官及藝術總監蔣瓊耳、Showroom時堂創始人林劍，與您探討如何以生活藝術的本源為立足點，打造中國高端生活品牌。

更多精彩內容，節目完整視頻請關注愛奇藝《2018財智對話》。